Index and Transcription of the 1779 Census of Valle de San Bartolomé

TY  - GEN
TI  - Index and Transcription of the 1779 Census of Valle de San Bartolomé
PB  - Panes: Spanish-American Colonial Archive
ID  - panes-info-2407
UR  - https://panes.pages.dev/en/document/index-and-transcription-of-the-1779-census-of-valle-de-san-bartolome
ER  -

Index and Transcription to the 1779 Census for Valle de San Bartolome, Provincia de Nueva Vizcaya (present day Valle de Allende and surrounding area, Chihuahua, Mexico) by Frank Dominguez ©Original Copyright 2003 ©Revised Copyright 2019 Reprinted 2019 PNV Press Loveland, Colorado 1 Preface This Index and Transcription of the 1779 Census of the Valle de San Bartolome, Province of Nueva Vizcaya is intended to serve as a companion guide to the original census record. Since the original census record is the primary record, it should always be consulted for final determination of information. This particular census is of the type where only the head of household is named. The head of the household could be either a male or a female. If the head of the household was a male and married, then the wife was also named. There are a few cases where an individual’s name is given and they are neither the head of the household, nor the spouse of the head of the household. All of the named individuals in the census have been indexed in alphabetical order by surname, followed by the given first name or names. Where possible, a common surname (in bold letters) is used to group individuals with slight variations in the spelling of their surnames. The original spelling, as recorded in the actual census, is maintained within the grouping. I have taken the liberty of capitalizing the surnames of the individuals in both the Index and the Transcription, even though the original census record does not. It is felt that this will ease the researchers in consulting this index and transcription. Also, I have inserted instructions to try looking at other surnames which might provide leads. As an example, those researchers looking for Anrriques people are instructed to also see Enrriques. Throughout the census, there are individuals with double surnames. There are instructions to look at other surnames. For example, those people looking for Castro Viejo people are instructed to also see Castro. The copy of the original census which I used was extremely legible. However, there are several cases where the record was illegible, faded, of poor quality or this researcher simply did not have the confidence on how to read the record. These cases are dutifully marked with question marks in both the index and the transcription. There is only one case (entry number 704) where I could not decipher the surname and the first name of the individual. There are also a few cases where a person’s surname was not given or recorded. These are listed at the very end of the index. Following the end of the index is a listing of all the Haciendas, Ranchos, Parajes and other localities in the area of the Valle de San Bartolome. This listing is in order as found in the census. 2 The transcription contains footnotes which explain items of interest. Abbreviations found in the census pertain to names of individuals and localities found in the area of the Valle de San Bartolome. Some examples are: Manl for Manuel, Anto for Antonio, Franco for Francisco, Dn for Don and and Da for Doña (honorific titles), Sor for Señor and Br for Bachiller. The terms sirviente and sirvienta are found throughout the census and can be also be expressed as sirvte and sirvta. The transcription maintains the spelling of as found in the original census. Please note that many letters are interchangeable: b and v, c and s, ll and y, s and z and so on. Throughout the original census, there are terms used to describe a person’s racial background, a person’s marital status, a person’s relationship to the head of the househould, etc. Below are most, if not all, the terms that I found in the census: Apachi Arrendatario de ella Arrimado Ausente su marido Casado (a) Cabeza de family Collote, Collota Cuñado(a) De los citados De los dichos De los referidos Domestico(a) Doncella De edad de x años Esclavo(a) Español, Española Hermano(a) Hijo(a) Huerfano(a) Libro(a) Lovo(a) Madre Mestizo(a) Marido Mujer Mulato(a) Negro(a) Nieto(a) Passa a la buelta Passa a la frente Apache Renting from her Close friend or relationship The person’s spouse is absent Married Head of the family Mixture of Native American and mestizo Brother in law, sister in law Of those cited Of those mentioned Of those referred Servant, maid Maiden Of the age of x years Slave Spanish Brother, sister Son, daughter Orphan Free Mixture of Native American and Mulato Mother Mixture of Native American and Spanish Spouse Woman Mixture of Spanish and Black Black Grandson, granddaughter Continues to the next page Continued from the preceding page 3 Sirviente(a) Sobrino(a) Soltero(a) Suma de la buelta Suma de enfrente Varon(es) Viudo(a) Ydem Yndio(a) Servant Nephew, niece Single person The running sum of census from at the bottom of the page The running sum of the census at the top of the page Male(s) Widower, widow Ditto Native American Throughout the census there are several instances where the census taker (Don Juan Vicente de Ortega) made minor mistakes in counting the number of people in a household, or added incorrectly the number of people on a page, or transposed sums from one page to another. I have noted a few of the mistakes, but it is not the intent of this index and transcription to do a full recount of the census. I do want to note that the most notable error occurred between household number 283 and household number 290; there are no entries made between household number 284 and household number 289. It appears that the census taker simply went from household number 283 to household number 290. The running sum (passa a enfrente) at the top of the page that contains household number 283 is 1863 and matches the running sum at the top of the page that contains household number 290. While a history of Valle de San Bartolome, Provincia de Nueva Vizcaya will not be given here, it should be noted that the Valle de San Bartolome was settled by the Spanish in the 1570’s and acknowledgement is given to the Native Americans that already occupied and utilized the natural resources of the area. The modern day name of the most important town in this area is Valle de Allende, State of Chihuahua, Mexico. 4 My personal library contains these books that are essential to understanding the history of Valle de San Bartolome, as well as its very important neighboring city of Parral, Provincia de Nueva Vizcaya (modern day Hidalgo del Parral, Chihuahua, Mexico). 1. Poblar la frontera: La provincia de Santa Bárbara en Nueva Vizcaya durante los siglos xvi y xvii (Spanish) by Chantal Cramaussel 2. The Mining Community in Northern New Spain: The Parral Mining District by Robert C. West 3. The North Frontier of New Spain: Revised Edition by Peter Gerhard 4. Nueva Vizcaya: Heartland of the Spanish Frontier by Oakah L. Jones Jr 5. Defiance and Deference in Mexico’s Colonial North: Indians under Spanish Rule in Nueva Vizcaya by Susan Deeds 6. Tres Siglos de Historia, 1631-1978: Biografia de una Ciudad Parral (Spanish) by Ruben Rocha Chavez 7. The Presidio: Bastion of the Spanish Borderlands by Max L. Moorhead The Spanish Frontier in North America by David J. Weber 8. Los Paisanos: Spanish Settlers on the Northern Frontier of New Spain by Oakah L. Jones 5 Jose de Urrutia map from 1769, close up of the San Bartolome, Nueva Vizcaya area image obtained from the Library of Congress Global Gateway website, http://international.loc.gov/intldl/intldlhome.html With a work of this magnitude, it is inevitable that mistakes due to transcription and translation have occurred. However, it is the duty and responsibility the user(s) of this Index and Transcription (being a secondary source) to check the actual census (being the primary source) for final determination of the information. This Index and Transcription is designed to serve as a companion guide to the actual census. The actual census is found in the AGI (Archivo General de Indias), Indiferente 102. I obtained a copy of the census from the now defunct FARA (Familia Ancestral Research Association). 6 Finally, I would like to thank Don Juan Vicente de Ortega, who 240 years ago, was tasked with conducting a census of the Valle de San Bartolome and the surrounding area and left for us a valuable resource for tracking down and finding our antepasados. Frank Dominguez Loveland, Colorado March 2001 and revised July 2019 7 Index to the 1779 census of Valle de San Bartolome, Provincia de Nueva Vizcaya SURNAME Aceves, Andres Aceves, Joseph Aceves, Luiza Aceves, Rosa Acosta, Antonia Acosta, Antonia de Acosta, Bartolome de Acosta, Barvara Acosta, Bictor Acosta, Dolores Acosta, Eucevia Acosta, Facundo Acosta, Francisca de Acosta, Francisco Acosta, Joachin Acosta, Joseph Acosta, Maria Acosta, Maria de Acosta, Mariano Acosta, Pablo Acosta, Rita de Acosta, Rita de Acosta, Ygnacio Acosta, Ylaria HOUSEHOLD NUMBER 184 122 185 396 SURNAME Alarcon, Juan de Alarcon, Juan de Alarcon, Juana Alarcon, Luiza de Alarcon, Nepomuceno 388 297 25 371 275 498 431 326 174 677 321 267 715 67 364 231 37 156 377 71 Aguado, Sebastiana 26 Aguilar, Antonio Aguilar, Miguel 193 466 Aguirre, Maria 753 Alarcon, Antonio Alarcon, Carlos Alarcon, Francisca 113 187 236 HOUSEHOLD NUMBER 106 108 191 89 186 Albarracin, Juana 669 Alcala (also see Alcala Pardo) Alcala, Antonia de Alcala, Balvaneda Alcala, Nicolas 29 815 44 Alcala Pardo (also see Alcala and Pardo) Alcala Pardo, Juan Francisco 111 Alcivar, Vicente 716 Aldavaso, Francisco Aldavaso, Marcela Aldavaso, Simon 604 603 531 Almansa (see Almanza) 8 Almanza Almanza, Mariano Almanza, Onorato 43 776 Almasan (also see Amasan) Almasan, Antonio Almasan, Guadalupe Almasan, Maria Leandra 724 728 578 Altamira, Gertrudis de 789 Alvarado, Juan 637 SURNAME Alvarado, Roque HOUSEHOLD NUMBER 784 SURNAME HOUSEHOLD NUMBER 139 69 237 754 Alvares, Juan Antonio Alvares, Juan Antonio 346 467 Arellanos, Maria Josepha Arellanos, Pablo Arellanos, Ygnacio Arellanos, Ygnacio Alvidres, Juana de 133 Arenas, Modesto 600 Alvino, Joseph 575 Amasan, Manuela 727 Amparan, Antonio Amparan, Fermina Amparan, Rosa 103 223 217 Anaia, Joseph Ygnacio 585 Andrade, Rufina 213 Anrriques (also see Enrriques) Anrriques, Alberto Anrriques, Joseph Anrriques, Lucas 245 563 391 Aragon, Pablo Aragon, Rufina 226 663 Armendaris, Alexandro Armendaris, Carlos Armendaris, Francisca Armendaris, Francisco Armendaris, Francisco Xavier de Armendaris, Gertrudis Armendaris, Joseph Armendaris, Joseph Armendaris, Manuel Armendaris, Marcos Armendaris, Maria Armendaris, Mariano Armendaris, Pedro Armendaris, Phelipe Armendaris, Ponciano Armendaris, Rita de Armendaris, Rosalia Armendaris, Roverto Armendaris, Salvador 795 517 220 350 421 624 203 209 243 606 764 56 561 527 336 243 391 274 263 Aranda, Maria 772 Arrollos, Joseph 718 Araus Arauz, Augustina Araus, Benancio 757 698 Avalos, Joseph Luiz Avalos, Phelis 344 376 Aviles, Micaela 646 Baca, Maria 573 Bailon, Antonio Bailon, Maria Bailon, Pascual 335 634 392 Arauz (see Araus) Arellanos, Antonio Arellanos, Blas Arellanos, Manuela Arellanos, Maria Francisca 581 110 238 204 9 SURNAME Baldaso, Gertrudis Baldes Baldez, Manuel Baldes, Maria Ygnacia Baldes, Pedro Baldez, Ylario HOUSEHOLD NUMBER 435 SURNAME Barron, Juan Augustin Barron, Urbano 358 121 163 437 Baldez (see Baldes) Baldivieso, Lazaro Baldivieso, Mauricia Baldivieso, Miguel Baldivieso, Thorivio 674 631 654 657 Balensuela Balensuela, Francisco Balensuela, Juana Balensuela, Nicolas Balensuela, Ygnocencio 480 484 627 645 Ballesteros, Juan Barroso, Mari Barroso, Ygnacio 54 704 Barrutia, Miguel Leanis 90 Basoco, Joseph Antonio 240 Basques, Juan Basques, Juan Basques, Julian Basques, Justa Basques, Maria Basques, Maria Basques, Maria Rita Basques, Ramon Basques, Yisidra Bastareche (also see Batarreche) Bastareche, Rafaela 251 404 667 638 68 668 103 669 682 736 455 Bañuelos, Simona 13 Baptista, Juana Baptista, Simon 619 205 Baquera, Joseph 173 Barasa Barasa, Antonio Barrasa, Manuel Barrasa?, Polonia 430 714 364 Bargas, Guadalupe Bargas, Xacinta HOUSEHOLD NUMBER 213 313 629 660 Batarreche (also see Bastareche) Bastareche, Josepha 735 Bear Bear, Gertrudis Bejar, Julian Bear, Pedro Bear, Reguina de 32 393 84 85 Beas?, Maria Monica de 676 Bega (also see Lazo de la Bega) Bega, Josepha de Bega, Ygsabel de 410 69 Bejar (see Bear) Barrasa (see Barasa) 10 SURNAME Bejarano, Maria HOUSEHOLD NUMBER 514 SURNAME Bravo, Ramona HOUSEHOLD NUMBER 282 Begil Bejil, Justo 384 Briceño, Manuel Briceño, Rosalia 762 486 Bejil, Luiz Vegil, Maria 383 383 Briviescas, Fermin Briviescas, Maria 128 454 Belasco, Maria de 748 Belasques, Antonio Belasques, Brijida Belasques, Juan Belasques, Juana 57 176 86 592 Bruciaga, Joseph Antonio Bruciaga, Maria Bruciaga, Nepomuceno 158 553 466 Btansos (see Betansos) Bueno, Francisca Belis, Juan(a)? 440 599 Burciaga (see Bruciaga) Beltran, Bictor Beltran, Guadalupe Beltran, Joseph Domingo 462 18 165 Benavente, Diego Bergara, Francisco Bergara, Maria Antonia 794 Bustamante, Bictoria Bustamante, Francisco Bustamante, Francisco Bustamante, Joseph Manuel 560 553 730 731 22 111 Bustillos, Juan Bustillos, Santiago 234 194 Cabrera Cabrera?, Benancia? Cavrera, Francisco 675 682 Cadena, Antonio Cadena, Juana Cadena, Mauricio 782 555 783 Calderon, Ygnacio 633 Campa, Antonio 104 Campos, Maria Gertrudis 549 Betansos Betansos, Barbara Btansos, Gertrudis Betansos, Joseph Manuel Betansos, Nicacio 30 259 118 123 Bonilla, Maria Juliana Bonilla, Nicolas Bonilla, Vicente 50 48 59 Borunda, Juana Borunda, Rosa 266 763 Bravo, Antonia 325 11 SURNAME Canales, Ygnacio Cano, Antonio Cano, Gregoria Cano, Maria HOUSEHOLD NUMBER 648 793 476 471 Caravajal, Anna Caravajal, Martin 739 367 Cardenas, Antonio Cardenas, Maria 491 314 Cardiel, Maria Acencia 146 Carrasco Carasco, Esmerenciana Carrasco, Joseph Carrasco, Maria Carrasco, Mariano Carrasco, Ylaria SURNAME HOUSEHOLD NUMBER Castro (also see Castro Viejo) Castro, Francisco Castro, Maria 536 584 Castro Viejo (also see Castro) Castro Viejo, Josepha de 15 Castro Viejo, Juan Joseph Mariano de 20 Cavallero, Antonio Cavallero, Antonio Cavallero, Gertrudis Cavallero, Maria Francisca 228 760 264 807 Cavrera (see Cabrera) 274 501 313 310 75 Ca??, Phelipe Cedillo (see Sedillo) Carrera, Juan 539 Celis, Maria Celis, Maria Carrillo, Ygnacio 775 Cepeda (see Sepeda) Carvajal (see Caravajal) Casas, Antonio Casas, Candelaria Casas, Manuel 298 366 368 Castaneda, Gregorio Castaneda, Matilde 614 480 Castaño, Juana 717 Castillo, Bictorio Castillo, Joseph Maria Castillo, Juan 498 577 727 450 Cereceda Cereceda, Anguela Sereceda, Antonio Cereceda, Gertrudis Cereceda, Gertrudis Cereceda, Juan Luiz Cereceda, Juana Sereceda, Juana Cereceda, Marcos Sereceda, Maria Sereceda, Maria Cereceda, Monica Cereceda, Phelis Cereceda, Policarpio Cereceda, Ramon 12 263 781 118 495 545 598 496 250 766 510 505 594 540 579 508 557 SURNAME Cereceda, Ramona Cereceda, Rita Sereceda, Silverio HOUSEHOLD NUMBER 698 572 244 SURNAME Cobos, Francisca Cobos, Juan de Dios Cobos, Juana Cobos, Manuel Cobos, Maria Antonia Cobos, Pantaleon Cervantes (see Servantes) Chacon, Theresa HOUSEHOLD NUMBER 160 135 138 766 196 140 709 Collote, Juana del 526 Collote, Maria del 381 Chaparo (see Chaparro) Chaparro Chaparro, Christobal Chaparro, Cornelia Chaparo, Francisca Chaparro, Juana Chaparro, Maria Chaparro, Pedro 521 604 344 733 679 387 Chavarria (also see Echavarria) Chavarria, Maria 719 Chaves Chaves, Juan Chavez, Julian Chaves, Polonia Chavez, Prudencio 785 778 290 774 Concha (see Porrero y Concha) Chavez (see Chaves) Cierra Sierra, Joseph Cierra, Miguel 534 373 Cillas, Maria de 125 Cisneros (see Sisneros) Cobos Covos, Antonio Cobos, Diego 136 67 Contreras, Antonio Contreras, Deonicio Contreras, Joseph Contreras, Luiza Contreras, Maria Contreras, Maria Contreras, Maria Contreras, Mariana Contreras, Miguel 726 340 492 328 269 725 790 330 750 Cordero, Andres Cordero, Anna Cordero, Antonia Cordero, Candido Cordero, Francisco Xavier Cordero, Gertrudis Cordero, Rita 461 517 131 380 262 393 275 Corona, Esmerejildo Corona, Juana Corona, Maria Corona, Pio Quinto Corona?, Rita 352 509 684 442 430 Correa, Maria 782 Covos (see Cobos) 13 SURNAME Cruz, Andres de la Cruz, Anguela de la Cruz, Antonia de la Cruz, Antonia de la Cruz, Be???? de la Cruz, Chripxtoval de la Cruz, Francisca de la Cruz, Guadalupe de la Cruz, Joseph de la Cruz, Juan de la Cruz, Juan de la Cruz, Juan de la Cruz, Juan de la Cruz, Juan de la Cruz, Juan Estevan de la Cruz, Juana de la Cruz, Juana de la Cruz, Lorensa de la Cruz, Manuela de la Cruz, Manuela de la Cruz, Maria de la Cruz, Maria de la Cruz, Maria de la Cruz, Maria de la Cruz, Maria de la Cruz, Maria de la Cruz, Maria de la Cruz, Maria de la Cruz, Maria de la Cruz, Mariana de la Cruz, Nicolas de la Cruz, Nicolasa de la Cruz, Paula de la Cruz, Prudencia de la Cruz, Theodora de la Cruz, Thomas de la Cruz, Ysidora de la Cuideron, Geronimo HOUSEHOLD NUMBER 351 372 379 780 358 743 273 743 457 148 381 433 464 789 446 449 559 607 534 575 82 296 324 351 357 451 502 558 652 537 814 148 741 591 373 687 712 SURNAME HOUSEHOLD NUMBER de la Cruz (see Cruz) de la O (see O) de la Rosa (see Rosa) de los Reies (see Reies) de los Rios (see Rios) de los Santos (see Santos) del Hierro (see Hierro) del Poso (see Poso) del Rio (see Rio) del Raio (see Raio) 552 14 Delgado, Annastacio Delgado, Juan Delgado, Juan Joseph Delgado, Juan Joseph Delgado, Manuela Delgado, Maria Delgado, Maria Delgado, Miguel Delgado, Petra 479 301 130 331 137 678 798 45 439 Dias, Andres Dias, Antonia Dias, Francisca Dias, Juan Dias, Juan Joseph Dias, Margarita Dias, Maria Dias, Prudencia 639 805 425 693 196 494 606 801 SURNAME Dias, Ypolito HOUSEHOLD NUMBER 10 Domingues, Antonia Domingues, Bernave Domingues, Francisca Domingues, Gregorio Domingues, Joseph Domingues, Juan Domingues, Juan Augustine Domingues, Lucas Domingues, Lucas Domingues, Manuela Domingues, Patricio Domingues, Rita Domingues, Simon 791 792 775 773 643 363 772 628 790 769 755 140 765 Dosal, Theresa SURNAME HOUSEHOLD NUMBER Enrriques (also see Anrriques) Enrriques, Annastacio 246 Enrriques, Francisca 151 Enrriques, Gavriela de 787 Enrriques, Gertrudis 47 Enrriques, Gertrudis 224 Enrriques, Gertrudis 255 Enrriques, Joseph 408 Enrriques, Juan de 276 Enrriques, Juan de 770 Enrriques, Juan de Dios 558 Enrriques, Juan Ygnacio 170 Enrriques, Ygnacio 791 Eredia, Anna 189 38 Ermosillo, Joseph Antonio 668 Duarte, Manuela 767 Escajeda (see Escaxeda) Duran, Eleuterio Duran, Joseph Duran, Juan Duran, Maria Duran, Onofre Duran, Roverto 683 398 685 485 692 505 Escapita, Esmerejildo Escapita, Nicolas 567 574 Duro, Ramona 278 Echavarria (also see Chavarria) Echavarria, Joseph Carlos Echavarria, Maria 624 633 Escarcega Escarcega, Anna Escarsega, Antonia Escarsega, Antonio Escarsega, Gertrudis Escarcega, Joseph Escarsega, Maria Josepha Escarcega, Micaela Escarsega, Rosalia 119 115 207 530 217 205 700 206 Elejalde (see Luengas Elejalde) Escarsega (see Escarcega) Elizondo (see Lisondo) Escaxeda, Juan Pablo 544 Escovedo, Ramon 638 Encuentro, Gertrudis 136 15 SURNAME HOUSEHOLD NUMBER SURNAME HOUSEHOLD NUMBER 360 Esparsa (see Esparza) Figueroa, Thorivia Esparza (also see Ruiz de Esparsa) Esparsa, Clemente 168 Esparza, Francisco 435 Esparsa, Juana 234 Esparza, Manuel 180 Esparza, Maria Timotea 182 Esparsa, Ramon 183 Esparsa, Rita 181 Filis?, Francisca Xaviera 141 Flores, Antonia Flores, Maria Flores, Maria Flores, Maria Flores, Nicolas Flores, Polenciana Flores, Rexino Flores?, Rufina 586 242 504 687 609 658 631 674 Espino, Antonio 625 Espinosa, Augustina de Espinosa, Calletano Espinosa, Juana Espinosa, Simon 79 749 751 141 Fornido?, Maria 241 Franco, Anna Franco, Fernando 774 769 Esquibel, Juana 254 Galavis, Gertrudis Galavis, Marta 40 195 Estrada, Albina Estrada, Bacilio Estrada, Barvara Estrada, Rosa 199 555 402 788 Galindo, Josepha Galindo, Juan Miguel 589 555 Estrella, Antonia Augustina 97 Gallardo, Antonio Gallardo, Maria Gallardo, Maria 258 306 723 Farias, Leogarda 569 Gamboa, Maria Gamboa, Pedro 437 441 Gamiño, Phelipe 699 Gandara, Maria 65 Garcia Garcia, Alexandro Garcia, Antonia Garcia, Antonio Garcia, Antonio Buenabentura 564 683 695 79 Fernandes, Favian Fernandes, Francisco Fernandes, Rita Fernandes, Thereza Figueroa, Antonia Figueroa, Damacio Figueroa, Gertrudis Figueroa, Juan Andres Figueroa, Reimundo Figueroa, Rufina 805 252 117 36 130 50 58 159 160 42 16 SURNAME Garcia, Bernarda Garcia, Bernardina Garcia, Bictoria Garcia, Blas Garcia, Blas Garcia, Bonifacio Garcia, Dolores Garcia, Gertrudis Garcia, Joseph Antonio Garcia, Juana Garcia, Macario Garcia, Manuel Garcia, Marcela Garcia, Maria Garcia, Maria Garcia, Mariano Garcia, Mauricia Garcia, Pablo Garcia, Remeguio Garcia, Serefina Garcia, Thereza Garrcia, ???? Gardea, Antonio Gardea, Gertrudis Gardea, Joseph Gardea, Leogarda Gardea, Yldefonso HOUSEHOLD NUMBER 806 692 707 610 717 592 691 487 201 596 651 649 708 433 696 500 732 339 684 685 623 463 SURNAME Gomes, Juana Gomes, Paulino Gomes, Petra HOUSEHOLD NUMBER 175 306 368 Gomez (see Gomes) 413 677 395 694 417 Gonzales Gonzales, Anna Gonzales, Anna Ysabel Gonzales, Antonio Gonzales, Bictor Gonzales, Bictor Gonzales, Estefana Gonzales, Feliciana Gonzales, Gertrudis Gonzales, Gertrudis Gonzales, Josepha Gonzales, Juan Ygnacio Gonzales, Juana Gonzales, Juana Gonzales, Lorenza Gonzales, Marcos Gonzales, Maria Gonzales, Maria Gonzales, Maria Gonzales, Paula Gonzales, Ramon Gonzales, Rita Gonzales, Santiago 336 72 763 478 815 77 356 277 355 593 58 162 525 173 292 164 256 745 10 374 249 222 Gotera, Pablo 436 Grado, Lucas 514 Grageda Grajeda, Bartolome Grageda, Francisca Grageda, Juan Joseph Grageda, Mariano 634 799 458 493 Garrcia (see Garcia) Gomes Gomes, Bictoria Gomez, Fructuosa Gomes, Gertrudis Gomes, Gertrudis Gomes, Gertrudis Gomes?, Maria? Gomes, Maria Gomes, Juan 644 694 294 421 672 738 776 711 17 SURNAME Grageda, Pio Quinto Grageda, Rosa Grajeda (see Grageda) HOUSEHOLD NUMBER 459 543 Granado, Bernardo Granado, Maria Rosa Granado, Mariano Granado, Ramon Granado, Thomasa Granado, Ygnacio 162 66 357 138 170 456 Grando, Antonio 526 Grijalva, Bonifacio Grijalva, Domingo Grijalva, Dorotea Grijalva, Maria 662 77 46 632 SURNAME Gusman, Bernardo Gusman, Magdalena Gusman, Nicolasa Gusman, Patricio Gusman, Vicente HOUSEHOLD NUMBER 294 650 337 322 291 Gutieres (see Gutierres) Gutierres Gutierres, Augustina Gutierres, Bernardino Gutierres, Eucevio Gutierres, Gertrudis 533 126 679 697 78 236 46 260 472 190 280 317 490 635 759 398 626 225 127 5 212 197 338 36 120 Guerra, Juan Guerra, Maria Guerra, Maria Antonia Guerra, Pedro Guerra, Petra 477 271 179 169 478 Guerrero, Francisco Guerrero, Juana Guerrero, Juliana Guerrero, Ramon Guerrero, Rita Guerrero, Rufino Guerrero, Ygnacio 583 722 740 35 172 366 247 Guevara, Maria Antonia 326 Gutieres, Guadalupe Gutierres, Joseph Gutierres, Joseph Antonio Gutierres, Juan Gutierres, Juan Domingo Gutierres, Manuela Gutieres, Manuela Gutierres, Maria Gutieres, Maria Gutierres, Maria Gutierres, Maria Gutierres, Mariana Gutieres, Miguel Gutierres, Nicolasa Gutierres, Ramon Gutierres, Rita Gutieres, Rita Gutierres, Rosa Gutierres, Rosa Gutierres, Simon Gutierres, Victoria Guimenes, Juana 407 Heredia (see Eredia) Gurrola, Xacinta 416 Hermosillo (see Ermosillo) Guadiana (see Ruiz de Guadiana) 18 SURNAME Hernandes, Alberto Hernandes, Anna Hernandes, Antonia Hernandes, Antonio Hernandes, Antonio Hernandes, Bernardo Hernandes, Chatarina Hernandes, Dorotea Hernandes, Estefana Hernandes, Francisca Hernandes, Francisca Hernandes, Gerardo Hernandes, Guadalupe Hernandes, Joachina Hernandes, Joseph Hernandes, Joseph Antonio Hernandes, Juan Hernandes, Juan Hernandes, Juana Hernandes, Maria Hernandes, Maria Hernandes, Maria Hernandes, Maria Hernandes, Maria Antonia Hernandes, Maria Rosa Hernandes, Maria Thomasa Hernandes, Miguel Hernandes, Miguel Hernandes, Pedro Matias Hernandes, Rita Hernandes, Rosalia Hernandes, Tiburcia Hernandes, Ygnacia Hernandes, Ylario Herrera, Antonio Herrera, Francisco Herrera, Francisco Herrera, Joseph Herrera, Juan HOUSEHOLD NUMBER 566 637 456 414 672 812 617 639 83 59 628 515 81 375 396 483 554 797 535 171 261 444 758 60 180 496 157 708 49 605 564 412 563 438 SURNAME Herrera, Juan de Herrera, Luiza Herrera, Manuela Herrera, Maria Hierro, Agueda del Hierro, Andres Hierro, Antonio Hierro, Bacilio Hierro, Eucevio Hierro, Gertrudis Hierro, Joseph Hierro, Juana del Hierro, Lasaro Hierro, Leocadia Hierro, Lope del Hierro, Manuela del Hierro, Maria? del Hierro, Mariano del Hierro, Martin Hierro, Nicolas Hierro, Rufina del HOUSEHOLD NUMBER 523 401 18 483 108 650 761 47 305 551 737 19 752 166 37 289 548 400 164 659 7 Hinojos (see Ygnojos) Holguin (see Olguin) Horta Orta, Maria Horta 714 651 Hurias (see Urias) Hurrutia, Acencio 198 71 281 204 199 Iturralde (see Yturralde) Jaques (see Xaques) Jaramillo (see Xaramillo) 19 691 SURNAME HOUSEHOLD NUMBER Jimenes (see Guimenes and Ximenes) Juangorena, Lucas de Juangorena, Manuela de Juangorena, Mariano de 17 16 51 Juares, Juana Juares, Juana Juares, Juana Juares, Mariano 311 783 814 271 Jugo, Barbara de Jugo, Joachin Jujo, Manuela de 14 242 3 Jurado, Miguel Jurado, Quiteria 11 531 Lara, Antonio Lara, Deonicio Lara, Joseph SURNAME Leiva, Joseph de Leiva, Phelipe 101 100 Larriva, Rosalia 447 Laso (see Lazo) Lazo (also see Lazo de la Bega) Lazo, Joseph Laso, Ramon 418 420 Lazo de la Bega (also see Lazo and Bega) Lazo de la Bega, Miguel 6 Leal, Antonio Leon, Juan Leon, Maria Antonia 451 202 Lerma, Francisca Lerma, Juan Lerma, Luiza Lerma, Luiza de Lerma, Maria Lerma, Matilde 369 348 346 467 761 384 Leyva (see Leiva) 319 317 316 Larrasolo, Gavriela Larrasolo, Joachin HOUSEHOLD NUMBER 259 154 800 20 Lira, Reguina 609 Lisondo, Clemente Lisondo, Joseph 224 431 Llamas Llamas, Manuel Yamas, Manuela Llamas, Miguel 646 647 666 Llanes, Barvara Llanes, Maria Josepha Llanes, Nepomuceno 813 33 221 Loera, Maria 411 Loia, Magdalena 312 Lopes, Francisco Lopes, Joseph Lopes, Joseph Lopes, Joseph Lopes, Joseph Manuel Lopes, Juana 120 318 325 632 119 239 SURNAME Lopes, Juana Lopes, Marcelo Lopes, Pablo Lopes, Viviana Lopes, Ysidra HOUSEHOLD NUMBER 340 416 238 237 389 SURNAME Marciano, Jospeh HOUSEHOLD NUMBER 278 Mares, Chripxtoval 745 Marin, Antonia 693 Lovera, Antonia 690 Marquez, Francisco 250 Luengas Elejalde, Joseph de 2 Maruffo Maruffo, Domingo Maruffo, Joseph Marufo, Juana Maruffo, Ramon 524 486 576 388 Lujano Lujano, Catarina Luxano, Francisco Lujano, Gregoria Luxano, Joseph Rufino Lujano, Juana de Dios Lujano, Luis Lujano, Maria Thereza Lujano, Pedro 9 283 321 734 511 330 74 265 Martin (also see Martin y Xaques) Luxano (see Lujano) Macias, Chripxtobal Macias, Gregorio 550 655 Machuca, Maria 417 Madrid, Borjas 232 Maines, Xacinta 43 Maldonado, Francisca Maldonado, Mariano Maldonado, Roverto 318 60 156 Mangas (also see Peres Mangas) Mangas, Juana de Dios 809 Marcial, Petra 359 Martin, Joachin Martin, Juan Joseph 24 195 Martin y Xaques (also see Martin) Martin y Xaques, Anna 12 Martines (also see Martines Mendoza) Martines, Andrez 696 Martines, Anna 587 Martines, Antonia 335 Martinez, Antonio 729 Martines, Candelaria 155 Martines, Domingo 556 Martines, Estevan 328 Martines, Francisca 473 Martines, Gertrudis 177 Martines, Gervacia 420 Martines, Joseph Antonio? 660 Martines, Joseph Manuel 114 Martines, Joseph Manuel 390 Martines, Juan 382 Martines, Juan 686 Martines, Juana Maria 295 Martines, Juliana 428 21 SURNAME Martines, Marcos Martines, Maria Martines, Maria Martines, Maria Martines, Maria Martz, Maria Josepha Martines, Mariana Martines, Mariano Martines, Xacinto HOUSEHOLD NUMBER 115 142 320 618 620 574 541 132 595 SURNAME HOUSEHOLD NUMBER 310 810 197 116 258 309 454 257 301 298 23 813 253 255 299 Martinez (see Martines) Melendes, Gertrudis Melendes, Joseph Melendes, Juan Melendes, Juan Joseph Melendes, Juana Francisca Melendes, Manuel Melendes?, Marcos? Melendes, Maria Melendes, Maria Melendes, Maria Petra Melendes, Mariana Melendes, Miguel Melendes, Pedro Melendes, Ramon Melendes, Serafio Marufo (see Marrufo) Mena, Anna 211 Masias (see Macias) Mendes, Augustina Mendes, Gerbacia Mendes, Guadalupe Mendes, Juan Antonio Mendes, Juana Mendes, Maria Mendes, Maria Mendes, Mateo Mendes, Mateo Mendes, Pedro Mendes, Santiago Mendes, Seferina Mendes, Seferina 413 643 459 584 662 279 747 580 598 601 644 419 597 Mendia, Gertrudis Mendia, Ygnacia 57 785 Martines Mendoza (also see Martines and Mendoza) Martines Mendoza, Maria 661 Mata, Maria Mata, Maria Dolores de Mata, Maria Gertrudis de Mata, Pedro de 608 91 93 88 Matamoros, Joseph 759 Matricula, Salvador 560 Medina, Claudia Medina, Juana Medina, Marcela Medina, Maria Josepha Medina, Rita 458 123 331 64 582 Medrano, Seferino Medrano, Ylario 799 347 Melendes, Francisco Melendes, Gertrudis Mendosa (see Mendoza) Mendoza (also see Martines Mendoza) Mendosa, Alejo 360 308 302 22 SURNAME HOUSEHOLD NUMBER Mendosa, Antonia 158 Mendosa, Antonia 794 Mendosa, Joseph 167 Mendosa, Joseph 280 Mendosa, Juan 171 Mendosa, Marcos 279 Mendosa, Maria Antonia 144 Mendosa, Maria de los Santos 143 Mendosa, Ramon 518 Mendosa, Thomas 175 Meras, Maria SURNAME Molina, Gregorio Molina, Ygsabel Molinar, Antonia Molinar, Juana Molinar, Juana de Molinar, Maria Molinar, Maria Theresa Molinar, Maria Thereza Molinar, Mariana Molinar, Ygnacio HOUSEHOLD NUMBER 218 703 329 107 113 45 88 99 244 744 392 Molla (see Moia) Mercado, Joseph Merecio Mercado, Pedro 588 603 Moncada, Mariano 547 Mesa (see Meza) MonteNegro, Atancia 466 Messa (see Meza) Montes, Damian Montes, Francisco Xavier Montes, Ramon Montes, Simon 272 422 65 779 Mora, Maria Mora, Mariano Mora, Phelipa 222 227 49 Morado, Antonio 565 Morales, Alvina Morales, Aniseto Morales, Antonio Morales, Antonio Morales, Barvara Morales, Bictorio Morales, Josepha Morales, Juan Morales, Juan Francisco Morales, Maria Morales, Maria 443 311 208 715 253 490 711 641 485 293 481 Meza Mesa, Andres Meza, Deonicio Meza, Domingo Messa?, Francisco Xavier de Meza, Mauricia Meza, Rosa de Meza, Ygnacio 429 428 239 427 550 518 31 Mier, Narcisa 6 Minjares, Joseph Minjares, Martin 750 751 Mireles, Juan Joseph Mireles, Magdalena 642 762 Moia Moia, Juan Antonio Molla, Xaviera 181 207 23 SURNAME Morales, Maria Morales, Maria Morales, Maria Morales, Mariano Morales, Narciso Morales, Sisto HOUSEHOLD NUMBER 493 506 522 487 532 152 Morel, Maria 784 Moreno (also see Saenz Moreno) Moreno, Alexandro Moreno, Alexandro Moreno, Antonio Moreno, Antonio Moreno, Chatarina Moreno, Estanislao Moreno, Fabian Moreno, Joachin Moreno, Joseph Moreno, Juana Moreno, Manuel Moreno, Manuel Moreno, Maria Moreno, Maria Moreno, Maria Moreno, Maria Josepha Moreno, Mariano Moreno, Mauricio Moreno, Melchor Moreno, Onorota Moreno, Valerio Moreno, Victoriano Moreno, ???? 370 688 7 361 281 327 9 503 444 613 406 607 165 497 796 112 70 539 545 343 748 323 755 Morillo, Maria 716 Muños, Annastacia Muños, Bernardo Muños, Joseph Muños, Juan 408 212 529 26 SURNAME Muños, Juan Muños, Maria Muños, Maria Muños, Maria Muños, Maria Muños, Maria de la Luz Muños, Maria Thereza Muños, Miguel Francisco Muños, Ramon Muños, Rosalia HOUSEHOLD NUMBER 338 168 272 323 695 127 566 87 266 622 Nabarrete (see Navarrete) Nabarro (see Navarro) Nambo, Joseph Luiz 21 Nanes (see Nañes) Nañes Nañes, Guadalupe Nañes, Jabier Nanes, Joachin Nañes, Julian Nañes, Manuela Nañes, Maria 230 223 229 345 227 270 Naranjo, Antonio Naranjo, ????? 290 333 Natividad, Favian Natividad, Francisco Natividad, Juan de Dios Natividad, Marcelino 497 597 621 602 Navarete (see Navarrete) Navarrete Navarrete, Calletano Navarrete, Casimiro 24 410 594 SURNAME Nabarrete, Dominga Navarrete, Gertrudis Navarrete, Juan Navarrete, Juana Navarrete, Luiz Navarrete, Manuel Nabarrete, Margarita Navarrete, Maria Navarrete, Mariana Navarete, Mauricia Navarrete, Rafael Navarrete, Rita HOUSEHOLD NUMBER 216 114 365 276 570 520 56 378 361 308 543 438 SURNAME Nuñes, Marcelo Nuñes, Maria Nuñes, Melecio HOUSEHOLD NUMBER 767 472 257 Nuñez (see Nuñes) O, Alexandro de la O, Alvino de la O, Antonia de la O, Francisco de la O, Joseph de la O, Miguel de la O, Narciso de la 665 663 519 719 664 720 681 Navarro Nabarro, Atilano Nabarro, Gertrudis Navarro, Juana Maria Navarro, Lucia Navarro, Maria Navarro, Mariano Navarro, Pascuala Navarro, Ramona 28 14 8 178 640 432 53 167 Obiedo, Joseph Obiedo, Juan Manuel Obiedo, Lorenza Obiedo, Mariano 471 542 96 134 Ochoa, Antonio de 652 Ocho, Juan 653 Nefere?, Gertrudis 492 Ocio, Vicente 172 Neguere, Bartolome 702 Nevares, Juan Nevares, Micaela Nevares, Ysidro 689 625 690 Ocon, Casimiro Ocon, Juana Ocon, Juana 605 500 501 Nives, Maria 260 Ogas, Anna Petra de Ogas, Deciderio Ogas, Francisco Ogas, Joachin Ogas, Josepha de Ogas, Juan de Ogas, Luiz Ogas, Maria Ogas, Mariano Ogas, Matias Ogas, Ramon 734 378 728 297 512 578 379 465 599 616 507 Nunes (see Nuñes) Nuñes Nuñes, Domingo Nunes, Francisca Nuñez, Gregoria 519 363 810 25 SURNAME Ogas, Roque Xacinto de Ogas, Thereza HOUSEHOLD NUMBER 511 479 Olguin, Anna Cleta Olguin, Calletana Olguin, Deonicio Olguin, Francisca Olguin, Francisco Xavier Olguin, Gregoria Olguin, Guadalupe Olguin, Joachin Olguin, Joseph Patricio Olguin, Juana Rita Olguin, Julian Olguin, Maria Olguin, Maria Olguin, Marianna de Olguin, Patricio Olguin, Patricio Olguin, Phelis Olguin, Phelis Olguin, Rita de Olguin, Rosa de Olguin, Seferina Olguin, Thomasa 610 304 618 307 540 538 724 465 723 61 475 309 614 303 403 619 522 525 527 395 621 445 Olivas, Bernave Olivas, Jacinto Olivas, Juan de Dios Olivas, Maria Olivas, Maria Olivas, Santiago 453 741 412 319 520 452 Ontiveros, Anna Ontiveros, Benancio Ontiveros, Calletano Ontiveros, Elena Ontiveros, Encarnacion Ontiveros, Eucevio Ontiveros, Francisca 627 402 573 510 339 623 341 SURNAME Ontiveros, Francisca Ontiveros, Francisca Ontiveros, Francisco Ontiveros, Gertrudis Ontiveros, Juan Ontiveros, Juan Georje Ontiveros, Juana Ontiveros, Juana Ontiveros, Juliano? Ontiveros, Maria Ontiveros, Maria Ontiveros, Maria Ontiveros, Maria Ontiveros, Maria Ontiveros, Maria Ontiveros, Maria Ontiveros, Maria Ontiveros, Marianna Ontiveros, Mariano Ontiveros, Miguel Ontiveros, Prudencio Ontiveros, Rosalia Ontiveros, Thomas Ontiveros, Urbana Ontiveros, Ygnacio Ontiveros, Ysidro Ontiveros, ????? Oronos, Antonio Oronos, Casimira HOUSEHOLD NUMBER 423 726 445 508 608 513 147 342 586 104 390 469 577 602 615 645 731 612 732 559 506 557 174 198 738 700 587 105 94 Orta (see Horta) Ortega, Bonifacio Ortega, Domingo Ortega, Gertrudis Ortega, Juan Vicente de Ortega, Maria Ortega, Maria Ortega, Maria 26 757 214 322 1 292 491 499 SURNAME Ortega, Maria Osorio, Juana Micaela de Osorio, Ysabel de HOUSEHOLD NUMBER 580 SURNAME Peña?, Maria Peña, Nicolas 95 44 Oviedo (see Obiedo) HOUSEHOLD NUMBER 754 622 Perea, Francisco 798 Peregrino, Maria 812 Oxinaga, Domingo de 551 Pereira, Maria 475 Pacheco, Antonio Pacheco, Francisca Pacheco, Joachin Pacheco, Thomas 541 729 589 701 Peres (also see Peres Mangas) Peres, Lino Peres, Maria Peres, Maria Peres, Thomas 721 383 659 675 Palacio, Melchor 112 76 Pallan, Rosa 516 Peres Mangas Peres Mangas, Diego Palomo, Joseph 248 Perez (see Peres) Pardo (also see Alcala Pardo) Pardo, Maria Pichardo (see Picchardo) 403 Parra, Gertrudis Parra, Petra Parra, Phelipe Parra, Martin? 446 414 489 481 Patiño, Margarita 710 Pavia, Antonio 568 Payan (see Pallan) Peña, Domingo Peña, German Peña, Manuel Peña, Maria Peña, Maria 494 399 753 267 488 27 Picchardo Pichardo, Antonio Pichardo, Guadalupe Picchardo, Joseph Pichardo, Manuela Pichardo, Thomas 142 70 12 184 215 Piña, Antonio Piña, Antonio Piña Bernardino Piña, Castora Piña, Maria 8 671 680 245 681 Pisaña, Alvina Pisaña, Gavina Pisaña, Maria Pisaña, Balentin 466 655 654 658 SURNAME Polanco, Gertrudis Polanco, Josepha Polanco, Maria Polanco, Pedro Polanco, Rafael Polonio, Joseph Ponce Ponce, Anna Ponse, Antonio Ponce, Antonio Ponze, Bictoria Ponce, Candida Ponse, Diego Ponce, Domingo Ponze, Esmerejildo Ponce, Francisca Ponce, Francisco Ponze, Joseph Ponze, Justo Ponze, Pedro Ponce, Ramon Ponce, Silverio HOUSEHOLD NUMBER 122 231 394 386 121 SURNAME Porras, Maria Joseph Porras, Maria Ygnacia Porras, Pedro Porras, Phelipe HOUSEHOLD NUMBER 415 87 356 230 Porrero y Concha, Manuel 3 Portillo, Antonia Portillo, Maria 786 770 Poso, Fermina del Poso, Thomas del 100 312 Quintana, Gertrudis Quintana, Maria 11 800 Quiros, Domingo Quiros, Domingo Quiros, Juana Quiros, Phelipa 93 512 507 616 Raio, Maria del 385 Ramires, Antonia Ramires, Antonio Ramires, Francisca Ramires, Gertrudis Ramires, Gertrudis Ramires, Joachin Ramires, Jose Antonio Ramires, Laureano Ramires, Lorenso Ramires, Lucia Ramires, Maria Ramires, Maria Ramires, Petra Ramires, Thomas Ramires, Ysidro 126 635 397 626 702 502 504 443 803 124 450 595 128 562 703 Ramos, Maria 673 320 194 72 808 452 760 188 656 593 482 802 806 807 449 620 809 Ponse (see Ponce) Ponze (see Ponce) Ponposo, Joseph 582 Porras, Antonio Porras, Antonio Porras, Calletano Porras, Joseph Porras, Lorensa Porras, Maria Porras, Maria Porras, Maria Porras, Maria Antonia 355 447 80 300 62 462 556 600 210 28 SURNAME Ramos, Maria HOUSEHOLD NUMBER 699 SURNAME Rio, Joseph del Rio, Juana del HOUSEHOLD NUMBER 78 370 Rayo (see Raio) Rio y Urbina, Joseph del 474 Rios, Juana Rios, Juana de los Rios, Maria Rios, Narcisa 349 601 554 316 Rivera, Antonio Rivera, Eucevio Rivera, Francisco Rivera, Joseph Rivera, Juan Faustino Rivera, Juana Rivera, Juana 333 73 636 32 147 345 544 Rivero, Antonia 347 Robles, Antonio 423 Robledo, Antonio 630 Regalado, Francisca Xaviera Regalado, Juan 590 82 Reis Reies, Esmerejildo Reies, Joseph Reies, Joseph Reies, Manuel Reies, Maria Reies, Maria Reyes, Maria de los Reies, Marin de los Reies, Matias de los Reies, Miguel Reies, Pascuala de los Reies, Polonia Reies, Santiago de los Reies, Tranquilo de los Reies, Victorino de los 640 746 780 426 581 797 262 535 329 796 334 585 537 415 219 Reina, Andres 661 Rodela, Rita 40 Renteria, Antonia Renteria, Chripxtoval Renteria, Francisca Renteria, Gertrudis Renteria, Guadalupe Renteria, Joachin Renteria, Juan Renteria, Julian 228 804 354 771 269 264 54 268 Rodrigues Rodrigues, Anna Rodrigues, Antonio Rodrigues, Antonio Rodrigues, Antonio Rodrigues, Barvara Rodrigues, Beatriz Rodrigues, Fermin Rodrigues, Francisco Rodrigues, Gertrudis Rodrigues, Guadalupe Rodrigues, Joachin Rodrigues, Joseph Rodrigues, Joseph 409 256 341 385 229 235 241 629 399 226 233 10 419 Reyes (see Reies) Reyna (see Reina) Rincon, Onofre 612 29 SURNAME Rodrigues, Joseph Rodrigues, Juan Rodrigues, Juana Rodrigues, Juana Rodrigues, Juana Rodrigues, Leonicio Rodrigues, Manuela Rodrigues, Maria Rodrigues, Maria Rodriguez, Maria Rodrigues, Nepomuceno Rodrigues, Nicolas Rodrigues, Salvador Rodrigues, Ygnes HOUSEHOLD NUMBER 747 261 39 169 332 405 248 201 642 811 166 143 407 149 SURNAME Rubalcava, Joseph HOUSEHOLD NUMBER 615 Rubio (see Ruvio) Ruiz (also see Ruiz de Esparaza and Ruiz de Guadiana) Ruiz, Antonia 299 Ruiz, Ylaria 670 Ruiz de Esparsa (also see Ezparza) Ruiz de Esparsa, Andres Corsino 200 Ruiz de Guadiana, Lorenso 92 Ruvio, Juana 720 Saenz (also see Saenz Moreon) Saenz, Antonia Saenz, Barvara Saenz, Barvara Saenz, Blas Joseph Saenz, Francisca Saenz, Gavriela Saenz, Gertrudis Saenz, Joseph Ygnacio Saenz, Juana Saenz, Juana Saenz, Maria Gertrudis Saenz, Maria Manuela Saenz, Mariano Saenz, Mariano Saenz, Santiago Saenz, Thorivio Saenz, Xavier 247 374 802 473 765 350 129 787 348 742 110 474 482 740 334 216 85 Rodriguez (see Rodrigues) Rojo, Francisco Rojo, Juana Rojo, Maria Rojo, Mariano Rojo, Ygnacio 469 649 470 296 216 Romero, Juan Romualdo 63 Romero, Juana 221 Ronquillo, Anna Maria Ronquillo, Calletana Ronquillo, Francisco Xavier Ronquillo, Maria Ronquillo, Mariano Ronquillo, Rosalia 80 193 254 503 182 161 Rosa, Juan de la Rosa, Maria Micaela de la Rosa, Phelis de la 468 252 359 Saenz Moreno (also see Moreno) Saenz Moreno, Vicente 735 Rosas?, Santiago 424 Sagarnaga, Maria 532 30 SURNAME Salas, Miguel HOUSEHOLD NUMBER 315 SURNAME Sandoval, Rita HOUSEHOLD NUMBER 568 Salazar, Salvador 249 Santa Anna, Pablo 324 Salcido, Alexandra Salcido, Anna Gertrudis Salcido, Antonio Salcido, Manuela Salcido, Maria Gertrudis Salcido, Micaela Salcido, Nicolas Salcido, Simon Salcido, Ygnacio 737 22 697 41 21 200 758 19 709 Santa Cruz, Juan Joseph Maria de 98 Santa Maria, Diego 371 Santos, Barvara Santos, Maria de los 666 386 Sano?, Blas 409 Saldaña, Joachin 42 Salinas, Ancelmo 109 Salvatierra, Joseph 476 Sapiain, Antonia Sapiain, Dolores Sapiain, Joachin Sapiain, Juan Sapiain, Maria Jertrudis Sapiain, Marianna Sapiain, Rosa 52 367 768 362 246 51 777 Sambrano, Mariano 27 Saragoza, Anna 159 Sedillo, Eloguio Sedillo, Manuela 722 721 Segundo, Joseph 343 Sepeda, Juana Sepeda, Xavier 555 29 Sepulveda, Joachin Sepulveda, Maria Sepulveda, Rufina 499 192 183 Sampayo, Gertrudis San Martin, Francisco Xavier de San Martin, Maria de Sanches, Antonia Sanches, Juan Sanches, Maria Sanches, Maria Sanches, Maria Sanches, Maria Sanches, Maria Rita Sanches, Martin Sanches, Paula Sanches, Silvestre 489 411 427 705 725 636 641 671 706 665 353 455 673 Sereceda (see Cereceda) Serna, Rafaela Sandoval, Maria Magdalena 701 31 756 SURNAME Serrano, Deonicio Serrano, Francisco Serrano, Pedro HOUSEHOLD NUMBER 546 61 509 Serrato, Rufina 305 Servantes, Francisco 470 SURNAME Soto, Gregorio Soto, Juana Soto, Leon Soto, Lorenza Soto, Maria Soto, Maria Soto, Maria de Soto, Ysidora HOUSEHOLD NUMBER 270 547 375 588 380 689 552 688 Sierra (see Cierra) Sillas (see Cillas) Silva, Francisca de Silva, Maria Silva, Petra 400 611 432 Simues (see Simuez) Subia, Antonia Subia, Gertrudis Subia, Joachin Subia, Juana Subia, Luiz Subia, Maria Subia, Maria Ygnacia Subia, Theodora Subia, Trinidad Subia, Ygnacio Subia, Ygsavel 477 153 596 448 83 436 434 187 441 617 327 Suñiga, Joseph de Suñiga, Juana de 32 648 Simuez Simuez, Antonia Simuez, Manuela Simuez, Maria del Rosario Simues, Maria Gertrudis 35 583 214 34 Sisneros, Joseph 372 Surita, Gregorio 484 Soliz, Marcelo 801 Talabera, Deonicio 488 Sosa, Leogarda Sosa, Maria de 233 779 Sotelo, Anna Sotelo, Joachin Sotelo, Maria Sotelo, Maria Sotelo, Maria Ygnacia Sotelo, Rita Sotelo, Rita Quiteria Sotelo, Rosa Sotelo, Ygsabel 150 811 209 713 546 571 528 461 208 Talamantes, Anna Talamantes, Antonio Talamantes, Chatarina Talamantes, Gertrudis Talamantes, Joseph Talamantes, Juana Talamantes, Juana Talamantes, Rita Talamantes, Tadeo Talamantes, Vicente 203 129 561 134 678 686 744 570 307 613 Talavera (see Talabera) 32 SURNAME Teda?, Juana Tejo, Lasaro HOUSEHOLD NUMBER 418 SURNAME Uron, Francisco 706 Urquidi Urquidi, Augustin de Urquidi, Carlos Urquidi, Francisco Terrazas (see Therrasas) Therrasas, Reies HOUSEHOLD NUMBER 62 14 788 742 293 Urrutia (see Hurrutia) Thores (see Thorres) Valdes (see Baldes) Thorres Thorres, Annastacio Thorres, Antonio Torres, Estefana Thorres, Francisco Thorres, Joseph Thorres, Joseph Estevan Thorres, Juliana Thorres, Maria 733 530 215 538 341 676 565 268 Valdivieso (see Baldivieso) Tinaguera, Manuel 611 Vargas (see Bargas) Valenzuela (see Balenzuela) Valles, Julian Valles, Maria 349 353 Val?iano, Joseph 448 Tinajero (see Tinaguera) Vasques (see Basques) Torres (see Thorres) Vega (see Bega) Trejo, Antonia 630 Treviño, Maria 667 Truxillo, Maria 680 Vegil (see Bejil) Velasco (see Belasco) Velasques (see Belasques) Ubaldo, Joseph 394 Vergara (see Bergara) Urbina (see Rio y Urbina) Vigil (see Bejil) Urias Urias, Annastacia Hurias, Luiz 792 736 Villa, Francisca de Villa, Nicolas Villa, Rafael de 33 387 764 389 SURNAME Villa, Rosa HOUSEHOLD NUMBER 773 SURNAME Xaques, Gertrudis Xaques, Juan Xaques, Juana Xaques, Macsimo Xaques, Magdalena Xaques, Maria Xaques, Mariana Xaques, Thereza Xaques, Nicolas Xaques, Rosalia Villa Lobos (see Villalovos) Villa Real, Aniceto? 771 Villagomes, Domingo de 66 Villalobos (see Villalovos) Villalovos Villalovos, Juana Villa Lobos, Ygsavel de 424 429 HOUSEHOLD NUMBER 730 707 795 713 653 718 664 464 705 521 Xaramillo, Joseph Luiz Jaramillo, Ricardo 548 549 Villanueba (see Villanueva) Ximenes, Pheliciana 154 Villanueva Villanueva, Anna Maria Villanueva, Antonio Villanueva, Joseph de Villanueba, Rita Villanueva, Rosa Villanueva, Ygnes de Yamas (see Llamas) 426 151 150 86 157 152 Yanez (see Llanes) Villareal (see Villa Real) Villegas, Luiza Villegas, Maria Villela, Pedro Antonio 404 251 Ybarra, Florentino 647 Ydoiaga, Juan Joseph de 4 Ygnojos, Antonio Ygnojos, Juan de Ygnojos, Julian de 460 273 781 Yfdefonsa, Maria 579 97 Ynojos (see Ygnojos) Vilvado, Miguel 55 Viscarra, Maria Viscarra, Phelis 382 342 Vivas, Maria Antonia 102 Ytuarte, Francisco 439 Yturralde, Anna Yturralde, Juana 808 300 Zaragoza (see Saragoza) Xaques (also see Martin y Xaques) 34 SURNAME HOUSEHOLD NUMBER SURNAME HOUSEHOLD NUMBER no surname, Dolores 362 no surname, Maria del Carmen 352 no surname, Maria del Carmen 376 no surname, Maria Faustina 567 no surname, Maria Hicidra 536 no surname, Maria Josepha 92 no surname, Petra 453 no surname, Petralina 145 Zubia (see Subia) Zuñiga (see Suñiga) ?????, ????? 704 no surname, Barvara Marcela 562 35 Haciendas, Ranchos, Parajes and other localities in the vicinity of Valle de San Bartolome Valle de San Bartholome (household number 1 through 2460 Hazienda de San Nicolas de Talamantes (247 through 254) Hazienda de Nuestra Señora del Rosario (255 through 263) Hazienda de San Juan (264 through 273) Hazienda de Santa Ygsavel (274 through 282) Hazienda de Sa Santa Anna (283 through 297) Paraxe de Puevlito (298 through 310) Hazienda de San Lorenzo (311 through 320) Hazienda de Santiago (312 through 343) Hazienda de San Lorenso de Salaices (344 through 354) Hazienda de Señor San Joseph (355 through 370) Hazienda de San Yldefonso (371 through 376) Hazienda de Sa Santa Anna de Acosta (377 through 394) Hazienda de San Antonio (395 through 399) Hazienda de San Miguel de los Morenos (400 through 407) Rancho de el Durasno (408 through 410) Sombreretillo Elvajo (411 through 414) Sombreretillo el Alto (415 through 417) Rancho de Elcitio (418 through 420) Rancho de las Cuevas altas (421 through 426) Rancho de las Cuevas bajas (427 through 429) Hazienda de San Pedro de la Cienega (430 through 443) Rancho del Torreon de la Cienega (444 through 446) Lavor de la Zienega (447 through 455) Rancho de la Magdalena (456 through 459) Rancho Nombrado de Ygnojos (460) Hazienda de Nuestra Señora del Carmen (461 through 464) Rancho de Olguin (465 through 466) Hazienda Nombrada de los Gorenas (467 through 470) Estancia Nombrada Santa Chatarina (471 through 472) Hazienda de San Francisco Xavier de Balcegui (473 through 492) Hazienda de la Concepcion (493 through 510) Rancho de la Concepcion nombrado de Ogas (511 through 512) Rancho de Cereceda (513) Hazienda de Santa Chatarina de Corrales (514 through 516) Hazienda de San Antonio de Zapata (517 through 526) Rancho de Zapata (527 through 528) Hazienda de Yturralde (529 through 538) Hazienda de San Francisco Xavier del Rio Florido (539 through 623) 36 Nuestra Señora Santa de la Asuncion de el Rio Florido (624 through 722) Rancho de tataca del Rio Florio Nombrado San Antonio de Bernardo Gomes (723 through 734) Hazienda de Santa Cruz de Neira (735 through 743) Hazienda de San Diego de Corralejo (744 through 747) Hazienda de San Antonio de Corralexo (748 through 751) Rancho de Zieneguilla (752 through 754) Hazienda de San Julian (755 through 759) Hazienda de San Geronimo (760 through 763) Rancho de Salamanca (764 through 765) Rancho de Carrasco (766 through 767) Hazienda de San Tiago de Sapiain (768 through 771) Molino de Belasco (772 through 773) Hazienda de San Chripxtobal (774 through 777) Hazienda de Santa Cruz de Urrecha (778 through 780) San Antonio de la Sauceda (781 through 784) Hazienda de Santa Barbara de Sapiain (785 through 786) Hazienda de Señor San Joseph de Buena Vista (787 through 789) San Francisco Xavier de El Tule (790 through 793) Hazienda de San Gregorio (794 through 802) Estancia de San Pedro de dicha hazienda (803 through 806) Rancho de Morito (807 through 809) Hazienda de Santa Maria de Arriva (810 through 812) Santa Maria de Avajo (813 through 815) 37 38 Valle de San Bartholome en la Nueva Viscaya Padron General del Vecindario que tiene en su Recinto, Haziendas, y Ranchos comprendidos en el; echo por el Señor Bachiller Don Juan Vicente de Ortega Cura por S.M. (que Dios qŭe) Vicario y Juez Eclesiastico en el y su Respectiva Jurisdicion. 39 N1 El Sor Br Dn Juan Victe de Ortega caveza de familia Español de 41 años 1 … huerfano ….. 002 N2 Dn Joseph de Luengas Elejalde Español viudo caveza de familia de hedad de 52 años Alcalde Maior1 de este Valle 1 … huerfana Mestisa de 11 años 1 … Mulata esclava soltera de 42 años 1 … sirvienta Mulata soltera de 13 años 1 … sirvte Mestiso soltero de 16 años 1 … Mulato esclavo de 2 años ….. 006 N3 Dn Manl Porrero y Concha caveza de familia Español casado de hedad de 28 años Thte Gl 2 de Alcalde Maior Da Manuela de Jugo su esposa Española de 20 años 1 … hijo de 4 años 1 … hija de 3 años 1 Alcalde Maior = Chief Magistrate 2 Thte Gl = Teniente General 40 Suma de la Buelta ….. 008 1 … Mulata esclava soltera de 30 años 1 … esclava hija de la dicha de 4 años 1 … esclavo yden de 3 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 15 años 1 … sirvte soltero Mestiso de 15 años 1 … yden Español solero de 14 años ….. 010 N4 El Señor Jn Joseph de Ydoiaga caveza de familia Español de 39 años 1 … hermano Español viudo de 36 años 1 … sirvta Española doncella de 32 años 3 … sovrinos Españoles de 10, 9 y 7 años 1 … sirvta soltera Mulata livre de 62 años 1 … sirvte casado Mestiso de 32 años 1 … sirvta su muger Mulata livre de 28 años ….. 009 N5 Rita Gutierres cabeza de familia Española doncella de 32 años 1 … sobrino Español soltero de 18 años 1 … sobrina Española doncella de 16 años ….. 003 N6 Dn Miguel Lazo de la Bega Capitan Reformado caveza de familia Español casado de hedad de 38 años Da Narcisa de Mier su esposa Española de hedad de 50 años 1 … sirvienta Mestisa doncella de 17 años ….. 003 N7 Dn Antonio Moreno caveza de familia Español casado de hedad de 60 años Da Rufina del Hierro su esposa Española de hedad de 50 años 1 … hijo Español soltero de 25 años 1 … sirvta Yndia doncella de 17 años 1 … sirvta Yndia doncella de 13 años 1 … sirvienta Mestisa doncella de 11 años ….. 006 Passa a enfrente ….. 039 41 Suma de enfrente ….. 039 N8 Anto Piña caveza de familia Yndio casado de hedad de 46 años Juana Maria Navarro su muger Mulata de 27 años 1 … sirvta viuda Mestisa de 23 años 1 … huerfano Yndio de 1 año ….. 004 N9 Dn Fabian Moreno caveza de familia Español casado de hedad de 47 años Da Catarina Lujano su esposa Española de 32 años 3 … hijos de 12, 9, 8 años 1 … hija de 4 años 1 … sirvte Español soltero de 39 años 1 … sirvta Mestisa soltera de 27 años 1 … hijo de la dicha de 1 años 1 … Mulato esclavo soltero de 20 años ….. 010 N 10 Joseph Rodrigues caveza de familia Yndio casado de hedad de 37 años Paula Gonzales su muger Yndia de 32 años 3 … hijos de los dichos de 6, 5 y 4 años 1 … hija doncella de 14 años ….. 006 N 11 Miguel Jurado caveza de familia Español casado de 39 años Gertrudis Quintana su esposa Española de 28 años 2 … hijos varones de 12 y 5 años 3 … hijas de 7, 6 y 5 años 1 … sirvta Española doncella de 25 años ….. 008 N 12 Joseph Picchardo caveza de familia Español casado de hedad de Da Anna Martin y Xaques su esposa Española de hedad de 3 2 … hijos solteros de 16 y 14 años 1 … sirvta Mestisa soltera de 20 años Passa ala buelta ….. 067 3 The ages for Joseph and Anna were not recorded. 42 Suma de la buelta ….. 067 1 … hija de la dicha de 2 años ….. 006 N 13 Simona Bañuelos caveza de familia Española viuda de hedad de 20 años 1 … hijo de la dicha de 1 año 1 … hija de 3 años 1 … Mulata esclava de 4 años ….. 004 N 14 Dn Augn de Urquidi cabeza de familia Español casado de hedad de 53 años Da Barvara de Jugo su esposa Española de hedad de 37 años 3 … hijos de los dichos de 10, 9 y 5 años 4 … hijas doncellas de 16, 15, 14 y 12 años 1 … sobrino Español soltero de 21 años 3 … sirvtas Mulatas solteras de 72, 31 y 42 años 1 … sirvte soltero Mestiso de 14 años 2 … Mulatas esclabas solteras de 37 y 19 años 1 … Mulata esclava soltera de 21 años 1 … hijo de la dicha de 4 meces 1 … Mulato esclava casado de 30 años 1 … Gertrudis Nabarro4 su muger Mestisa de 29 años 2 … hijos de 5 y 3 años ….. 022 N 15 Da Josepha de Castro Viejo caveza de familia viuda Española de hedad de 40 años 1 … hijo soltero de 16 años 1 … hija doncella de 14 años 1 … Mulato esclavo de 14 años 1 … sirvienta Mestisa de 25 años ….. 005 N 16 Da Manuela de Juangorena caveza de familia Española doncella de 52 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 22 años 1 … cuñado Español viudo de 52 años Passa a enfrente ….. 104 4 This in one of the few cases where a person’s name is given, and that person is neither the head of the household nor the spouse of the head of the household 43 Suma de en frente ….. 104 4 … hijos solteros de 26, 24, 22 y 14 años del dicho 1 … hija doncella de 16 años ….. 008 N 17 Dn Lucas de Juangorena Español viudo caveza de familia de hedad de 47 años 3 … hijos de 16, 14 y 12 años 1 … hija doncella de 15 años 2 … sirvtas Mestisas de 18 y 20 años ….. 007 N 18 Manuel Herrera caveza de familia Español casado de hedad de 50 años Guadalupe Beltran su muger Mestisa de 25 años 2 … hijos de 4 y 1 años 1 … hija doncella de 18 años 1 … hijo casado de hedad de 18 años 1 … su muger del dicho Española de 23 años 1 … hijo de 1 año ….. 008 N 19 Dn Simon Salcido caveza de familia Español casado de hedad de 59 años Da Juana del Hierro su esposa Española de hedad de 45 años 1 … hijo soltero de 20 años 1 … hija doncella de 13 años 2 … sirvientas Mestisas doncellas de 12 y 7 años 1 … huerfana Española de 1 año ….. 007 N 20 El Sor Br Jn Joseph Mariano de Castro Viejo caveza de familia Español de 40 años 1 … hermana doncella Española de 37 años 1 … sirvta Española doncella de 38 años 1 … Mulata esclava doncella de 28 años 2 … Mulatos esclavos solteros de 16 y 14 años ….. 006 N 21 Joseph Luiz Nambo caveza de familia Mestiso casado de hedad de 27 años Passa ala buelta ….. 140 44 Suma de la buelta ….. 140 Maria Gertrudis Salcido su muger Español de 25 años 1 … sirvta Yndia doncella de 13 años ….. 003 N 22 Dn Franco Bergara caveza de familia Español casado de hedad de 38 años Da Anna Gertrudis Salcido Española de 28 años 1 … hijo soltero de 10 años 3 … hijas doncellas de 10, 5 y 2 años ….. 006 N 23 Da Mariana Melendes caveza de familia Española soltera de 30 años 2 … hijos solteros de 10 y 1 años 2 … sirvientas solteras Mestisas de 17 y 10 años 1 … Mulato esclavo soltero de 56 años ….. 006 N 24 Joachin Martin Mulato soltero caveza de familia de hedad de 60 años 1 … sirvte casado Mestiso de 70 años 1 … sirvta muguer del dicho de 69 años 1 … sirvte soltero Mulato de 16 años 1 … Mulato esclavo de la Yglecia5 de 18 años 1 … sirvte Mestiso casado de 23 años 1 … sirvta muguer del dicho Mestisa de 20 años ….. 007 N 25 Dn Bartolome de Acosta caveza de familia Español soltero de hedad de 69 años 1 … sirvte casado Mestiso de 62 años 1 … sirvienta muguer de dicho Mestisa de 62 años ….. 003 N 26 Juan Muños caveza de familia Español casado de hedad de 42 años Sebastiana Aguado su muguer Mestisa de 38 años 1 … hija de 8 años 1 … huerfana Mestisa de 4 años ….. 004 1 … sirvte Mulato soltero de 40 años 1 … yden Mestiso de 21 años soltero ….. 002 Passa a enfrente ….. 171 5 The term “de la Yglecia” means “of the Church” and usually designates someone left in the care of the Church and eventually adopted into a family. The parents of these people are difficult to ascertain. 45 Suma de enfrente ….. 171 N 27 Mariano Sambrano caveza de familia Mestiso soltero de hedad de 32 años 1 … Mulata esclava soltera de 42 años 1 … hijo de la dicha esclabo soltero de 16 años ….. 003 N 28 Atilano Nabarro caveza de familia Yndio viudo de hedad de 56 años 3 … hijos solteros de 16, 15 y 12 años 2 … hijas doncellas de 29 y 25 años 1 … hijo viudo de hedad de 30 años 1 … huerfana Mestisa de 4 años ….. 008 N 29 Xavier Sepeda caveza de familia Español casado de hedad de 52 años Antonia de Alcala su muger Española de 53 años 2 … hijas doncellas de 40 y 38 años 1 … huerfana Mestisa soltera de 27 años ….. 005 N 30 Barbara Betansos caveza de familia Mulata doncella de hedad de 61 años 2 … hermanas de la dicha solteras de 53 y 52 años 4 … sobrinas doncellas de 22, 20, 18 y 16 años 3 … sobrinos solteros d 26, 15 y 13 años ….. 010 N 31 Dn Ygnacio Meza caveza de familia Español soltero de hedad de 62 años 1 … sobrino Español soltero de 28 años 1 … sirviente Mestiso soltero de 14 años ….. 003 N 32 Joseph de Suñiga caveza de familia Español casado de hedad de 36 años Da Gertrudis Bear su esposa Española de 39 años 1 … sirvta Mestisa soltera de 40 años 1 … sirvta Española casada de 27 años su marido aucente 1 … hija de la dicha de 6 años ….. 005 Passa ala buelta ….. 205 46 Suma de la buelta ….. 205 N 33 Maria Josepha Llanes caveza de familia viuda Mestisa de hedad de 45 años 2 … hijas solteras de 18 y 16 años N 34 Maria Gertrudis Simues caveza de familia casado (aucte su marido) Mestisa de 38 años 3 … hijas doncellas de 14, 13 y 12 años 1 … hijo de 4 años 1 … hermana soltera de 22 años ….. 006 N 35 Ramon Guerrero caveza de familia Mestiso casado de hedad de 41 años Antonia Simuez su muguer Mestisa de 40 años 3 … hijas doncellas de 18, 16 y 11 años ….. 005 N 36 Simon Gutierres caveza de familia Español casado de hedad de 33 años Thereza Fernandes su muger Mestisa de 31 años 1 … hijo de 6 años 1 … hija de 11 años doncella ….. 004 N 37 Dn Lope del Hierro caveza de familia Español casado de 59 años Da Rita de Acosta su muger Española de 51 años 1 … hijo casado de 25 años 1 … su muguer Española de 21 años 1 … huerfano Yndio de 9 años 2 … sirvientas Mestisas solteras de 22 y 30 años ….. 007 N 38 Da Theresa Dosal caveza de familia Española viuda de 56 años 3 … hijos solteros de 16, 13 y 12 años 2 … hijas una soltera y la otra doncella de 22 y 13 años ….. 006 Passa a enfrente ….. 236 47 Suma de enfrente ….. 236 N 39 Juana Rodrigues caveza de familia Mestisa soltera de hedad de 38 años 1 … domestico soltero Mulato de 30 años 1 … ydem Yndio soltero de 40 años 1 … ydem Mestisa soltera de 22 años ….. 004 N 40 Rita Rodela caveza de familia Española viuda de hedad de 59 años 1 … sirvta Yndia soltera de 25 años 2 … hijos de la dicha de 3 y 1 años 2 … hijas de 7 y 5 años ….. 006 N 41 Da Manuela Salcido caveza de familia viuda Española de 60 años 2 … hijas soltera de 29 y 25 años 1 … huerfano Español de 3 años ….. 004 N 42 Joachin Saldaña caveza de familia Mestiso casado de hedad de 62 años Rufina Figueroa su muger Española de 57 años 1 … hijo de 11 años 1 … hija de 22 años doncella ….. 004 N 43 Mariano Almanza caveza de familia Español de hedad de 36 años Xacinta Maines su muger de 25 años 2 … hijos de 4 y 1 años 1 … hija de 5 años 1 … sirvienta Mestisa soltera de 16 años ….. 006 N 44 Dn Nicolas Alcala caveza de familia Español casado de hedad de 54 años Ygsabel de Osorio su muger Española de 39 años 5 … hijas doncellas de 21, 20, 18, 14 y 12 años 2 … domesticas Españolas doncellas de 25 y 22 años ….. 009 Passa ala buelta ….. 269 48 Suma de la buelta ….. 269 N 45 Miguel Delgado caveza de familia Español soltero de hedad de 39 años Da Maria Molinar6 su madre Española de 55 años 1 … sirvta Mestisa soltera de 25 años 1 … sobrino Español soltero de 10 años ….. 004 N 46 Joseph Anto Gutierres caveza de familia Mulato casado de hedad de 36 años Dorotea Grijalva su muger Mestisa de 27 años 2 … hijos de 6 y 4 años 1 … hija doncella de 13 años ….. 005 N 47 Bacilio Hierro caveza de familia Español casado de hedad de 39 años Gertrudis Enrriques su muger Española de 30 años 3 … hijos de 7, 5 y 1 años 1 … hija doncella de 12 años 1 … su madre de los dichos Española viuda de 48 años 2 … sirvientas Mestisas doncellas de 50 y 13 años ….. 009 N 48 Nicolas Bonilla caveza de familia Español casado de hedad de 64 años (su mugr aucte) 1 … hija doncella de 41 años 1 … huerfano Mestiso de 3 años ….. 003 N 49 Pedro Matias Hernandes caveza de familia Mestiso casado de hedad de 49 años Phpâ Mora su muger Mulata de 42 años 3 … hijos solteros de 18, 12 y 8 años ….. 005 N 50 Damacio Figueroa caveza de familia Mestiso casado de hedad de 39 años Maria Juliana Bonilla su muger Mestisa de 28 años 2 … hijos de 8 y 6 años 1 … hija doncella de 15 años Passa a enfrente ….. 295 6 This is one of the few cases where the mother of the head of the household is named. 49 Suma de enfrente ….. 295 4 … sirvtas Mestisas solteras de 60, 39, 30 y 15 años 1 … sirvte soltero Yndio de 28 años 1 … sirvte casado Yndio de 39 años 1 … sirvta muguer del dicho Yndia de 24 años ….. 012 N 51 Dn Mariana de Juangorena caveza de familia Español casado de 46 años Da Marianna Sapiain su muger Española de 42 años 1 … hija doncella de 14 años 1 … Mulata esclava soltera de 40 años 3 … hijos de la dicha esclavos de 7, 5 y 1 años 1 … hija esclava de 10 años 1 … sirvta Española doncella de 30 años ….. 009 N 52 Da Antonia Sapiain caveza de familia viuda Española de hedad de 44 años 2 … hijas doncellas de 13 y 11 años 1 … Mulato esclavo soltero de 20 años 1 … Mulata esclava de 3 años 1 … sirvta Mestisa doncella de 24 años ….. 006 N 53 Pascuala Navarro caveza de familia Yndia viuda de hedad de 52 años 2 … hijas doncellas de 20 y 16 años ….. 003 N 54 Juan Renteria caveza de familia Mestiso casado de hedad de 38 años Mari Barroso su muger Yndia de 43 años 2 … hijos solteros de 20 y 17 años 1 … hija doncella de 13 años 1 … sirvte casado Yndio de 22 años 1 … sirvta muger de dicho undia de 21 años 1 … sirvta soltera Yndia de 24 años 2 … hijos de la dicha de 3 y 2 años ….. 010 Passa ala buelta ….. 335 50 Suma de la buelta ….. 335 N 55 Miguel Vilvado caveza de familia Mestiso soltero de hedad de 96 años 2 … huerfanas doncellas Mulatas de 40 y 10 años 2 … huerfanos solteros Mulatos de 10 y 8 años ….. 005 N 56 Mariano Armendaris caveza de familia Español casado de 32 años Margarita Nabarrete su muger Española de 32 años 3 … hijos de 9, 7 y 3 años 2 … sirvientas Mestisas solteras de 29, 17 años ….. 007 N 57 Anto Belasques caveza de familia Mulato casado de hedad de 72 años Gertrudis Mendia su muger Mestisa de 58 años 2 … hijas doncellas de 26 y 24 años ….. 004 N 58 Juan Ygnacio Gonzales caveza de familia casado Mestiso de hedad de 59 años Gertrudis Figueroa su muger Mestisa de 45 años 2 … hijas doncellas de 10 y 9 años 1 … hermana viuda de 36 años ….. 005 N 59 Vicente Bonilla caveza de familia Mestiso casado de hedad de 30 años Franca Hernandes su esposa Mestisa de 33 años 1 … hijo soltero de 11 años 2 … sirvtes solteros Mestisos de 28 y 11 años ….. 005 N 60 Mariano Maldonado caveza de familia Mestiso cassado de hedad de 25 años Maria Anta Hernandes su muger Negra de hedad de 21 años 1 … hijo de 2 años ….. 003 Passa a enfrente ….. 364 51 Suma de enfrente ….. 364 N 61 Franco Serrano caveza de familia Mestiso casado de hedad de 34 años Juana Rita Olguin su muger Mestisa de 28 años 3 … hijas de 6, 3 y 1 años 1 … huerfano Mestiso de 2 años 1 … sirvta Yndia soltera de 47 años ….. 007 N 62 Franco Uron caveza de familia Mulato livre casado de hedad de 49 años Lorensa Porras su muger Yndia de 52 años 2 … hijos solteros de 27 y 17 años 1 … hijo casado de 30 años 1 … su muger del dicho Española de 24 años 3 … hijos de los dichos de 6, 4 y 2 años 1 … sirvte casado Yndio de 28 años 1 … sirvta muger del dicho Yndia de 24 años 1 … hijo de los dichos de 8 años ….. 012 N 63 Juan Romualdo Romero caveza de familia Mestiso soltero de hedad de 32 años 3 … hermanos solteros de 15, 14 y 12 años 2 … hermanas doncellas de 18 y 15 años 1 … sirvienta viuda Mulata de 37 años 3 … hijos de la dicha de 6, 5 y 4 años ….. 010 N 64 Maria Josepha Medina caveza de familia viuda Yndia de hedad de 52 años 2 … hijas solteras de 32 y 30 años 1 … hijo viudo de hedad de 31 años 2 … huerfanos Yndios de 6 y 4 años ….. 006 N 65 Ramon Montes caveza de familia Español casado de hedad de 35 años Maria Gandara su muger Españla de 35 años Passa ala buelta ….. 399 52 Suma de la buelta …..399 1 … hijo soltero de 11 años 4 … hijas doncellas de 16, 14, 9 y 6 años ….. 007 N 66 Domingo de Villagomes caveza de familia Mulato casado de 65 años Maria Rosa Granado su muger Mestisa de 60 años 2 … hijos solteros de 30 y 20 años 1 … hermano casado Mulato de 79 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 51 años 1 … hija de los citados de 13 años doncella ….. 007 N 67 Diego Cobos caveza de familia Español casado de hedad de 42 años Maria de Acosta su muger Española de 27 años 3 … hijas de 9, 6 y 2 años 1 … sirvte casado Mestiso de 32 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 27 años 3 … hijos de los referidos de 6, 5 y 3 años ….. 010 N 68 Maria Basques caveza de familia soltera Mestisa de hedad de 59 años 2 … hijos solteros de 23 y 22 años 2 … huerfanas doncellas Mestisas de 11 y 10 años ….. 005 N 69 Pablo Arellanos caveza de familia Mestiso casado de hedad de 33 años Ygsabel de Bega su muger Española de 31 años 1 … hermana doncella de 19 años 1 … sobrino soltero de 25 años Mestiso 4 … sobrinas doncellas de 20, 14, 12 y 9 años 1 … sirvte Mestiso soltero de 14 años 1 … domestica Española doncella de 40 años ….. 010 Passa a enfrente ….. 438 53 Suma de enfrente ….. 438 N 70 Mariano Moreno caveza de familia Mestiso casado de hedad de 29 años Guadalupe Pichardo su muger Española de 22 años 1 … hija de 2 años 1 … sirvta Mestisa doncella de 15 años ….. 004 N 71 Franco Herrera Caveza de familia Mestiso casado de 29 años Ylaria Acosta su muger Yndia de 27 años 1 … hijo de 3 años 1 … sirvta doncella Yndia de 13 años ….. 004 N 72 Anto Ponse caveza de familia Español casado de hedad de 40 años Anna Ysabel Gonzales su muger Española de 31 años 3 … hijos de 5, 3 y 1 años 1 … hija doncella de 11 años 2 … sirvtas solteras Españolas de 71 y 29 años ….. 008 N 73 Eucevio Rivera caveza de familia Yndio viudo de hedad de 53 años 1 … hijo soltero de 19 años 1 … hija casada de 23 años 1 … su marido de la dicha Mulato de 29 años ….. 004 N 74 Maria Thereza Lujano Caveza de familia Española viuda de 41 años 3 … hijas doncellas de 10, 8 y 6 años 1 … sirvta Yndia soltera de 28 años ….. 005 N 75 Da Ylaria Carrasco caveza de familia Española viuda de 57 años 4 … hijos solteros de 23, 21, 19 y 17 años 3 … hijas doncellas de 26, 10 y 9 años Passa ala buelta ….. 463 54 Suma de la buelta ….. 463 4 … sirvientas Yndias solteras de 39, 22, 20 y 18 años 3 … huerfanos Yndios de 16, 10 y 4 años ….. 015 N 76 Dn Diego Peres Mangas caveza de familia Español viudo de 67 años Hijas doncellas de 31 y 29 años ….. 003 N 77 Domingo Grijalva caveza de familia Yndio casado de 58 años Estefana Gonzales su muger Yndia de 40 años 1 … hijo soltero de 15 años 1 … hija soltera de 21 años 1 … hija doncella de 13 años 1 … sirvte Yndio viudo de 56 años 1 … huerfana Yndia doncella de 18 años ….. 007 N 78 Joseph del Rio caveza de familia Mulato casado de hedad de 49 años Guadalupe Gutieres su muguer Mulata de hedad de 23 años 4 … domesticos Mestisos solteros de 44, 16, 15 y 12 años 1 … huerfana doncella Yndia de 18 años ….. 007 N 79 Antonio Buenabentura Garcia caveza de familia Yndio Casado de 54 años Augustina de Espinosa su muguer Yndia de hedad de 54 años 1 … hija soltera de 24 años 1 … huerfano Mestiso de 4 años ….. 004 Passa a enfrente ….. 499 55 Suma de enfrente ….. 499 N 80 Calletano Porras caveza de familia Español casado de 54 años Anna Maria Ronquillo su esposa Española de 40 años 2 … hijos de 16 y 3 años 1 … hija doncella de 12 años ….. 005 N 81 Guadalupe Hernandes caveza de familia viuda Mestisa de 43 años 1 … domestico soltero Mestiso de 36 años ….. 002 N 82 Juan Regalado caveza de familia Mulato casado de 55 años Maria de la Cruz su muger Mestisa de 52 años 1 … hijo soltero de 23 años ….. 003 N 83 Luiz Subia caveza de familia Yndio casado de hedad de 65 años Estefana Hernandes su muger Mestisa de 57 años 3 … hijos solteros de 27, 19 y 13 años 1 … otro hijo soltero de 28 años 2 … huerfanos Collotes de 3 y 4 años 2 … hijas doncellas de 30 y 23 años ….. 010 N 84 Dn Pedro Bear caveza de familia Español viudo de hedad de 49 años 1 … hermano soltero de 50 años 1 … hermana doncella de 54 años 1 … sobrino Español soltero de 32 años 2 … sobrinas Españolas una soltera de 35 y 37 años 2 … huerfanos Mestisos de 4 y 3 años 1 … huerfana Yndia doncella de 13 años 1 … sirvta Mestisa soltera de 20 años ….. 010 Passa a buelta ….. 529 56 Suma de la buelta ….. 529 N 85 Dn on Xavier Saenz Español casado caveza de familia de hedad de 48 años Da Reguina de Bear su muger Española de 45 años 1 … huerfana Mestisa doncella de 20 años ….. 003 N 86 Juan Belasques caveza de familia Collote casado de 38 años Rita Villanueba su esposa Mestisa de 34 años 2 … hijos solteros de 18 y 3 años 1 … hija doncella de 13 años ….. 005 N 87 Miguel Franco Muños caveza de familia Español casado de hedad de 64 años Maria Ygnacia Porras su muguer Española de 48 años 2 … hijos solteros de 18 y 3 años 1 … hija doncella de 23 años ….. 005 N 88 Pedro de Mata caveza de familia Mestiso de hedad de 39 años Maria Theresa Molinar su muger Española de 30 años 3 … hijas doncellas de 14, 5 y 2 años ….. 005 N 89 Da Luiza de Alarcon caveza de familia Española soltera de 58 años 1 … sobrina Española doncella de 11 años 3 … sirvtas solteras Mulatas de 35, 37 y 44 años ….. 005 N 90 Dn Miguel Leanis Barrutia Español soltero de hedad de 39 años ….. 001 N 91 Maria Dolores de Mata caveza de familia Mestisa viuda de 50 años 1 … hija doncella de 30 años ….. 002 N 92 Dn Lorenso Ruiz de Guadiana caveza de familia Español casado de 58 años Maria Josepha7 su muger Mestisa de 29 años su muger de 29 años Passa a enfrente ….. 555 7 One of the few cases where a spouse’s surname was not recorded 57 Suma de enfrente ….. 555 1 … doncella de 11 años ….. 003 N 93 Domingo Quiros caveza de familia Español casado de hedad de 26 años Maria Gertrudis de Mata su mugr Mestisa de 33 años ….. 002 N 94 Da Casimira de Oronos caveza de familia Española viuda de 51 años 1 … huerfano Español soltero de 18 años 1 … sirvta Mestisa soltera de 22 años ….. 003 N 95 Juana Micaela de Osorio caveza de familia Española viuda de 41 años 3 … hijos solteros de 18, 10 y 8 años 4 … hijas doncellas de 20, 17, 12 y 9 años 1 … su madre Española viuda de 64 años ….. 009 M 96 Lorenza Obiedo caveza de familia Española soltera de hedad de 30 años 2 … hijos solteros de 12 y 10 años 1 … hermano soltero de 20 años ….. 004 N 97 Dn Pedro Anto Villela caveza de familia Español casado de hedad de 48 años Da Antonia Augna Estrella su esposa Espla de 36 años 2 … hijas doncellas de 33 y 25 años 2 … huerfanos Españoles de 10 y 3 años 1 … domestica Española doncella de 24 años 1 … sirvta casada Collota de 20 años 1 … su marido de la dicha Mestiso de 26 años 3 … sirvtas solteras Mulatas de 23, 12 y 9 años 1 … esclavo soltero de 17 años 1 … huerfano Collota de 2 años ….. 014 N 98 El Sor Dn Juan Joseph Maria de Santa Cruz Clerigo Presvitero Españl Thte de Cura de 30 años ….. 001 Passa ala buelta ….. 591 58 Suma de la buelta ….. 591 N 99 Maria Thereza Molinar caveza de familia Española viuda de 35 años 2 … hijas doncellas de 19 y 17 años 1 … hermana doncella de 37 años 1 … su padre viudo Español de 66 años ….. 005 N 100 Dn Joachin Larrasolo caveza de familia Español casado Sachrixtan Mor y Noto de hedad de 37 años Da Fermina del Poso su muger Española de 31 años 1 … hijo de 1 años 2 … hijas de 8 y 5 años 1 … domestica Española doncella de 15 años 1 … Mulata esclava doncella de 14 años 1 … sirvta Yndia doncella de 16 años 1 … domestico Mestiso soltero de 12 años ….. 009 N 101 Da Gavriela Larrasolo caveza de familia Española doncella de hedad de 39 años 1 … hermana doncella de 38 años 1 … Mulata esclava doncella de 39 años 1 … sirvta Mestisa doncella de 21 años ….. 004 N 102 Maria Antonia Vivas caveza de familia Española viuda de 67 años 2 … hijas viudas de 53 y 51 años 4 … nietas doncellas de 16, 12, 11 y 9 años ….. 007 N 103 Antonio Amparan caveza de familia Español casado de hedad de 52 años Maria Rita Basques su muger Española de 42 años 3 … huerfanas Mestisas doncellas de 13, 7 y 6 años ….. 005 N 104 Antonio Campa caveza de familia Mestiso casado de hedad de 25 años Maria Ontiveros su muger Mestisa de 26 años Passa a enfrente ….. 621 59 Suma de enfrente ….. 621 2 … sirvtas Mestisas solteras de 42 y 32 años ….. 004 N 105 Dn Antonio Oronos caveza de familia Español viudo de 40 años 1 … hijo soltero de 18 años 1 … hija doncella de 16 años 2 … sirvtas Mestisas solteras de 30 y 20 años ….. 005 N 106 Dn Juan de Alarcon caveza de familia Español viudo de 68 años 4 … hijos solteros de 35, 28, 26 y 21 años 1 … hija doncella de 30 años 1 … sirvta Mestisa soltera de 36 años ….. 007 N 107 Da Juana Molinar caveza de familia Española viuda de 32 años 1 … hijo soltero de 9 años 3 … hijas doncellas de 13, 12 y 10 años 1 … Mulata esclava soltera de 25 años 1 … Mulato esclavo hijo de la dicha de 3 años 1 … sirvta Mestisa soltera de 29 años ….. 008 N 108 Juan de Alarcon caveza de familia Español casado de 49 años Agueda del Hierro su muger Española de 49 años 2 … hijas doncellas de 16 y 13 años 1 … sirvta Mulata soltera de 16 años 1 … Mulato esclavo de 3 años 2 … domesticas Mestisas una soltera de 62 y 45 años ….. 008 N 109 Ancelmo Salinas caveza de familia Mestiso soltero de 26 años 1 … hermana soltera de 24 años 1 … hija de la dicha de 3 años ….. 003 N 110 Blas Arellanos caveza de familia Español casado de hedad de 50 años Passa a la buelta ….. 656 60 Suma de la buelta ….. 659 8 Maria Gertrudis Saenz su mugr Española de 40 años 2 … hijos soltero de 17 y 7 años 3 … hijas doncellas de 20, 15 y 10 años ….. 007 N 111 Dn Juan Franco Alcala Pardo caveza de familia Español casado de 41 años Da Maria Antonia Bergara su mugr Españla de 38 años 4 … hijos solteros de 18, 17, 10 y 8 años 2 … hijas doncellas de 14 y 13 años 1 … Mulato esclavo de 6 años 1 … sirvienta Mestisa soltera de 22 años 1 … hijo de la dicha de 1 año ….. 011 N 112 Dn Melchor Palacio caveza de familia Español casado de hedad de 35 años Da Maria Josepha Moreno su mugr Espla de 25 años 1 … hijo de 5 años 2 … hijas de 4 y 1 años 1 … domestica Española doncella de 23 años 1 … sirvte Español soltero de 35 años 3 … sirvtas Mestisas solteras de 27, 25 y 19 años 1 … sirvte Mestiso soltero de 17 años ….. 011 N 113 Dn Anto Alarcon caveza de familia Español casado de 47 años Da Juana de Molinar su mugr Españla de 32 años 2 … hijos de 6 y 1 años 3 … hijas doncellas de 15, 13 y 9 años 1 … huerfana Mestisa doncella de 12 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 25 años 2 … hijas de la dicha de 3 y 1 años ….. 011 N 114 Joseph Manuel Martines caveza de familia Mestiso casado de 28 años Passa a enfrente ….. 699 8 An error in carrying the sum from the previous page. 61 Suma de enfrente ….. 699 Gertrudis Navarrete su mugr Mestisa de 26 años 1 … hija de 9 años 1 … hermana doncella de 18 años ….. 004 N 115 Marcos Martines caveza de familia Mestiso casado de hedad de 61 años Antonia Escarsega su mugr Mestisa de 50 años 1 … huerfana Mestisa de 10 años ….. 003 N 116 Juan Joseph Melendes Español soltero de hedad de 67 años ….. 001 N 117 Rita Fernandes caveza de familia Mestisa viuda de hedad de 61 años 1 … hijo soltero de 23 años 1 … hija casada de 28 años 1 … su marido de la dicha Mestiso de 30 años 3 … hijos de los dichos de 9, 7 y 5 años ….. 007 N 118 Joseph Manl Betansos caveza de familia Negro casado de 39 años Anguela Cereceda su muger Mestisa de 39 años 1 … hija doncella de 17 años ….. 003 N 119 Joseph Manuel Lopes caveza de familia Mestiso casado de hedad de 36 años Anna Escarcega su mugr Mestisa de 30 años 2 … hijos de 3 y 2 años 2 … hijas de 16 y 7 años 1 … hermana viuda de 42 años 1 … hijo de la dicha de 20 años soltero 2 … hijas de la dicha de 6 y 5 años ….. 010 N 120 Franco Lopes caveza de familia Mestiso casado de hedad de 38 años Victoria Gutierres su muger Mestisa de 34 años Passa a la buelta ….. 727 62 Suma de la buelta … 727 2 ... hijos de 6 y 5 años 1 … hija doncella de 16 años 1 … su madre de el dicho viuda de 62 años ….. 006 N 121 Rafael Polanco caveza de familia Mestiso casado de hedad de 43 años Maria Ygnacia Baldes caveza de familia digo9 su muger Mestisa de 42 años 1 … hijo soltero de 16 años 1 … hija doncella de 7 años ….. 004 N 122 Joseph Aceves caveza de familia Mulato casado de 67 años Gertrudis Polanco su muger Mestisa de 72 años 2 … hijos solteros de 32 y 27 años 2 … hijas doncellas de 26 y 25 años 1 … huerfana de 5 años Yndia ….. 007 N 123 Nicacio Betansos caveza de familia Mulato casado de 40 años Juana Medina su muger Yndia de 40 años 3 … hijos solteros de 13, 8 y 3 años 2 … hijas solteras de 14 y 13 años N 124 Lucia Ramires caveza de familia Española soltera de 45 años 2 … hijos solteros de 20 y 12 años 1 … hijo casado de 23 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 23 años 1 … hijo de los citados de 3 años ….. 006 N 125 Maria de Cillas caveza de familia Mestisa viuda de 49 años 3 … hijas doncellas de 24, 21 y 20 años ….. 004 Passa a enfrente ….. 761 9 Scribes would often enter “digo” to correct themselves instead of scribbling out their error. 63 Suma de enfrente ….. 761 N 126 Bernardino Gutierres caveza de familia Españl casado de 56 años Antonia Ramires su muger Española de 56 años 4 … hijos solteros de 26, 29, 18 y 14 años 1 … huerfana Mestisa de 6 años 1 … huerfano Mestiso de 2 años 1 … hijo casado de 35 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 29 años 3 … hijos de los citados de 7, 4 y 1 años ….. 013 N 127 Ramon Gutierres caveza de familia Español casado de 29 años Maria de la Luz Muños su muger Españla de 27 años 2 … hijos de 5 y 2 años 1 … hija doncella de 14 años ….. 005 N 128 Fermin Briviescas caveza de familia Español casado de 53 años Petra Ramires su muger Mestisa de 52 años 2 … hijas solteras de 25 y 32 años 1 … huerfana Mestisa de 3 años ….. 005 N 129 Antonio Talamantes caveza de familia Español casado de 36 años Gertrudis Saenz su muger Española de 24 años 5 … hijos de 7, 6, 5, 4, y 3 años ….. 007 N 130 Juan Joseph Delgado caveza de familia Yndio casado de 49 años Antonia Figueroa su muger Yndia de 39 años 2 … domesticos Mestisos solteros de 29 y 20 años 2 … domesticas Mulatas solteras de 38 y 14 años ….. 006 N 131 Da Antonia Cordero caveza de familia Española viuda de 52 años Passa a la buelta ….. 797 64 Suma de la buelta ….. 797 3 … hijos solteros de 30, 22 y 14 años 3 … hijas doncellas de 23, 17 y 16 años 2 … huerfanas Mestisas de 4 y 3 años 1 … sirvta Yndia soltera de 27 años 1 … sirvte Yndio soltero de 25 años ….. 011 N 132 Mariano Martines caveza de familia Mestiso viudo de 49 años 1 … hijo de 7 años 1 … hija doncella de 11 años 1 … hermana viuda de 48 años 1 … hermano casado de 38 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 34 años 3 … hijos de dicho de 15, 9 y 8 años 3 … hijas doncellas de 12, 11 y 9 años 1 … sobrino casado de 25 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 22 años ….. 014 N 133 Juana del Alvidres caveza de familia Española viuda de 55 años 3 … hijos solteros de 25, 22 y 18 años 1 … domestica soltera Mestisa de 18 años 1 … hijo de la dicha de 1 año ….. 006 N 134 Dn Mariano Obiedo caveza de familia Español casado de 35 años Da Gertrudis Talamantes su muger Española de 31 años 2 … hijas doncellas de 15 y 13 años 1 … sirvta Yndia doncella de 22 años 2 … domesticos Españoles solteros de 61 y 13 años ….. 007 N 135 Juan de Dios Covos caveza de familia Español viudo de 65 años Passa a enfrente ….. 835 65 Suma de enfrente ….. 835 2 … hijos solteros de 32 y 21 años 1 … hija doncella de 25 años 1 … ydem viuda de 66 años 3 … hijas de la dicha doncellas de 14, 13 y 3 años 1 … sirvte soltero de 23 años Español ….. 009 N 136 Antonio Covos caveza de familia Español casado de 41 años Gertrudis Encuentro su mugr Mestisa de 34 años 3 … hijos de 13, 8 y 5 años ….. 005 N 137 Manuela Delgado caveza de familia Mestisa viuda de 51 años 2 … hijos solteros de 27 y 23 años 5 … hijas doncellas de 25, 21, 19, 17 y 15 años 1 … hermana viuda de 72 años ….. 009 N 138 Ramon Granado caveza de familia Mestiso casado de 32 años Juana Cobos su muguer Española de 30 años 3 … hijos de 12, 8 y 6 años 1 … hermano soltero de 35 años 2 … huerfanos Mestisos de 3 y 2 años ….. 008 N 139 Maria Josepha Arellanos caveza de familia Española soltera de 40 años 1 … hijo soltero de 22 años 5 … hijas doncellas de 12, 11, 8 y 7 años10 1 … hermano soltero de 32 años 1 … domestico casado Mestiso de 22 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 20 años ….. 010 N 140 Pantaleon Covos caveza de familia Español casado de 67 años Rita Domingues su mugr Española de 60 años Passa a la buelta ….. 876 10 The record states that there are five daughters but only four ages are listed. 66 Suma de la buelta ….. 876 3 … hijas doncellas de 15, 12 y 10 años 1 … hijo casado de 26 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 24 años 2 … hijos de los referidos de 5 y 3 años 2 … huerfanos Mestisos de 7 y 2 años ….. 011 N 141 Simon Espinosa caveza de familia Yndio casado de 50 años Franca Xaviera Filis? su muger Mestisa de 40 años 1 … hija doncella de 20 años ….. 003 N 142 Antonio Pichardo caveza de familia Español casado de 29 años Maria Martines su muger Yndia de 25 años 1 … hijo de 7 años 1 … domestico de 10 años Mestiso 1 … domestica Mestisa de 8 años 1 … sirvta Yndia soltera de 32 años ….. 006 N 143 Nicolas Rodrigues caveza de familia Mestiso casado de 40 años Maria de los Santos Mendosa su mugr Mesta de 47 años 4 … hijos solteros de 18, 17, 14 y 10 años 2 … hijas doncellas de 12 y 3 años ….. 008 N 144 Maria Antonia Mendoza caveza de familia Yndia viuda de 58 años 1 … hija soltera de 32 años 1 … hijo de la dicha de 10 años 1 … hija de 3 años ….. 004 N 145 Petranila caveza de familia Mulata viuda de 42 años 1 … hermana soltera de 25 años 4 … hijos solteros de 25, 22, 20 y 15 años ….. 006 Passa a enfrente ….. 914 67 Suma de enfrente ….. 914 N 146 Maria Acencia Cardiel caveza de familia Yndia viuda de 62 años 3 … hijos solteros de 29, 12 y 18 años 2 … hijas doncellas de 20 y 4 años ….. 006 N 147 Juan Faustino Rivera caveza de familia Mulato de 45 años casado Juana Ontiveros su muger Mestisa de 43 años 5 … hijos solteros de 21, 20, 8, 4 y 2 años 1 … hija doncella de 12 años ….. 006 N 148 Juan de la Cruz caveza de familia Yndio casado de 29 años Nicolasa de la Cruz su muger Yndia de 42 años 1 … arrimado Yndio de 20 años ….. 003 N 149 Ygnes Rodrigues caveza de familia Mulata viuda de 60 años 4 … hijos solteros de 30, 10, 3 y 4 años 2 … hijas doncellas de 22 y 32 años ….. 007 N 150 Joseph de Villanueva caveza de familia Mestiso casado de 62 años Anna Sotelo su muger Española de 55 años ….. 002 N 151 Antonio Villanueva caveza de familia Mestiso casado de 29 años Franca Enrriques su muger Española de 32 años 1 … hijo de 4 y 3 años ….. 003 11 N 152 Sisto Morales caveza de familia Español casado de 29 años Ygnes de Villanueva su muger Mestisa de 29 años 2 … hijos de 5 y 4 años 2 … hermanos solteros de 17 y 15 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 18 años ….. 007 Passa a la buelta ….. 950 11 The record states that there is one son, but there are actually two sons, and the total number of people in this household should be 4 instead of 3 68 Suma de la buelta … 950 N 153 Gertrudis Subia caveza de familia viuda Mestisa de 51 años 1 … hijo soltero de 23 años 2 … hijas doncellas de 17 y 11 años ….. 004 N 154 Phpe Leiva caveza de familia Yndio casado de 42 años Pheliciana Ximenes su muger Mestisa de 35 años 1 … hijo de 10 años 1 … hija doncella de 16 años ….. 004 N 155 Candelaria Martines caveza de familia Mestisa viuda de 42 años 1 … hija soltera de 24 años ….. 002 N 156 Roverto Maldonado caveza de familia Mestiso casado de 37 años Rita de Acosta su muger Mestisa de 26 años 3 … hijos de 10, 8 y 5 años 1 … su madre Mestisa viuda de 62 años 2 … hermanos solteros de 27 y 35 años 4 … hermanas solteras de 22, 18, 13 y 10 años 1 … hermana viuda de 36 años 5 … hijos de la dicha de 8, 7, 6, 4 y 2 años ….. 018 N 157 Miguel Hernandes caveza de familia Mestiso casado de 50 años Rosa Villanueva su muger Mestisa de 40 años 6 … hijos solteros de 16, 14, 10, 8, 6 y 4 años 3 … hijas doncellas de 21, 20 y 12 años ….. 011 N 158 Joseph Antonio Bruciaga caveza de familia Mulato casado de 57 años Passa a enfrente ….. 989 69 Suma de enfrente ….. 989 Antonia Mendosa su muger Mestisa de 56 años 2 … hijos de 5 y 3 años 4 … hijas doncellas de 29, 25, 20 y 11 años ….. 008 N 159 Juan Andres Figueroa caveza de familia Yndio casado de 62 años Anna Saragoza su muger Mestisa de 53 años 1 … hijo casado de 27 años 1 … su muger de dicho Mestisa de 21 años 2 … hijas del dicho de 10 y 3 años ….. 006 N 160 Reimundo Figueroa caveza de familia Mestiso casado de 36 años Franca Covos su muger Española de 34 años 2 … hijos de 6 y 5 años ….. 004 N 161 Rosalia Ronquillo caveza de familia Mestisa viuda de 50 años 1 … hijo soltero de 25 años 3 … hijas solteras de 32, 29 y 26 años 4 … nietos de 7, 6, 5 y 4 años ….. 009 N 162 Bernardo Granado caveza de familia Mestiso casado de 53 años Juana Gonzales su muger Mestisa de 45 años 2 … hijos solteros de 18 y 11 años 1 … hermana viuda de 33 años ….. 005 N 163 Pedro Baldes caveza de familia Yndio viudo de 70 años 1 … hijo soltero de 20 años ….. 002 N 164 Martin Hierro caveza de familia Español casado de 29 años Passa a la buelta ….. 1023 70 Suma de la buelta ….. 1023 Maria Gonzales su muger Mestisa de 26 años 2 … hijos de 7 y 5 años 1 … sirvta Mestisa soltera de 21 años 3 … sirvientes solteros Mestisos de 30, 17 y 14 años ….. 008 N 165 Joseph Domingo Beltran caveza de familia Yndio casado de 47 años Maria Moreno su muger Yndia de 46 años 1 … hijo soltero de 21 años 2 … hijas doncellas de 10 y 6 años ….. 005 N 166 Nepomuceno Rodrigues caveza de familia Mestso casado de 30 años Leocadia Hierro su muger mulata de 32 años 1 … hijo de 6 años 2 … domesticas solteras Mestisas de 50 y 27 años ….. 005 N 167 Joseph Mendoza caveza de familia Yndio cassado de 34 años Ramona Navarro su mugr Mulata de 30 años 2 … hijos de 6 y 4 años 3 … hijas doncellas de 18, 14 y 11 años ….. 007 N 168 Clemente Esparsa caveza de familia Mestiso casado de 42 años Maria Muños su muger Mestisa de 30 años 2 … hijos de 14 y 8 años 3 … hijas doncellas de 13, 10 y 8 años ….. 007 N 169 Pedro Guerra caveza de familia Yndio cassado de hedad de 44 años Juana Rodrigues su muger Yndia de 31 años 2 … hijos de 12 y 4 años 3 … hijas doncellas de 16, 15 y 8 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 24 años ….. 008 Passa a enfrente ….. 1063 71 Suma de enfrente ….. 1063 N 170 Juan Ygnacio Enrriques caveza de familia Yndio casado de 39 años Thomasa Granado su muger Yndia de 52 años 1 … hija soltera de 23 años 2 … hijos de la dicha de 6 y 1 años ….. 005 N 171 Juan Mendoza caveza de familia Mestiso casado de hedad de 39 años Maria Hernandes su muger Mestisa de 31 años 4 … hijos de 13, 8, 6 y 4 años ….. 006 N 172 Vicente Ocio caveza de familia Yndio casado de hedad de 65 años Rita Guerrero su muger Yndia de 45 años 1 … hijo soltero de 14 años 3 … hijas doncellas de 25, 23 y 16 años 1 … domestica soltera Mestisa de 32 años 4 … hijos de la dicha de 8, 6, 3 y 1 años 1 … sirvte Mestiso soltero de 26 años ….. 012 N 173 Joseph Baquera caveza de familia Yndio cassado de 40 años Lorenza Gonzales su muger Mestisa de 55 años 1 … hija casada de 18 años 1 … su marido de la dicha Mestiso de 27 años 3 … hijos de los referidos de 8, 4 y 9 años ….. 007 N 174 Thomas Ontiveros caveza de familia Yndio Casado de 32 años Franca de Acosta su muger Mestisa de 29 años 1 … sirvte Mestiso soltero de 40 años 1 … sirvta Yndia soltera de 26 años 2 … hijas de la dicha de 6 y 3 años ….. 006 N 175 Thomas Mendoza caveza de familia Mulato casado de 50 años Pasa a la buelta ….. 1099 72 Suma de la buelta ….. 1099 Juana Gomes su muger Mestisa de 44 años 3 … hijos solteros de 20, 15 y 14 años 2 … hijas doncellas de 16 y 13 años 1 … hijo casado de 29 años 1 … su muger Mestisa de 19 años 3 … hijos de los dichos de 3, 4 y 1 años ….. 012 N 176 Brigida Belasques caveza de familia Mestisa viuda de 55 años 1 … arrimado Mulato casado de 47 años 1 … su muger Mestisa de 39 años 1 … hijo soltero de 23 años ….. 004 N 177 Gertrudis Martines caveza de familia Mestisa soltera de 37 años 1 … sovrino soltero Mestiso de 16 años 3 … sobrinas solteras de 19, 16 y 20 años 1 … hermana Mestisa soltera de 34 años 1 … hija de la dicha de 3 años ….. 007 N 178 Lucia Navarro caveza de familia Mestisa soltera de hedad de 64 años 2 … sobrinas Mestisas solteras de 38 y 12 años 2 … sobrinos ydem solteros de 28 y 3 años 1 … hija soltera de 29 años ….. 006 N 179 Maria Antonia Guerra caveza de familia Española doncella de 58 años 1 … sobrino soltero Mestiso de 29 años ….. 002 N 180 Manuel Esparza caveza de familia Mestiso casado de hedad de 63 años Maria Rosa Hernandes su muger Mestisa de 53 años 1 … sirvta Mestisa soltera de 29 años 2 … hijos de la dicha de 2 y 3 años Passa a enfrente ….. 1130 73 Suma de enfrente ….. 1130 1 … hija de 9 años ….. 006 N 181 Juan Antonio Moia caveza de familia Español casado de 42 años Rita Esparza su muger Mestisa de 39 años 5 … hijos de 3, 4, 5, 3 y 2 años12 1 … hija doncella de 17 años ….. 008 N 182 Mariano Ronquillo caveza de familia Mestiso casado de 29 años Maria Timotea Esparza su muger Mesta de 25 años 1 … hijo de dos años 1 … hermano soltero de 29 años ….. 004 N 183 Ramon Esparza caveza de familia Mestiso casado de 41 años Rufina Sepulveda su muger Mestisa de 28 años 1 … hijo de 12 años 1 … hija de 15 años doncella 1 … huerfana Mestisa doncella de 12 años ….. 005 N 184 Andres Aceves caveza de familia Mulato casado de hedad 48 años Manuela Pichardo su muger Mestisa de 29 años 6 … hijos de 16, 17, 3, 2, 1 y 4 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 32 años ….. 009 N 185 Luiza Aceves caveza de familia Mulata viuda de 63 años 1 … hijo soltero de 26 años 1 … hija soltera de 31 años ….. 003 N 186 Nepomuceno Alarcon caveza de familia Mestiso viudo de 44 años 3 … hijos solteros de 18, 10 y 7 años 3 … hijas doncellas de 13, 12 y 9 años Passa a la buelta ….. 1165 12 There are two sons listed as 3 years of age. They could be twins. 74 Suma de la buelta ….. 1165 1 … hermano soltero de 53 años 1 … hermana soltera de 40 años 1 … sobrina soltera Mulata de 26 años 2 … hijas de la dicha de 7 y 1 años ….. 012 N 187 Carlos Alarcon caveza de familia Mulato esclavo casado de 30 años Theodora Subia su muguer Mestisa de 45 años 2 … hijas de 4 y 3 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 22 años ….. 005 N 188 Diego Ponse caveza de familia Español casado Su mugr aucte de 61 años 2 … hermanas doncellas de 43 y 71 años ….. 003 N 189 Anna Eredia caveza de familia Mestisa viuda de 43 años 3 … hijos de 10, 8 y 6 años 2 … hijas de 6 y 2 años 1 … su madre de la dicha Mestisa viuda de 77 años ….. 007 N 190 Manuela Gutierres caveza de familia Mestisa Viuda de 62 años 4 … hijos solteros de 52, 22, 21 y 17 años13 2 … hijas doncellas de 17 y 12 años ….. 007 N 191 Juana Alarcon caveza de familia Mestisa soltera de 31 años 1 … hija doncella de 13 años 1 … hermano soltero de 14 años 1 … hermana viuda de 32 años 2 … hijos de la dicha de 5 y 4 años 1 … hermana soltera de 29 años 1 … sirvte soltero Mulato de 23 años ….. 008 Passa a enfrente ….. 1207 13 The son listed as 52 years of age seems quite old for a mother listed as 62 years of age, unless she is his stepmother. 75 Suma de enfrente ….. 1207 N 192 Maria Sepulveda caveza de familia Española viuda de 38 años 2 … hijos solteros de 22 y 14 años 1 … hermana soltera de 32 años 1 … hijo de la dicha de 3 años 2 … sirvtas solteras de 16 y 19 años Mestisas 2 … hijos de las dichas de 4 y 1 años ….. 009 N 193 Antonio Aguilar caveza de familia Mestiso casado de 51 años Calletana Ronquillo su muger Mestisa de 59 años 1 … hijo soltero de 29 años ….. 003 N 194 Santiago Bustillos caveza de familia Mestiso casado de 29 años Anna Ponce su muger Mestisa de 29 años 1 … hijo de 3 años ….. 003 N 195 Juan Joseph Martin caveza de familia Yndio casado de 54 años Marta Galavis su muger Mestisa de 42 años 1 … hermana Mestisa soltera de 29 años 2 … hijos de la dicha de 3 y 4 años ….. 005 N 196 Juan Joseph Dias caveza de familia Mestiso casado de 45 años Maria Antonia Cobos su muger Española de 32 años 3 … hijos de 10, 7 y 3 años 1 … hija doncella de 15 años 1 … sirvta Yndia soltera de 39 años ….. 007 N 197 Juan Melendes caveza de familia Español casado de 38 años Rosa Gutierres su muger Española de 39 años Passa a la buelta ….. 1234 76 Suma de la buelta ….. 1234 5 … hijos solteros de 15, 14, 10, 6 y 1 años 2 … hijas doncellas de 17 y 9 años 2 … hermanas solteras de 32 y 26 años ….. 011 N 198 Antonio Herrera caveza de familia Mestiso casado de 40 años Urbana Ontiveros su muger Mestisa de 36 años 5 … hijos solteros de 18, 16, 12, 10 y 8 años 2 … hijas doncellas de 11 y 6 años 1 … ydem soltera de 19 años ….. 010 N 199 Juan Herrera caveza de familia Mestiso casado de hedad de 32 años Albina Estrada su muger Mestisa de 27 años 2 … hijos de 7 y 3 años ….. 004 N 200 Andres Corsino Ruiz de Esparsa caveza de familia de 37 años casado cantor maior Español Micaela Salcido su muger Española de 39 años 1 … hijo de 10 años 4 … hijas de 7, 6, 5 y 1 años 1 … sirvta Mestisa soltera de 20 años ….. 008 N 201 Joseph Antonio Garcia caveza de familia Mulato casado de 58 años Maria Rodrigues su muger Mulata de 60 años ….. 002 N 202 Maria Antonia Leon caveza de familia Yndia Viuda de 65 años 2 … hijas solteras de 28 y 26 años ….. 003 N 203 Joseph Armendaris caveza de familia Español casado de 28 años Anna Talamantes su muger Española de 29 años 4 … hijos de 10, 9, 7 y 5 años ….. 006 Passa a enfrente ….. 1278 77 Suma de enfrente ….. 1278 N 204 Joseph Herrera caveza de familia Mestiso casado de 52 años Maria Franca Arellanos su muger Mestisa de 38 años 1 … hijo soltero de 13 años 2 … hijas doncellas de 26 y 18 años 1 … arrimado Español soltero de 67 años ….. 006 N 205 Simon Baptista caveza de familia Mestiso casado de 25 años Maria Josepha Escarsega su muger Mestisa de 24 años 2 … hijos de 5 y 1 años ….. 004 N 206 Rosalia Escarsega caveza de familia Española viuda de 67 años 1 … hijo soltero de 25 años 1 … hija casada de 36 años (su marido aucente) ….. 003 N 207 Antonio Escarsega caveza de familia Mestiso casado de 38 años Xaviera Molla su muger Mestisa de 32 años 1 … hijo soltero de 17 años 1 … hija doncella de 13 años 1 … sirvte soltero Mestiso de 24 años ….. 005 N 208 Antonio Morales caveza de familia Español casado de 40 años Ygsabel Sotelo su muger Española de 35 años 2 … hijos de 16 y 17 años 2 … hijas doncellas de 14 y 12 años 1 … sirvta soltera Collota de 22 años 1 … hermano casado de 32 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 27 años 2 … hijos de 6 y 3 años 1 … arrimado Español viudo de 65 años ….. 012 Passa a la buelta ….. 1308 78 Suma de la buelta ….. 1308 N 209 Joseph Armendaris caveza de familia Español casado de 27 años Maria Sotelo su muger Española de 25 años 2 … sirvientas Españolas de 28 y 29 años (solteras) 2 … hijos de las dichas de 10 y 4 años ….. 006 N 210 Maria Antonia Porras caveza de familia Española viuda de 74 años 1 … hija doncella de 58 años ….. 002 N 211 Anna Mena caveza de familia Yndia soltera de 55 años 3 … hijos solteros de 35, 38 y 15 años 2 … hijas solteras de 29 y 27 años ….. 006 N 212 Bernardo Muños caveza de familia Español casado de 73 años Rita Gutieres su muger Española de 69 años 2 … hijos solteros de 25 y 15 años 2 … hijas solteras de 51 y 23 años 1 … hija casada de 36 años 1 … su marido Mestiso de 39 años 1 … hija ydem viuda de 24 años 1 … huerfana Mestisa de 3 años ….. 010 N 213 Juan Augn Barron caveza de familia esclavo casado de 63 años Rufina Andrade su muger Yndia de 51 años 1 … hija doncella de 15 años ….. 003 N 214 Domingo Ortega caveza de familia Yndio casado de 23 años Maria del Rosario Simuez su muger Mestisa de 19 años 1 … arrimada Yndia viuda de 48 años Passa a enfrente ….. 1335 79 Suma de enfrente ….. 1335 1 … hijo de la dicha soltero de 15 años ….. 004 N 215 Thomas Pichardo caveza de familia Español casado de 31 años Estefana Torres su muger Mestisa de 38 años 3 … hijas doncellas de 16, 11 y 7 años 1 … hermano soltero de 21 años ….. 006 N 216 Thorivio Saenz caveza de familia Mesto casado de 37 años Dominga Nabarrete su mugr Negra de 29 años 2 … hijos de 6 y 4 años 1 … hija de 7 años 1 … sobrino Mulato soltero de 14 años ….. 006 N 217 Joseph Escarsega caveza de familia Mestiso casado de 41 años Rosa Amparan su muger Española de 43 años 1 … hijo soltero de 10 años 3 … hijas doncellas de 15, 13 y 6 años ….. 006 N 218 Gregorio Molina caveza de familia Yndio viudo de hedad de 60 años 2 … hijos solteros de 29 y 21 años 3 … hijas doncellas de 15, 16 y 12 años 1 … hija viuda de 37 años 2 … hijos de la dicha de 9 y 5 años ….. 009 N 219 Victorino de los Reis caveza de familia Yndio viudo de 79 años 1 … hijo soltero de 29 años 3 … hijas solteras de 30, 22 y 20 años 1 … hija viuda de 32 años 4 … hijas de la dicha de 8, 5, 4 y 2 años ….. 010 Passa a la buelta ….. 1376 80 Suma de la buelta ….. 1376 N 220 Franca Armendaris caveza de familia Española de 48 años viuda 2 … hijos solteros de 14 y 12 años 2 … hijas doncellas de 19 y 13 años ….. 005 N 221 Nepomuceno Llanes cavesa de familia Mulato casado de 37 años Juana Romero su muger Mestisa de 39 años 4 … hijos solteros de 18, 11, 7 y 4 años 3 … hijas de 4, 5 y 2 años ….. 009 N 222 Santiago Gonzales caveza de familia Mulato casado de 71 años Maria Mora su muger Yndia de 63 años ….. 002 N 223 Jabier Nañes caveza de familia Español casado de 71 años Fermina Amparan su muger Mestisa de 67 años 1 … hijo soltero de 14 años 1 … hija doncella de 11 años 1 … hija viuda de 36 años 1 … hijo viudo de 35 años 4 … nietos Mestisos de 9, 7, 5 y 3 años ….. 010 N 224 Clemente Lisondo caveza de familia Mestiso casado de 34 años Gertrudis Enrriques su muger Española de 18 años 1 … su padre de dicho viudo de 70 años 1 … hermana doncella de 22 años ….. 004 N 225 Nicolasa Gutierres caveza de familia Española viuda de 50 años 3 … hijos solteros de 17, 9 y 7 años 4 … hijas doncellas de 25, 19, 12 y 10 años Passa a enfrente ….. 1406 81 Suma de enfrente ….. 1406 1 … hijo casado de 30 años 1 … su muger Mestisa de 26 años 1 … hijo casado de 29 años 1 … su muger del dicho Mulata de 27 años 1 … arrimado casado Español de 23 años 1 … su muger Mestisa de 45 años 3 … hijos de los dichos de 8, 9 y 6 años ….. 017 N 226 Pablo Aragon caveza de familia Mestiso casado de 39 años Guadalupe Rodrigues su muger Mestisa de 30 años 1 … hijo soltero de 10 años 3 … hijas de 12, 7 y 6 años N 227 Mariano Mora caveza de familia Mestiso casado de 32 años Manuela Nanes su muger Mestisa de 27 años 3 … hijos de 11, 7 y 3 años 1 … su madre Yndia viuda de 70 años 1 … hermano casado de 29 años 1 … su muger Mestisa de 26 años 2 … hermanas viudas de 26 y 28 años 1 … hijo de una de las dichas de 1 año 1 … sirvte casado Mestiso de 30 años 1 … su muger Mulata de 27 años 2 … sirvtes solteros Mulatos de 39 y 18 años ….. 015 N 228 Antonio Cavallero caveza de familia Yndio casado de 35 años Antonia Renteria su mugr Yndia de 36 años 2 … hijos solteros de 17 y 10 años 3 … hijas de 9, 5 y 3 años ….. 007 N 229 Joachin Nanes caveza de familia Mestiso casado de 48 años Passa a la buelta ….. 1451 82 Suma de la buelta ….. 1451 Barvara Rodrigues su muger Mesa de 46 años 1 … hijo de 10 años ….. 003 N 230 Phpe Porras caveza de familia Meso casado de hedad de 21 años Guadalupe Nañes su muger Mesta de 19 años 1 …. su madre del dicho Mesta viuda de 60 años 1 … hermano soltero de 25 años 1 … sirvte Yndio casado de 52 años 1 … sirvta muger de dicho Mesa de 48 años 2 … hijas del dicho doncellas de 25 y 18 años ….. 008 N 231 Pablo Acosta caveza de familia Mulato casado de 38 años Josepha Polanco su muger Mesta de 44 años 1 … hija doncella de 14 años 1 … hermano viudo de 43 años 2 … domesticas solteras de 42 y 15 años (Mestisas) ….. 006 N 232 Borjas Madrid caveza de familia soltero Mesto de 23 años 2 … hermanos solteros de 22 y 20 años 1 … hermana doncella de 21 años ….. 004 N 233 Joachin Rodrigues caveza de familia Yndio casado de 55 años Leogarda Sosa su muger Mesta de 50 años 1 … hijo soltero de 16 años 1 … hijo casado de 32 años 1 … su muger del dicho mesta de 24 años ….. 005 N 234 Juan Bustillos caveza de familia Mestiso casado de 47 años Juana Esparsa su muger Mesta de 48 años 2 … hijos solteros de 22 y 14 años Passa a enfrente ….. 1477 83 Suma de enfrente ….. 1477 1 … su madre del dicho Mesta viuda de 70 años 1 … sirvte casado Mestiso de 35 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 27 años 2 … hijos de los citados de 4 y 6 años 1 … sirvte viudo Yndio de 60 años ….. 010 N 235 Beatriz Rodrigues caveza de familia Yndia viuda de 81 años 2 … hijos solteros de 21 y 17 años 1 … ydem casado de 48 años 1 … su muger Mesta de 40 años 3 … hijos de los dichos d 11, 9 y 7 años 1 … hija doncella de 17 años 1 … domestica viuda Mesta de 72 años ….. 010 N 236 Joseph Gutierres caveza de familia Mesto casado de 31 años Franca Alarcon su muger Española de 30 años 2 … hijos de 10 y 5 años 2 … hijas de 8 y 2 años ….. 006 N 237 Ygnacio Arellanos caveza de familia Español casado de 102 años14 Viviana Lopes su muger Mestisa de 52 años 4 … hijos de 16, 14, 10 y 8 años 2 … hijas doncellas de 12 y 11 años 1 … hija casada de 32 años (su marido aucente) 1 … ydem casada de 18 años 1 … su marido de la dicha Mestiso de 22 años 1 … hijo casado de 27 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 25 años 1 … nieto soltero de 18 años 1 … sirvta Mestisa de 43 años 1 … sirvte Mestiso soltero de 16 años 3 … huerfanos Mestisos de 9, 7 y 5 años ….. 019 Passa a la buelta ….. 1522 14 This is the oldest person recorded in this census. 84 Suma de la buelta ….. 1522 N 238 Pablo Lopes caveza de familia Mestiso casado de 43 años Manuela Arellanos su muger Mestisa de 35 años 3 … hijos de 10, 8 y 4 años 1 … hermana viuda Mestisa de 36 años 3 … hijos de la dicha de 20, 11 y 3 años 3 … hijas doncellas de 16, 10 y 5 años 1 … su padre viudo de 74 años ….. 013 N 239 Domingo Meza caveza de familia Yndio casado de 38 años Juana Lopes su muger Mesta de 31 años 3 … hijos de 16, 7 y 6 años 2 … hijas doncellas de 20 y 8 años … 007 N 240 Joseph Antonio Basoco caveza de familia Mulato casado de 42 años Gertrudis Galavis su muger Mestisa de 29 años 4 … hijos de 11, 9, 7 y 3 años ….. 006 N 241 Fermin Rodrigues caveza de familia Mesto casado de 49 años Maria Fornido? Su muger Yndia de 37 años 2 … hijos solteros de 18 y 14 años ….. 004 N 242 Joachin Jugo caveza de familia Español casado de 53 años Maria Flores su muger Yndia de 56 años 1 … hija casada de 26 años 1 … su marido Mestiso de 43 años 2 … huerfanas de 12 y 9 años Mestisas 1 … huerfano Yndio de 6 años ….. 007 N 243 Dn Manl Armendaris caveza de familia Español casado de 33 años. Thte de Milicias15 Da Rita de Armendaris su mugr Españla de 29 años Passa a enfrente ….. 1559 15 Thte = Theniente = Teniente 85 Suma de enfrente ….. 1559 3 … hijos de 10, 6 y 1 años 1 … su madre Española de 60 años 4 … sirvtas doncellas Mestisas de 16, 14, 10 y 8 años 2 … sirvtas solteras Mulatas de 25 y 30 años 1 … sirvta viuda Mestisa de 32 años 1 … hija de la dicha doncella de 14 años 3 … hijos de 7, 6 y 1 años 2 … sirvtesasolteros de 11 y 13 años (Collotes) 1 ... huerfano Español de 10 años 1 … Mulata esclava soltera de 40 años ….. 021 N 244 Silverio Sereceda caveza de familia Mestiso casado de 31 años Mariana Molinar su muger Española de 40 años 1 … hijo de 6 años 1 … hija de 3 años 1 … domestico Yndio de 10 años ….. 005 N 245 Alberto Anrriques caveza de familia Español casado de 52 años Castora Piña su muger Mestisa de 39 años 1 … hijo soltero de 18 años 3 … hijas doncellas de 19, 16 y 14 años 1 … huerfana Mestisa de 2 años ….. 007 N 246 Annastacio Enrriques caveza de familia Español casado de 40 años Da Maria Jertrudis Sapiain su muger Española de 39 años 1 … hija de 3 años 1 … sirvte Español soltero de 14 años ….. 004 Haza de Sn Nicolas de Talamants N 247 Ygnacio Guerrero caveza de familia Españl casado de 53 años Maior Domo16 Passa a la buelta ….. 1596 16 Maior Domo = mayordomo 86 Suma de la buelta ….. 1596 Antonia Saenz su muger Española de 50 años 4 … hijos solteros de 22, 13, 12 y 1 años 2 … hijas doncellas de 19 y 14 años 1 … hijo casado de 24 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 18 años 1 … sirvta viuda Mestisa de 61 años ….. 011 N 248 Joseph Palomo caveza de familia Mesto casado de 60 años Manuela Rodrigues su mugr Mesta de 36 años 3 … hijos solteros de 22, 13 y 10 años 1 … hija de 7 años ….. 006 N 249 Salvador Salazar caveza de familia Mestiso casado de 53 años Rita Gonzales su muger Mesta de 39 años 3 … hijos solteros de 18, 13 y 6 años 1 … hija doncella de 15 años ….. 006 N 250 Franco Marquez caveza de familia Meso casado de 60 años Juana Cereceda su muger Mesta de 48 años 3 … hijos solteros de 22, 18 y 3 años 2 … hijas doncellas de 12 y 7 años ….. 007 N 251 Juan Basques caveza de familia Yndio casado de 26 años Maria Villegas su muger Yndia de 30 años 2 … hijos de 7 y 6 años ….. 004 N 252 Franco Fernandes caveza de familia Español casado de 49 años Maria Micalea de la Rosa su muger Española de 34 años 5 … hijos solteros de 20, 18, 13, 12 y 10 años 3 … hijas de 8, 7 y 1 años 1 … sirvte casado Español de 69 años 1 … su muger Española de 59 años ….. 012 Passa a enfrente ….. 1642 87 Suma de enfrente ….. 1642 N 253 Pedro Melendes caveza de familia Español casado de 40 años Barvara Morales su muger Mestisa de 27 años 3 … hijos de 5, 3 y 1 años 1 … hija de 7 años 1 … sirvta Mestisa de 10 años 1 … sirvte Mestiso de 20 años ….. 008 N 254 Franco Xavier Ronquillo caveza de familia Mestiso casado de 60 años Juana Esquibel su muger Mestisa de 39 años 2 … hijas de 11 y 7 años 2 … sirvtas solteros Mestisos de 26 y 18 años 2 … sirvtes solteras de 60 y 29 años (Mestas) ….. 008 Hazda de Nȓa Señora del Rosaro N 255 Ramon Melendes caveza de familia Español cassado de 49 años arrendatario de ella Gertrudis Enrriques su mugr Españla de 35 años 1 … hijo soltero de 19 años 2 … hijas doncellas de 10 y 9 años 1 … sirvte Mestiso de 10 años ….. 006 N 256 Antonio Rodrigues caveza de familia Mesto casado de 30 años Maria Gonzales su muger Mestisa de 23 años 1 … sirvte Mestiso de 9 años ….. 003 N 257 Melecio Nuñes caveza de familia Mestiso casado de 50 años Maria Melendes su muger Española de 58 años 1 … hijo casado de 27 años 1 … su muger del dicho de 23 años Passa a la buelta ….. 1667 88 Suma de la buelta ….. 1667 1 … hijo de 1 años 1 … hija de 7 años N 258 Antonio Gallardo caveza de familia Español casado de 50 años Juana Franca Melendes su muger Españla de 51 años 2 … hijos solteros de 23 y 1 años 2 … hijas de 9 y 1 años 1 … sirvta Yndia soltera de 25 años ….. 007 N 259 Joseph de Leiva caveza de familia Mestiso casado de 38 años Gertrudis Btansos su muger Mulata de 43 años 4 … hijos solteros de 21, 8, 2 y 1 años 2 … hijas doncellas de 18 y 19 años 1 … hijo casado de 20 años 1 … su muger Mestisa de 18 años ….. 010 N 260 Juan Gutierres caveza de familia Mestiso casado de 34 años Maria Nives su muger Yndia de 35 años 4 … hijos solteros de 16, 14, 8 y 5 años 1 … arrimado Negro casado de 51 años 1 … su muger Collota de 29 años 4 … hijos de los dichos de 8, 7, 5 y 3 años ….. 012 N 261 Juan Rodrigues caveza de familia Mestiso casado de 43 años Maria Hernandes su muger Mestisa de 36 años 2 … hijos de 4 y 3 años 2 … hijas doncellas de 16 y 14 años ….. 006 N 262 Franco Xavier Cordero caveza de familia Español casado de 39 años Maria de los Reyes su muger Mestisa de 36 años 3 … hijos de 15, 10 y 6 años 1 … hija de 1 años ….. 006 Passa a enfrente ….. 1714 89 Suma de enfrente ….. 1714 N 263 Salvador Armendaris caveza de familia Español cassado de 33 años Maria Celis su muger Mestisa de 39 años 4 … hijos de 7, 6, 4 y 1 años 1 … hija doncella de 14 años ….. 007 Hazienda de San Juan N 264 Joachin Renteria caveza de familia Yndio casado de 44 años Gertrudis Cavallero su muger Mestisa de 36 años 1 … hijo soltero de 17 años 2 … sirvientas Mestisas doncellas de 21 y 10 años 1 … huerfana Yndia de 1 años ….. 006 N 265 Pedro Lujano caveza de familia Yndio viudo de 54 años 2 … hijos solteros de 26 y 14 años 2 … hijas doncellas de 20 y 13 años ….. 005 N 266 Ramon Muños caveza de familia Español casado de 40 años Juana Borunda su muger Mestisa de 29 años 2 … hijos de 12 y 5 años 4 … hijas de 10, 8, 4 y 3 años ….. 008 N 267 Joseph Acosta caveza de familia Yndio casado de 31 años Maria Peña su muger Mestisa de 30 años 3 … hijos de 7, 4 y 1 años 2 … hijas doncellas de 15 y 8 años ….. 007 N 268 Julian Renteria caveza de familia Yndio cassado de 58 años Maria Thorres su muguer Mestisa de 39 años 3 … hijos de 12, 7 y 8 años 2 … hijas doncellas de 17 y 13 años ….. 007 Passa a la buelta ….. 1754 90 Suma de la buelta ….. 1754 N 269 Guadalupe Renteria caveza de familia Yndio casado de 39 años Maria Contreras su muger Mestisa de 21 años 1 … su madre Yndia viuda de 61 años 2 … hermanas solteras de 26 y 22 años 1 … hermano soltero de 17 años 2 … sobrinos de 7 y 2 años ….. 008 N 270 Gregorio Soto caveza de familia Yndio casado de 30 años Maria Nañes su muger Yndia de 26 años 3 … hijos de 8, 6 y 3 años 1 … hermana Yndia viuda de 31 años 4 … hijos de la dicha de 17, 8, 6 y 4 años 1 … hija doncella de 13 años ….. 011 N 271 Mariano Juares caveza de familia Yndio casado de 31 años Maria Guerra su muger Yndia de 26 años 2 .. hijas de 7 y 2 años 1 … su madre Yndia viuda de 71 años ….. 005 N 272 Damian Montes caveza de familia Español casado de 35 años Maria Muños su muger Española de 22 años 3 … hijos de 12, 6 y 3 años ….. 005 N 273 Juan de Ygnojos caveza de familia Mestiso casado de 44 años Franca de la Cruz su muger Yndia de 29 años 2 … hijos de 11 y 7 años 1 … hija de 10 años 1 … sirvta viuda Mestisa de 50 años 1 … hija de la dicha de 26 años 3 … hijos de 7, 5 y 4 años ….. 010 Passa a la buelta ….. 1793 91 Suma de enfrente ….. 1793 Haziea de Santa Ygsavel N 274 Roverto Armendaris caveza de familia Español casado de 58 años Esmerenciana Carasco su muger Españla de 56 años 2 … hijos solteros de 18 y 15 años 2 … hijas solteras de 24 y 13 años 1 … huerfana Mestisa de 10 años ….. 007 N 275 Bictor Acosta caveza de familia Español casado de 32 años Rita Cordero su muger Mestisa de 29 años 3 … hijos de 10, 7 y 3, 1 años17 1 … hija doncella de 12 años 2 … sirvtas Yndias doncellas de 22 y 21 años ….. 008 N 276 Juan de Enrriques caveza de familia Collote casado de 27 años Juana Navarrete su muger Yndia de 32 años 1 … hija de 2 años 1 … hermana casada de 29 años (su marido aucte) 3 … hijos de la dicha de 7, 3 y 1 años ….. 007 N 277 Gertrudis Gonzalez cavesa de familia Mestisa de 59 años casada (su marido aucte) 1 … hijo soltero de 16 años 4 … hijas de 12, 8, 7 y 1 años 1 … hija soltera de 26 años ….. 007 N 278 Joseph Marciano caveza de familia Yndio casado de 30 años Ramona Duro su muger Yndia de 28 años 2 … hijos de 6 y 5 años ….. 004 Passa a la buelta ….. 1826 17 There are actually four ages listed = four sons 92 Suma de la buelta ….. 1826 N 279 Marcos Mendoza caveza de familia Mestiso casado de 59 años Maria Mendes su muger Mestisa de 30 años 3 … hijos solteros de 22, 12 y 11 años 2 … hijas doncellas de 20 y 7 años 1 … hermano casado de 26 años 1 … su muger Collota de 29 años 2 … hijos de 3 y 1 años ….. 011 N 280 Joseph Mendoza caveza de familia Mestiso casado de 33 años Manuela Gutieres su muger Collota de 29 años 1 … hijo de 1 años 2 … hijas de 12 y 8 años 1 … su madre Mestisa viuda de 59 años 1 … hermano soltero de 20 años 1 … sirvta viuda Mestisa de 56 años 1 … sirvte soltero Mestiso de 22 años ….. 009 N 281 Franco Herrera caveza de familia Mestiso casado de 39 años Chatarina Moreno su muger Mestisa de 26 años 4 … hijos de 8, 6, 5 y 2 años 3 … sirvtas solteras Yndias de 53, 36 y 26 años 1 … huerfano Yndio de 3 años ….. 010 N 282 Ramona Bravo caveza de familia Mestisa viuda de 36 años 4 … hijos solteros de 18, 16, 15 y 14 años 2 … hijas de 10 y 7 años ….. 007 Hazienda de Sa Sta Anna N 283 Franco Luxano caveza de familia Español casado de 26 años Passa a enfrente ….. 1863 93 Suma de enfrente ….. 1863 Manuela del Hierro su muger Español de 25 años 5 … hijos de 9, 8, 7, 5 y 1 años ….. 007 N 29018 Antonio Naranjo caveza de familia Mestiso casado de 32 años Polonia Chaves su muger Mestisa de 39 años 3 … hijos de 16, 12 y 1 años 2 … hijas doncellas de 15 y 8 años ….. 007 N 291 Vicente Gusman caveza de familia Yndio casado de 30 años Maria Vegil su muger Collota de 22 años 1 … hijo de 3 años ….. 003 N 292 Marcos Gonzales caveza de familia Mestiso casado de 30 años Maria Ortega su muger Collota de 26 años 2 … hijos de 6 y 5 años 2 … hijas de 13 y 8 años ….. 006 N 293 Reies Therrasas caveza de familia Yndio casado de 42 años Maria Morales su muger Yndia de 38 años 1 … hijo soltero de 14 años 2 … hijas doncellas de 12 y 10 años 1 … hermana soltera de 37 años 4 … hijas de la dicha de 14, 12, 10 y 8 años ….. 010 N 294 Bernardo Gusman caveza de familia Yndio casado de 37 años Gertrudis Gomes su muger Mestisa de 16 años ….. 002 N 295 Juana Maria Martines caveza de familia Mestisa de 35 años casada (su marido aucte) 5 … hijos de 14, 8, 7, 5 y 3 años 1 … arrimado Yndio de 44 años ….. 007 Passa a la buelta ….. 1905 18 The census taker skipped the numbering from 283 to 290. 94 Suma de la buelta ….. 1905 N 296 Mariano Rojo caveza de familia Mestiso casado de hedad de 31 años Maria de la Cruz su muger Yndia de 29 años 3 … hijos de 7, 5 y 2 años ….. 005 N 297 Joachin Ogas caveza de familia Mestiso casado de 32 años Antonia de Acosta su muger mestisa de 31 años 2 … hijos de 10 y 7 años 1 … hija doncella de 12 años ….. 005 Paraxe del Puevlito. Sus familias N 298 Antonio Casas caveza de familia Español casado de 42 años Maria Petra Melendes su muger Española de 33 años 4 … hijos de 11, 7, 5 y 2 años 2 … hijas doncellas de 18 y 15 años ….. 008 N 299 Serafio Melendes caveza de familia Español casado de 31 años Antonia Ruiz su muger Mestisa de 26 años 2 … hijos de 6 y 5 años 1 … hija de 7 años ….. 005 N 300 Joseph Porras caveza de familia Mestiso cassado de 33 años Juana Yturralde su muger Mestisa de 23 años 2 … hijos de 3 y un años 1 … sirvta doncella de 10 años ….. 005 N 301 Juan Delgado caveza de familia Mestiso casado de 56 años Maria Melendes su muger Española de 53 años Passa a enfrente ….. 1933 95 Suma de enfrente ….. 1933 2 … hijos solteros de 22 y 12 años 1 … hija de 2 años ….. 005 N 302 Gertrudis Melendes caveza de familia Mestisa viuda de 63 años 2 … hijos de 12 y 10 años 1 … hermana viuda de 34 años ….. 004 N 303 Marianna de Olguin cavesa de familia Mestisa Viuda de 59 años 3 … hijos solteros de 27, 14 y 12 años 1 … hija soltera de 34 años 1 … sirvte Yndio casado de 23 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 23 años 3 … hijos de 9, 6 y 2 años ….. 010 N 304 Calletana Olguin caveza de familia Mestisa viuda de 43 años 8 … hijos solteros de 32, 27, 37, 10, 8, 7, 6, 4 años19 1 … hija soltera de 26 años 1 … huerfana Mestisa de 10 años ….. 011 N 305 Eucevio Hierro caveza de familia Mestiso casado de 30 años Rufina Serrato su muger Mestisa de 23 años 1 … hijo de 1 años ….. 003 N 306 Paulino Gomes caveza de familia Mestiso casado de 34 años Maria Gallardo su muger Mestisa de 38 años 4 … hijas de 19, 9, 8 y 6 años 1 … hijo de 9 años ….. 007 N 307 Tadeo Talamantes cavesa de familia Mestiso casado de 62 años Franca Olguin su muger Mestisa de 54 años Passa a la buelta ….. 1973 19 The two sons listed as 32 and 37 years of age seem quite old for a mother whose age is 43, unless she is their stepmother. 96 Suma de la buelta ….. 1973 7 … hijos solteros de 46, 39, 18, 15, 14, 13 y 9 años 2 … hijas solteras de 38 y 36 años 2 … hijas doncellas de 15 y 7 años ….. 013 N 308 Franco Melendes caveza de familia Español casado de 34 años Mauricia Navarete su muger Mestisa de 30 años 2 … hijos solteros de 14 y 12 años 2 … hijas doncellas de 16 y 12 años20 1 … sirvta viuda Mestisa de 68 años ….. 007 N 309 Manuel Melendes caveza de familia Español casado de 35 años Maria Olguin su muger Mestisa de 36 años 1 … hijo soltero de 14 años 3 … hijas de 10, 8 y 6 años ….. 006 N 310 Mariano Carrasco caveza de familia Mestiso casado de 43 años Gertrudis Melendes su muger Español de 45 años 6 … hijos solteros de 22, 20, 18, 16, 14 y 10 años 3 … hijas de 12, 8 y 6 años ….. 011 Hazienda de Sn Lorenzo N 311 Aniseto Morales caveza de familia Yndio casado de 31 años Juana Juares su muger Mestisa de 23 años 3 … hijos solteros de 18, 11 y 8 años 1 … hija doncella de 13 años 1 … sirvta soltera Yndia de 20 años ….. 007 N 312 Thomas del Poso caveza de familia Español casado de 39 años Magdalena Loia su muger Mestisa de 27 años 1 … hijo de 1 año ….. 003 Passa a enfrente….. 2020 20 One daughter is 12 years of age and one son is 12 years of age; perhaps they are twins. 97 Suma de enfrente ….. 2020 N 313 Urbano Barron caveza de familia Yndio casado de 39 años Maria Carrasco su muger Yndia de 29 años ….. 002 N 314 Joseph Thorres caveza de familia Mestiso casado de 56 años Maria Cardenas su muger Yndia de 52 años 3 … hijos solteros de 15, 14 y 7 años 3 … hijas doncellas de 21, 20 y 10 años ….. 008 N 315 Miguel Salas caveza de familia Mestiso soltero de hedad de 37 años 4 … hermanos solteros de 11, 10, 6 y 3 años 1 … hermana soltera de 15 años ….. 006 N 316 Joseph Lara caveza de familia Mestiso casado de 55 años Narcisa Rios su muger Mestisa de 50 años 1 … hijo soltero de 13 años 1 … hija doncella de 12 años 1 … hermana viuda de 57 años 1 … hijo de la dicha soltero de 20 años 2 … hijas doncellas de 28 y 12 años ….. 008 N 317 Deonicio Lara caveza de familia Yndio casado de 38 años Maria Gutierres su muger Yndia de 36 años 4 … hijos de 8, 7, 5 y 1 años 2 … hijas doncellas de 15 y 12 años ….. 008 N 318 Joseph Lopes caveza de familia Mestiso casado de 29 años Franca Maldonado su muger Mestisa de 21 años 2 … hijos de 3 y 1 años ….. 004 N 319 Antonio Lara caveza de familia Yndio casado de 50 años Maria Olivas su muger Yndia de 51 años Passa a la buelta ….. 2056 98 Suma de la buelta ….. 2056 6 … hijos de 7, 6, 5, 4, 3 y 2 años 1 … hija soltera de 21 años 1 … hermana viuda de 62 años 2 … hijos de la dicha solteros de 18 y 26 años 1 … hija de 9 años ….. 013 N 320 Joseph Polonio caveza de familia Mestiso casado de hedad de 29 años Maria Martines su muger Yndia de 23 años 2 … hijos de 3 y 1 años 1 … hija de 7 años ….. 005 Hazienda de Santiago N 321 Dn Joachin Acosta caveza de familia Español casado de 42 años Gregoria Lujano su muger Española de 30 años 5 … hijos de 14, 8, 7, 6 y 1 años 1 … sirvienta Española soltera de 50 años 2 … sirvtas doncellas Mestisas de 19 y 18 años ….. 010 N 322 Patricio Gusman caveza de familia Mestiso casado de 66 años Gertrudis Ortega su muger Mestisa de 46 años 1 … hijo soltero de 18 años ….. 003 N 323 Victoriano Moreno caveza de familia Mestiso casado de 39 años Maria Muños su muger Mestisa de 37 años 5 … hijos solteros de 19, 16, 13, 7 y 5 años ….. 007 N 324 Pablo Santa Anna caveza de familia Mesto casado de 29 años Maria de la Cruz su muger Yndia de 25 años 2 … hijos de 6 y 5 años 1 … hija de 1 años ….. 005 Passa a enfrente ….. 2099 99 Suma de enfrente ….. 2099 N 325 Joseph Lopes caveza de familia Mestiso casado de hedad de 31 años Antonia Bravo su muger Mestisa de 35 años 2 … hijos de 17 y 3 años 3 … hijas doncellas de 11, 10 y 7 años ….. 007 N 326 Facundo Acosta caveza de familia Español casado de 51 años Maria Antonia Guevara su muger Española de 37 años 5 … hijos de 18, 11, 8, 6 y 2 años ….. 007 N 327 Estanislao Moreno caveza de familia Mestiso casado de 43 años Ygsavel Subia su muger Mestisa de 33 años 1 … hijo soltero de 17 años 1 … hija doncella de 14 años ….. 004 N 328 Estevan Martines caveza de familia Mestiso casado de 21 años Luiza Contreras su muger Mestisa de 27 años 2 … hijos de 3 y 1 años ….. 004 N 329 Matias de los Reies caveza de familia Mestiso casado de 39 años Antonia Molinar su muger Mestisa de 27 años 3 … hijos de 8, 6 y 2 años 2 … hijas de 11 y 10 años ….. 007 N 330 Luis Lujano caveza de familia Español casado de 25 años Marianna Contreras su muger Española de 23 años 2 … hijos de 5 y 4 años 1 … sirvta doncella Yndia de 13 años ….. 005 N 331 Juan Joseph Delgado caveza de familia Negro casado de 74 años Passa a la buelta … 2133 100 Suma de la buelta …. 2133 Marcela Medina su muger Negra de 59 años 2 … hijos de 12 y 6 años ….. 004 N 332 Joseph Rivera caveza de familia Mestiso casado de 49 años Juana Rodrigues su muger Mestisa de 45 años 3 … hijos de 12, 13, y 9 años ….. 005 N 333 Antonio Rivera caveza de familia Mestiso casado de 19 años ????? Naranjo su muger Mestisa de 27 años 1 … hijo de 3 años ….. 003 N 334 Santiago Saenz caveza de familia Yndio casado de 49 años Pascuala de los Reies su muger Yndia de 40 años 3 … hijos de 9, 6 y 4 años ….. 005 N 335 Antonio Bailon caveza de familia Negro casado de 42 años Antonia Martines su muger Mestisa de 36 años 1 … hija de 12 años 1 … hermano soltero de 29 años ….. 004 N 336 Ponciano Armendaris caveza de familia Español casado de 46 años Anna Gonsales su muger Española de 40 años 3 … hijos solteros de 22, 17 y 14 años 3 … hijas doncellas de 32, 12 y 6 años21 ….. 008 N 337 Nicolasa Gusman caveza de familia Mestisa viuda de 43 años 1 … hijo soltero de 12 años 3 … hijas de 17, 8 y 5 años ….. 005 N 338 Juan Muños caveza de familia Mestiso casado de 79 años Rosa Gutierres su muger Mestisa de 60 años Passa a la de enfrente ….. 2167 21 The daughter of age 32 seems quite old for a mother whose age is recorded as 40 years and a father of age 46. 101 Suma de enfrente ….. 2167 4 … hijos solteros de 20, 15, 10 y 9 años 1 … hija de 6 años 1 … hermana soltera de 40 años ….. 008 N 339 Pablo Garcia caveza de familia Mestiso casado de 36 años Encarnacion Ontiveros su muger Mestisa de 37 años 6 … hijos solteros de 15, 9, 8, 7, 6 y 3 años 2 … hijas de 12 y 10 años ….. 010 N 340 Deonicio Contreras caveza de familia Mestiso casado de 57 años Juana Lopes su muger Mestisa de 34 años 3 … hijos solteros de 17, 15 y 2 años 2 … hijas de 8 y 7 años ….. 007 N 341 Antonio Rodrigues caveza de familia Mestiso casado de 38 años Franca Ontiveros su muger Mestisa de 33 años 2 … hijos solteros de 22 y 17 años 2 … hijas de 11 y 7 años 1 … sirvte soltero de 59 años. Mulato ….. 007 N 342 Phelis Viscarra caveza de familia Mestiso casado de 41 años Juana Ontiveros su muger Mestisa de 31 años 2 … hijos de 6 y 3 años ….. 004 N 343 Joseph Segundo caveza de familia Mestiso casado de 41 años Onorota Moreno su muger Mestisa de 25 años 3 … hijos de 5, 3 y 1 años ….. 005 Hacienda de San Lorenso de Salaices N 344 Joseph Luiz Avalos caveza de familia Yndio casado de 60 años Passa a la buelta ….. 2208 102 Suma de la buelta ….. 2208 Franca Chaparo su muger Mesta de 20 años 1 … hijos de 3 años 1 … domestico Meso soltero de 26 años ….. 004 N 345 Julian Nañes caveza de familia Meso casado de 35 años Juana Rivera su muger Yndia de 25 años 5 … hijos de 7, 6, 5, 3 y 2 años ….. 007 N 346 Juan Anto Alvares caveza de familia Mestiso casado de 51 años Luiza Lerma su muger Mestisa de 23 años 1 … hijo de 9 años 1 … domestico soltero Mestiso de 20 años ….. 004 N 347 Ylario Medrano caveza de familia Yndio casado de 47 años Antonia Rivero su muger Yndia de 41 años 2 … hijos solteros de 25 y 14 años 1 … hija doncella de 19 años 1 … hermano casado de 90 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 67 años ….. 007 N 348 Juan Lerma caveza de familia Mestiso casado de 62 años Juana Saenz su muger Mestisa de 50 años 4 … hijos solteros de 20, 14, 11 y 10 años 1 … hija donsella de 18 años ….. 007 N 349 Julian Valles cavesa de familia Meso casado de 56 años Juana Rios su muger Mestisa de 53 años 3 … hijos solteros de 17, 14 y 7 años 3 … hijas doncellas de 29, 11 y 2 años 1 … hermano casado de 36 años Passa a enfrente ….. 2237 103 Suma de enfrente ….. 2237 1 … su muger del dicho Mestisa de 20 años ….. 010 N 350 Franco Armendaris caveza de familia Collote casado de 46 años Gavriela Saenz su muger Mestisa de 29 años 3 … hermanos solteros de 60, 40 y 14 años 2 … hermanas doncellas de 25 y 15 años ….. 007 N 351 Andres de la Cruz caveza de familia Yndio casado de 71 años Maria de la Cruz su muger Yndia de 60 años 5 … hijos de 11, 10, 8, 6 y 3 años ….. 007 N 352 Esmerejildo Corona caveza de familia Mestiso casado de 50 años Maria del Carmen su muger Collota de 30 años 2 … hijos de 8 y 3 años 1 … hija doncella de 18 años ….. 005 N 353 Martin Sanches caveza de familia Mestiso cassado de 39 años Maria Valles su muger Mestisa de 26 años 2 … hijos de 3 y 1 años 1 … sirvte Mestiso soltero de 20 años 1 … sirvienta Mestisa doncella de 16 años ….. 006 N 354 Franca Renteria caveza de familia Yndia viuda de 70 años 2 … hijos solteros de 30 y 20 años 2 … hijas doncellas de 25, 16 y 7 años ….. 006 Hazienda de Sor San Joseph N 355 Antonio Porras caveza de familia Mestiso casado de 46 años Gertrudis Gonzales su muger Española de 28 años 2 … hijos de 3 y 2 años ….. 004 Passa a la buelta ….. 2282 104 Suma a la buelta ….. 2282 N 356 Dn Pedro Porras caveza de familia Español casado de 59 años Feliciana Gonzales su muger Española de 50 años 2 … hijos solteros de 37 y 16 años 1 … sirvta Yndia soltera de 31 años ….. 005 N 357 Mariano Granado caveza de familia Yndio casado de 40 años Maria de la Cruz su muger Yndia de 34 años 1 … hijo de 3 años 4 … hijas doncellas de 18, 13, 8 y 7 años ….. 007 N 358 Manuel Baldez caveza de familia Yndio casado de 38 años Be???? de la Cruz su muger Yndia de 29 años 2 … hijos de 13 y 7 años 1 … hija de 11 años ….. 005 N 359 Phelis de la Rosa caveza de familia Mestiso casado de 43 años Petra Marcial su muger Mestisa de 49 años 1 … hijo de 12 años 2 … hijas de 10 y 7 años 1 … sirvte Yndio casado de 36 años 1 … sirvta su muger Yndia de 37 años ….. 007 N 360 Alejo Mendosa caveza de familia Mestiso casado de 43 años Thorivia Figueroa su muger Yndia de 43 años 8 … hijos solteros de 27, 19, 17, 16, 12, 9, 7 y 5 años 2 … hijas doncellas de 15 y 14 años ….. 012 N 361 Antonio Moreno caveza de familia Mestiso casado de 47 años Mariana Navarrete su muger Mestisa de 34 años 6 … hijos solteros de 11, 13, 4, 5, 6 y 1 años Passa a enfrente ….. 2318 105 Suma de enfrente ….. 2318 2 … hijas doncellas de 19 y 21 años N 362 Juan Sapiain caveza de familia Yndio Apachi22 casado de 44 años Dolores su muger Yndia de 43 años 3 … hijos solteros de 14, 7 y 1 años ….. 005 N 363 Juan Domingues caveza de familia Yndio casado de 43 años Franca Nunes su muger Yndia de 32 años 6 … hijos solteros de 13, 7, 8, 4, 5 y 1 años ….. 008 N 364 Mariano Acosta caveza de familia Mestiso casado de 48 años Polonia Barrasa? su muger Mestisa de 29 años 2 … hijos de 8 y 2 años ….. 004 N 365 Juan Navarrete caveza de familia Mestiso viudo de 43 años 1 … hija doncella de 20 años ….. 002 N 366 Rufino Guerrero caveza de familia Mestiso casado de 42 años Candelaria Casas su muger Mestisa de 34 años 3 … hijos solteros de 10, 8 y 1 años ….. 005 N 367 Martin Caravajal caveza de familia Mestiso casado de 29 años Dolores Sapiain su muger Mestisa de 28 años 2 … hijos de 2 y 3 años 2 … hijas doncellas de 17 y 7 años ….. 006 N 368 Manuel Casas cavesa de familia Mestiso casado de 26 años Petra Gomes su muger Mestisa de 25 años 3 … hijos solteros de 18, 20 y 1 años ….. 005 N 369 Franca Lerma viuda Mestisa caveza de familia de 53 años Passa a la buelta ….. 2363 22 This is the only instance, in this census, where a person’s tribal affiliation is recorded. 106 Suma de la buelta ….. 2363 1 … hija soltera de 14 años 1 … hijo soltero de 12 años 1 … hijo casado d 32 años 1 … su muger del dicho Yndia de 20 años 2 … hijos de los referidos de 2 y 1 años ….. 007 N 370 Alexandro Moreno caveza de familia Mestiso de 43 años . Casado Juana del Rio su muger Mestisa de 30 años 2 … hijos de 9 y 1 años 1 … hija doncella de 12 años ….. 005 Hazienda de San Yldefonso N 371 Dn Diego Santa Maria caveza de familia Española casado de 31 años. Capitan de Milicias Da Barvara Acosta su muger Española de 26 años 1 … hijo de 1 años 2 … hijas de 5 y 4 años 2 … sirvtas Collotas doncellas de 18 y 14 años 1 … sirvte Mestiso soltero de 13 años ….. 008 N 372 Joseph Sisneros caveza de familia Mestiso casado de 33 años Anguela de la Cruz su muger Yndia de 32 años 4 … hijos de 6, 5, 3 y 1 años 1 … hija doncella de 15 años 1 … hermana soltera de 56 años 2 … hijos de la dicha de 7 y 4 años ….. 010 N 373 Miguel Cierra caveza de familia Yndio cassado de 61 años Theodora de la Cruz su muger Yndia de 60 años 4 … hijos solteros de 15, 13, 9 y 7 años 1 … hija de 3 años ….. 007 Passa a enfrente ….. 2400 107 Suma de enfrente ….. 2400 N 374 Ramon Gonzales caveza de familia Mestiso casado de 41 años Barvara Saenz su muger Mestisa de 31 años 1 … hijo de 9 años ….. 003 N 375 Leon Soto caveza de familia Mestiso casado de 29 años Joachina Hernandes su muger Mestisa de 31 años 2 … hijos de 6 y 4 años 1 … sirvte casado Mestiso de 57 años 1 … su muger del dicho Yndia de 42 años ….. 006 N 376 Phelis Avalos caveza de familia Mestiso casado de 31 años Maria del Carmen su muger Mestisa de 26 años 2 … hijos de 3 y 1 años ….. 004 Hazienda de Sa Santa Anna de Acosta N 377 Dn Ygnacio Acosta caveza de familia Mestiso Español viudo de 64 años 1 … hijo soltero de 25 años 1 … domestica doncella Española de 41 años 1 … sirvta doncella de 15 años, Mestisa 1 … sirvte Collote soltero de 19 años ….. 005 N 378 Deciderio Ogas caveza de familia Mestiso casado de 27 años Maria Navarrete su muger Mestisa de 26 años 1 … hjio de 1 años ….. 003 N 379 Luiz Ogas cavesa de familia Mestiso casado de hedad de 60 años Antonia de la Cruz su muger Mestisa de 60 años 1 … hijo soltero de 21 años 1 … hermano casado de 36 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 27 años 4 … hijos de 10, 8, 5 y 3 años ….. 009 Passa a la buelta ….. 2430 108 Suma de la buelta ….. 2430 N 380 Candido Cordero caveza de familia Mestiso casado de 41 años Maria Soto su muger Mestisa de 26 años 4 … hijos de 4, 3, 2 y 1 años 1 … hija de 8 años ….. 007 N 381 Juan de la Cruz caveza de familia Yndio cassado de 34 años Maria del Collote su muger Yndia de 42 años 3 … hijos solteros de 17, 14 y 1 años 1 … hija de 8 años ….. 006 N 382 Juan Martines caveza de familia Yndio casado de 49 años Maria Viscarra su muger Yndia de 41 años 2 … hijos solteros de 18 y 17 años 1 … hija doncella de 16 años ….. 005 N 383 Luiz Bejil caveza de familia Mestiso casado de 60 años Maria Peres su muger Yndia de 41 años 2 … hijos solteros de 20 y 18 años 3 … hijas doncellas de 16, 10 y 7 años ….. 007 N 384 Justo Bejil caveza de familia Yndio casado de 27 años Matilde Lerma su muger Yndia de 19 años 1 … hijo de 3 años ….. 003 N 385 Antonio Rodrigues caveza de familia Mestiso casado de 39 años Maria del Raio su muger Yndia de 41 años 3 … hijos de 12, 1 y 4 años 1 … hija de 8 años 1 … sirvienta soltera Mestisa de 30 años 4 … hijos de la dicha de 8, 7, 3 y 1 años ….. 011 Passa a enfrente ….. 2469 109 Suma de enfrente ….. 2469 N 386 Pedro Polanco caveza de familia Mestiso casado de 32 años Maria de los Santos su muger Yndia de 42 años 1 … hijo de 12 años 3 … hijas de 18, 5 y 2 años ….. 006 N 387 Pedro Chaparro caveza de familia Meso cassado de 39 años Franca de Villa su muger Yndia de 31 años 4 … hijos de 14, 8, 7 y 1 años 1 … hija doncella de 20 años ….. 007 N 388 Ramon Marrufo caveza de familia Mestiso casado de 31 años Antonia Acosta su muger Yndia de 36 años 1 … hijo de 2 años ….. 003 N 389 Rafael de Villa caveza de familia Yndio casado de 63 años Ysidra Lopes su muger Yndia de 60 años 1 … hija soltera de 23 años 3 … nietos de 6, 3 y 1 años ….. 006 N 390 Joseph Manl Martines caveza de familia Yndio casado de 63 años Maria Ontiveros su muger Yndia de 59 años 1 … hijo soltero de 30 años 2 … hijas de 12 y 6 años 1 … hermana viuda de 60 años 2 … hijas de la dicha de 29 y 10 años ….. 008 N 391 Lucas Anrriques caveza de familia Mestiso casado de 68 años Rosalia Armendaris su muger Española de 54 años 1 … hermano soltero de 56 años 2 … sirvtas Yndias doncellas de 40 y 13 años ….. 005 Passa a la buelta ….. 2504 110 Suma de la buelta ….. 2504 N 392 Pascual Bailon caveza de familia Mestiso casado de 32 años Maria Meras su muger Mestisa de 29 años 5 … hijos de 8, 6, 4, 3 y 2 años 1 … hija de 10 años ….. 008 N 393 Julian Bejar cavesa de familia Española casado de 32 años. Sargto de Milicias Gertrudis Cordero su muger Mestisa de 27 años 1 … hija de 3 años 1 … sirvte casado Mestiso de 38 años 1 … su muger de dicho Mestisa de 31 años ….. 005 N 394 Joseph Ubaldo caveza de familia Español casado de 42 años Maria Polanco su muger Mestisa de 24 años 2 … hijos de 6 y 5 años 1 … hija de 12 años23 ….. 005 Hazienda de San Antonio N 395 Joseph Gardea caveza de familia Mestiso casado de 59 años Rosa de Olguin su muger Mestisa de 49 años 4 … hijos de 12, 10, 9 y 7 años 1 … hija doncella de 14 años 1 … hijo casado de 30 años 1 … su muger del dich Mestisa de 27 años 2 … hijos de los dichos de 3 y 1 años 1 … hijo casado de 28 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 34 años 1 … hijo de los referidos de 10 años 2 … hijas de 12 y 2 años ….. 016 Passa a enfrente ….. 2538 23 The daughter is age 12 and seems old for a mother of age 24, unless she is a stepmother. 111 Suma de enfrente ….. 2538 N 396 Joseph Hernandes caveza de familia Mestiso casado de 26 años Rosa Aceves su muger Mestisa de 28 años 2 … hijos de 3 y 2 años ….. 004 N 397 Franca Ramires caveza de familia Mestisa viuda de 60 años 4 … hijos solteros de 24, 22, 18 y 3 años 2 … hijas solteras de 20 y 16 años 1 … hija doncella de 13 años ….. 008 N 398 Joseph Duran cavesa de familia Mestiso cassado de 36 años Mariana Gutierres su muger de 29 años 2 … hijos de 10 y 8 años 2 … hijas de 9 y 1 años 1 … arrimado soltero Mestiso de 38 años 1 … hermana viuda de 28 años 2 … hijos de la dicha de 9 y 2 años 1 … hija de 12 años ….. 011 N 399 German Peña caveza de familia Yndio cassado de 41 años Gertrudis Rodrigues su muger Yndia de 46 años 3 … hijos solteros de 16, 13 y 12 años 1 … hija casada de 28 años (su marido aucente) 1 … hijo de la dicha de 1 años ….. 007 Hazienda de Sn Migl de los Morens N 400 Dn Mariano del Hierro Español casado caveza de familia de 45 años Da Franca de Silva su muger Española de 29 años Passa a la buelta ….. 2568 112 Suma de la buelta ….. 2568 2 … hijos de 10 y 7 años 4 … hijas de 5, 4, 3 y 2 años 1 … sirvta Mestisa soltera de 20 años ….. 009 N 401 Luiza Herrera caveza de familia Yndia viuda de 79 años 4 … hijos solteros de 14, 13, 8 y 7 años 1 … hija soltera de 28 años ….. 006 N 402 Benancio Ontiveros caveza de familia Mestiso casado de 32 años Barvara Estrada su muger Mestisa de 26 años 1 … hijo de 3 años ….. 003 N 403 Patricio Olguin caveza de familia Mestiso casado de 50 años Maria Pardo su muger Mestisa de 30 años 3 … hijos de 7, 6 y 5 años ….. 005 N 404 Juan Basques caveza de familia Yndio casado de 40 años Luiza Villegas su muger Mestisa de 31 años 2 … hijos de 5 y 4 años ….. 004 N 405 Leonicio Rodrigues caveza de familia Mestiso viudo de 57 años 5 … hijos solteros de 22, 20, 10, 7 y 6 años 1 … hija soltera de 39 años ….. 007 N 406 Manuel Moreno caveza de familia Español soltero de 32 años 1 … hermano soltero de 26 años 1 … hermana soltera de 30 años 1 … sobrina doncella de 14 años ….. 004 N 407 Salvador Rodrigues caveza de familia Mestiso casado de 43 años Passa a enfrente ….. 2606 113 Suma de enfrente ….. 2606 Juana Guimenes su muger Mestisa de 37 años 4 … hijos de 8, 6, 5 y 2 años 3 … hijas doncellas de 19, 16 y 7 años ….. 009 Rancho de el Durasno N 408 Joseph Enrriques caveza de familia Español casado de 34 años Annastacia Munos su muger Mestisa de 17 años 1 … hijo de 2 años 2 … hermanos solteros de 25 y 32 años 1 … hermana doncella de 15 años 2 … sirvtes solteros Mestisos de 29 y 21 años 1 … sirvta doncella Mestisa de 12 años ….. 009 N 409 Blas Sano? Caveza de familia Mestiso casado de 30 años Alma Rodrigues su muger Mestisa de 29 años 4 … hijos de 8, 6, 4 y 3 años 1 … hija de 13 años ….. 007 N 410 Calletano Navarrete caveza de familia Mestiso casado de 33 años Josepha de Bega su muger Mestisa de 30 años 3 … hijos solteros de 13, 12 y 9 años 1 … hija de 7 años 1 … hermano cassado de 32 años 1 … su muger Mestisa de 43 años 3 … hijos de 6, 4 y 2 años ….. 011 Sombreretillo Elvajo N 411 Franco Xavier de San Martin caveza de familia Español casado de 70 años Passa a la buelta ….. 2635 114 Suma de la buelta ….. 2635 Maria Loera su muger Española de 60 años 1 … hijo de 9 años ….. 003 N 412 Juan de Dios Olivas caveza de familia Mestiso casado de 33 años Tiburcia Hernandes su muger Mestisa de 37 años 1 … hermano soltero de 20 años 1 … hermana doncella de 13 años ….. 004 N 413 Antonio Gardea caveza de familia Mestiso casado de 24 años Augustina Mendes su muger Mestisa de 23 años 3 … hijos de 6, 5 y 3 años ….. 005 N 414 Antonio Hernandes caveza de familia Mestiso casado de 26 años Petra Parra su muger Mestisa de 23 años 3 … hijos de 8, 7 y 5 años 1 … hermano viudo de 34 años 1 … hijo del dicho soltero de 20 años 1 … hija doncella de 16 años ….. 008 Sombreretillo el Alto N 415 Tranquilo de los Reies caveza de familia Mestiso casado de 41 años Maria Josepha Porras su muger Mestisa de 38 años 3 … hijas doncellas de 16, 12 y 9 años ….. 005 N 416 Marcelo Lopes caveza de familia Mestiso casado de 41 años Xacinta Gurrola su muger Mestisa de 31 años 2 … hijos de 7 y 6 años ….. 004 N 417 Yldefonso Gardea caveza de familia Mestiso casado de 50 años Passa a enfrente ….. 2664 115 Suma de enfrente ….. 2664 Maria Machuca su muger Mestisa de 32? años 3 … hijos de 7, 6 y 5 años 1 … hermano casado de 57 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 30 años 3 … hijos de los referidos de 6, 4 y 2 años ….. 009 Rancho de elcitio N 418 Joseph Lazo caveza de familia Mestiso casado de 37 años Juana Teda? Su muger Mestisa de 29 años 4 … hijos de 7, 6, 4 y 3 años 1 … hija de 9 años ….. 007 N 419 Joseph Rodrigues caveza de familia Yndio casado de 26 años Serefina Mendes su muger Collota de 24 años 4 … hijos de 9, 8, 7 y 2 años ….. 006 N 420 Ramon Laso caveza de familia Mestiso casado de 27 años Gervacia Martines su muger Mestisa de 24 años 1 … hija de 3 años 1 … hermano casado de 32 años 1 … su muger del dicho de 18 años , Collota 2 … hijos de 4 y 3 años ….. 007 Rancho de las Cuevas altas N 421 Franco Xavier de Armendaris caveza de familia Español casado de 44 años Gertrudis Gomes su muger Española de 40 años 3 … hijos solteros de 18, 13 y 8 años 1 … hija de 2 años Passa a la buelta ….. 2693 116 Suma de la buelta ….. 2693 2 … Mulatos esclavos solteros de 49 y 16 años 1 … Mulata ydem soltera de 39 años 1 … Mulato esclavo casado de 30 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 27 años ….. 011 N 422 Franco Xavier Montes caveza de familia Español viudo de 60 años 4 … hijos solteros de 25, 20, 18 y 15 años 1 … hija doncella de 13 años 1… hijo casado de 27 años 1 … su muger del dicho de 43 años. Mestisa 1 … hijo ydem casado de 30 años 1 … su muger Mestisa de 33 años 1 … sirvta Mestisa doncella de 18 años 1 … sirvtes solteros Mestisos de 40 y 13 años ….. 013 N 423 Antonio Robles caveza de familia Español casado de 31 años Franca Ontiveros su muger Mestisa de 27 años 2 … hijos solteros de 12 y 8 años 1 … hija de 7 años ….. 005 N 424 Santiago Rosas? Caveza de familia Español casado de 46 años Juana Villalovos su muger Española de 38 años 1 … hija casada de 24 años 1 … su marido de la dicha Mestiso de 33 años 3 … hijos de los dichos de 8, 5 y 2 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 34 años 1 … sirvte Mestiso soltera de 18 años ….. 009 N 425 Da Franca Dias caveza de familia Española viuda de 78 años 1 … hijo soltero de 38 años 4 … hijas doncellas de 34, 24, 16 y 14 años ….. 006 Passa a enfrente ….. 2737 117 Suma de enfrente ….. 2737 N 426 Manuel Reies caveza de familia Español casado de 31 años Da Anna Maria Villanueva su muger Española de 25 4 … hijos de 6, 5, 4 y 3 años Rancho del las Cuevas bajas N 427 Dn Franco Xavier de Messa? caveza de familia Español casado de 68 años Maria de Sn Martin su muger Española de 55 años 4 … hijos solteros de 30, 22, 18 y 13 años 1 … sirvta viuda de 69 años. Mestisa 1 … sirvte cassado de 29 años. Mestiso 1 … su muger del dicho Mestisa de 28 años 1 … Mulato esclavo de 29 años casado 1 … su muger Mestisa de 25 años 1 … sirvta viuda Mestisa de 30 años 7 … hijos de 6, 5, 3, 3, 4, 2 y 1 años ….. 019 N 428 Deonicio Meza caveza de familia Español casado de 35 años Juliana Martines su muger Española de 31 años 3 … hijos de 5, 4 y 2 años 1 … hija de 8 años ….. 006 N 429 Andres Mesa caveza de familia Español casado de 33 años Ygsavel de Villa Lobos su muger Mestisa de 32 años 3 … hijos de 8, 4 y 3 años 1 … hija de 11 años 1 … sirvte soltero Mestiso de 29 años 1 … sirvta Mestisa doncella de 17 años ….. 008 Passa a la buelta ….. 2776 118 Suma de la buelta ….. 2776 Hazienda de Sn Pedro de la cienega N 430 Antonio Barasa caveza de familia Español casado de 45 años Rita Corona? Su muger Mestisa de 31 años 3 … hijos de 11, 8 y 6 años 1 … hija de 7 años ….. 006 N 431 Joseph Lisondo caveza de familia Mestiso casado de 47 años Eucevia Acosta su muger Mestisa de 33 años 3 … hijos de 7, 4 y 3 años 1 … hija de 8 años ….. 006 N 432 Mariano Navarro caveza de familia Mestiso casado de 33 años Petra Silva su muger Mestisa de 27 años 1 … hija de 3 años 1 … hermano soltero de 23 años 1 … sirvta viuda Mestisa de 50 años 1 … hija de la dicha de 7 años ….. 006 N 433 Juan de la Cruz caveza de familia Yndio casado de 60 años Maria Garcia su muger Yndia de 36 años 5 … hijos de 8, 7, 6, 5 y 4 años ….. 007 N 434 Maria Ygnacia Subia caveza de familia Mestisa viuda de 46 años 3 … hijos de 23, 7 y 5 años 2 … hijas doncellas de 19 y 12 años 1 … hija soltera de 31 años ….. 007 N 435 Franco Esparza caveza de familia Mestiso casado de 32 años Passa a enfrente ….. 2808 119 Suma de enfrente ….. 2808 Gertrudis Baldaso su muger Española de 22 años 4 … hijos de 7, 6, 4 y 2 años 1 … sirvta Mestisa doncella de 26 años ….. 007 N 436 Pablo Gotera caveza de familia Mestiso casado de 32 años Maria Subia su muger Yndia de 24 años 3 … hijos de 7, 5 y 1 años ….. 005 N 437 Ylario Baldez caveza de familia Yndio casado de 66 años Maria Gamboa su muger Mestisa de 47 años 1 … hijo soltero de 20 años 2 … hijas de 10 y 3 años ….. 005 N 438 Ylario Hernandes caveza de familia Mestiso casado de 39 años Rita Navarrete su muger Mestisa de 27 años 2 … hijos de 3 y 1 años ….. 004 N 439 Franco Ytuarte caveza de familia Español casado de 34 años Petra Delgado su muger Mestisa de 37 años 3 … hijos de 7, 5 y 3 años 2 … hijas doncellas de 16 y 8 años ….. 007 N 440 Franca Bueno caveza de familia Mestisa soltera de 37 años 6 … hijos solteros de 18, 15, 12, 9, 7 y 4 años 1 … hija doncella de 16 años ….. 008 N 441 Pedro Gamboa caveza de familia Mestiso casado de 30 años Trinidad Subia su muger Mestisa de 25 años 3 … hijos de 8, 6 y 4 años Passa a la buelta ….. 2844 120 Suma de la buelta ….. 2844 1 … sirvta Mestisa soltera de 52 años ….. 006 N 442 Pio Quinto Corona caveza de familia Mestiso soltero de 35 años 1 … hermano soltero de 24 años 1 … hermana doncella de 18 años 1 … hermana soltera de 17 años 3 … hijos de la dicha de 9, 6 y 2 años24 2 … sirvtes solteros Mestisos de 31 y 22 años ….. 009 N 443 Laureano Ramires caveza de familia Meso casado de 32 años Alvina Morales su muger Española de 29 años 3 … hijos de 11, 3 y 2 años 1 … hija de 9 años ….. 006 Racho25 del Torreon del la cienega N 444 Joseph Moreno caveza de familia Mesto casado de 70 años Maria Hernandes su muger Mestisa de 50 años 5 … hijos solteros de 22, 20, 16, 15 y 9 años 2 … hijas doncellas de 13 y 10 años ….. 009 N 445 Franco Ontiveros caveza de familia Mestiso casado de 50 años Thomasa Olguin su muger Mestisa de 41 años 4 … hijos de 21, 8, 6 y 4 años 2 … hijas doncellas de 13 y 11 años ….. 008 N 446 Juan Estevan de la Cruz caveza de familia Mestiso casado de 51 años Gertrudis Parra su muger Mestisa de 40 años 1 … hijo de 10 años Passa a enfrente ….. 2882 24 The children list and 9 and 6 seem quite old for a mother that is 17 years of age. 25 The census taker may have intended to spell “Rancho”. 121 Suma de enfrente ….. 2882 1 … sirvta soltera Mestisa de 17 años 2 … sirvtes solteros Mestisos de 33 y 22 años ….. 006 Lavor de la Zienega N 447 Antonio Porras cavesa de familia Español casado de 36 años Rosalia Larriva su muger de 36 años Española 4 … hijos de 11, 10, 7 y 6 años 1 … hija de 8 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 27 años 1 … hijo de la dicha de 3 años ….. 009 N 448 Joseph Val?iano caveza de familia Mestiso casado de hedad de 30 años Juana Subia su muger Mestisa de 27 años 3 … hijos de 9, 3 y 2 años 1 … hija de 6 años ….. 006 N 449 Pedro Ponze caveza de familia Mestiso casado de hedad 40 años Juana de la Cruz su muger Yndia de 31 años 6 … hijos de 12, 11, 10, 9, 7 y 3 años ….. 008 N 450 Phelipe Ca?? caveza de familia Mestiso casado de 31 años Maria Ramires su muger Yndia de 28 años 3 … hijos de 6, 4 y 2 años 1 … hermana viuda Yndia de 42 años 3 … hijos de la dicha de 8, 6 y 1 años 2 … hijas de 14 y 7 años ….. 011 N 451 Juan Leon caveza de familia Yndio casado de 59 años Maria de la Cruz su muger Mestisa de 30 años ….. 002 Passa a la buelta ….. 2924 122 Suma de la buelta ….. 2924 N 452 Santiago Olivas caveza de familia Mestiso casado de 49 años Bicoria Ponze su muger Mestisa de 40 años 2 … hijos de 3 y 1 años 2 … hijas doncellas de 12 y 11 años N 453 Bernave Olivas caveza de familia Mestiso casado de 22 años Petra su muger Mestisa de 24 años 1 … hijo de 3 años 1 … hermano solgero de 21 años 1 … hermana soltera de 18 años ….. 005 N 454 Marcos? Melendes? caveza de familia Mrstiso casado de 36 años Maria Briviescas su muger Yndia de 27 años 3 … hijos de 7, 4 y 1 años 1 … hermano casado de 33 años 1 … su muger del dicho Mestiso de 19 años 2 … hijos de los referidos de 4 y 5 años ….. 009 N 455 Juan Ballesteros caveza de familia Mestiso casado de 30 años Paula Sanches su muger Yndia de 29 años 1 … hijo de 2 años 2 … sirvtes solteros Mestisos de 35 y 34 años ….. 005 Rancho de la Magdalena N 456 Ygnacio Granado cavesa de familia Mestiso casado de 39 años Antonia Hernandes su muger Mestisa de 38 años 4 … hijos de 12, 10, 6 y 3 años 1 … hermano soltero Mestiso de 28 años 2 … hermanas doncellas de 29 y 16 años ….. 009 Passa a enfrente ….. 2958 123 Suma de enfrente ….. 2958 N 457 Joseph de la Cruz caveza de familia Yndio viudo de 42 años 3 … hijos de 10, 6 y 3 años 1 … hija soltera de 27 años 1 … hija de la dicha de 9 años ….. 006 N 458 Juan Joseph Grageda caveza de familia Mestiso casado de 52 años Claudia Medina su muger Yndia de 36 años 1 … hijo soltero de 13 años 1 … hermano casado de 49 años 1 … su muger Mestisa de 39 años 3 … hijos de los dichos solteros de 16, 14 y 12 años ….. 008 N 459 Pio Quinto Grageda caveza de familia Mestiso casado de 34 años Guadalupe Mendes su muger Mestisa de 23 años 1 … hijo de 8 años 3 … hijas doncellas de 15, 12 y 7 años ….. 006 Racho Nombrado de Ygnojos N 460 Antonio Ygnojos caveza de familia Mestiso soltero de 37 años 1 … sirvte casado Mestiso de 34 años 1 … sirvta muger del dicho Mestisa de 31 años 7 … hijos solteros de 18, 21, 1, 6, 3, 2 y 1 años 1 … hija doncella de 22 años ….. 011 Hazienda de Nȓa Sra del Carmen N 462 Dn Andres Cordero caveza de familia Español casado de 57 años Rosa Sotelo su muger Española de 33 años Passa a la buelta ….. 2989 124 Suma de la buelta ….. 2989 5 … hijos solteros de 15, 8, 2, 3 y 1 años 1 … hija doncella de 10 años 3 … sirvtas solteras Mestisas de 40, 22 y 23 años 1 … hijo de una de las dichas de 1? año 1 … sirvte Mestiso soltero de 25 años ….. 013 N 462 Bictor Beltran Mestiso casado caveza de familia de 33 años Maria Porras su muger Mestisa de 22 años 1 … hijo de 1 años 2 … hermanos de 45 años Solteros y de 20 años 2 … hermanas solteras de 14 y 7 años ….. 007 N 463 ???? Garrcia caveza de familia Mestiso viudo de 50 años 2 … hijos de 16 y 14 años 1 … hija doncella de 12 años ….. 004 N 464 Juan de la Cruz caveza de familia Mestiso casado de 31 años Thereza Xaques su muger Mestisa de 27 años 3 … hijos de 3, 2 y 1 años 1 … su madre del dicho Mestisa viuda de 60 años 1 … hijo de la dicha de 24 años, soltero 1 … sirvta Yndia viuda de 60 años 1 … hija de la citada de 17 años, soltera ….. 009 Rancho de Olguin N 465 Joachin Olguin caveza de familia Mestiso casado de 31 años Maria Ogas su muger Mestisa de 31 años 3 … hijos de 9, 3 y 2 años 1 … hija de 8 años 1 … su madre del dicho Mestisa viuda de 61 años 1 … hermana doncella de 17 años Passa a enfrente ….. 3028 125 Suma de enfrente …. 3028 1 … hermana soltera de 29 años 2 … hijos de la dicha de 8 y 3 años ….. 011 N 466 Miguel Aguilar caveza de familia Mestiso casado de 29 años Alvina Pisaña su muger Mestisa de 23 años 2 … hijos de 5 y 4 años ….. 004 Nepomuceno Bruciaga caveza de familia Mestiso casado de 32 años Atanacia Montenegro su muger Mestisa de 29 años 1 … hijo de 4 años 2 … hijas doncellas de 13 y 9 años ….. 005 Hazda Nombrada de los Gorenas N 467 Juan Antonio Alvares caveza de familia Mestiso casado de 50 años Luiza de Lerma su muger Mestisa de 27 años 3 … hijos de 13, 7 y 2 años ….. 005 N 468 Juan de la Rosa caveza de familia Mestiso viudo de 64 años 9 … hijos solteros de 18, 15, 17, 13, 10, 8, 6, 4 y 3 años 2 … hijas solteras de 21 y 15 años ….. 012 N 469 Franco Rojo caveza de familia Mestiso cassado de hedad de 34 años Maria Ontiveros su muger Mestisa de 26 años 2 … hijos de 9 y 7 años ….. 004 N 470 Franco Servantes cavesa de familia Mestiso casado de 36 años Maria Rojo su muger Yndia de 34 años 3 … hijos de 14, 7 y 6 años 1 … hija de 8 años ….. 006 Passa a la buelta ….. 3069 126 Suma de la buelta ….. 3069 Ecstacia Nombrada Santa Chatarina N 471 Joseph Obiedo caveza de familia Español casado de 32 años Maria Cano su muger Mestisa de 27 años 1 … hija de 3 años 1 … sirvte casado Mestiso de 34 años 1 … sirvta muger del dicho Collota de 25 años 1 … hija de 2 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 25 años ….. 007 N 472 Juan Domingo Gutierres caveza de familia Collote casado de 58 años Maria Nuñes su muger Yndia de 50 años 2 … hijos de 12 y 5 años 3 … hijas de 9, 4 y 1 años 1 … sirvte Yndio casado de 30 años 1 … sirvta muger del dicho Yndia de 25 años 2 … sirvtes solteros Collotes de 25 y 40 años 1 … sirvte casado Mulato de 42 años (su muger aucente) 1 … hijo de los dichos soltero de 25 años ….. 013 Haziena de Sn Franco Xavr de Balcegui N 473 Dn Blas Joseph Saenz caveza de familia Española casado de 51 años Da Franca Martines su muger Española de 41 años 7 … hijos solteros de 18, 16, 12, 9, 7, 6 y 2 años 1 … hijas doncellas de 14 y 10 años 1 … hermano soltero Español de 34 años 2 … sirvientas doncellas Españolas de 19 y 17 años 2 … sirvtas solteras de 36 y 26 años 3 … hijas de las dichas de 8, 4 y 2 años 1 … Mulato esclavo soltero de 14 años 3 … sirvtes Españoles solteros de 34, 22 y 89 años ….. 022 Passa a enfrente ….. 3111 127 Suma de enfrente ….. 3111 N 474 Dn Joseph del Rio y Urbina caveza de familia casado de 32 años Da Maria Manuela Saenz su muger Española de 21 años 1 … hija de 3 años 1 … sirvte casado Español de 52 años 1 … sirvta muger del dicho Mestisa de 60 años 2 … sirvientas doncellas Mestisas de 12 y 7 años 2 … domesticos Mestisos de 8 y 7 años ….. 009 N 475 Julian Olguin caveza de familia Mestiso casado de 48 años Maria Pereira su muger Mestisa de 45 años 3 … hijos solteros de 21, 8 y 1 años 1 … hija de 10 años ….. 006 N 476 Joseph Salvatierra caveza de familia Español casado de 37 años Gregoria Cano su muger Española de 16 años 1 … domestico casado Mestosp de 26 años 1 … su muger del dicho de 17 años, (Mestisa) ….. 004 N 477 Juan Guerra Caveza de familia Mestiso casado de 42 años Antonia Subia su muger Mestisa de 37 años 5 ….. hijos de 13, 7, 6, 5 y 4 años ….. 007 N 478 Bictor Gonsales caveza de familia Mestiso casado de 42 años Petra Guerra su muger Mestisa de 28 años 1 … hermano cassado de 37 años 1 … su muger del dicho Collota de 22 años ….. 004 N 479 Annastiacio Delgado caveza de familia Mestiso casado de 41 años Thereza Ogas su muger Mestisa de 31 años Passa a la buelta ….. 3141 128 Suma de la buelta ….. 3141 1 … hijo de 7 años 2 … hijas doncellas de 16 y 9 años ….. 005 N 480 Franco Balensuela caveza de familia Yndio casado de 28 años Matilde Castaneda su muger Yndia de 32 años 1 … hijo de 1 años 2 … hijas de 9 y 7 años ….. 005 N 481 Martin? Parra caveza de familia Mestiso casado de 35 años Maria Morales su muger Mestisa de 26 años 6 … hijos de 10, 8, 7, 6, 3 y 1 años 1 … su madre del dicho Mestiso viuda de 60 años ….. 009 N 482 Mariano Saenz caveza de familia Español casado de 40 años Franca Ponce su muger Mestisa de 31 años 4 … hijas doncellas de 16, 11, 10 y 8 años 2 … sirvientas viudas Mestisas de 67 y 63 años 2 … huerfanos Mestisos de 6 y 5 años 1 … huerfana Mestisa de 1 años 1 … sirvte casado Mestiso de 27 años 1 … sirvta muger del dicho Mestisa de 29 años 1 … hija de los citados de 1 años ….. 014 N 483 Joseph Antonio Hernandes caveza de familia Mestiso cassado de 36 años Maria Herrera su muger Mestisa de 17 años 1 … hermano soltero de 33 años ….. 003 N 484 Gregorio Surita caveza de familia Mestiso casado de 23 años Juana Balensuela su muger Mestisa de 27 años 2 … hijos de 6 y 4 años 1 … hija de 8 años ….. 005 Passa a enfrente ….. 3182 129 Suma de enfrente ….. 3182 N 485 Juan Franco Morales caveza de familia Lovo casado de 21 años Maria Duran su muger Española de 27 años 3 … hijos de 3, 2 y 1 años 1 … sirvte casado Mestiso de 32 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 27 años 1 … arrimado casado Collote de 29 años 1 … su muger del dicho Yndia de 27 años 3 … hijos de 7, 5 y 3 años ….. 012 N 486 Joseph Marrufo caveza de familia Mestiso cassado de 30 años Rosalia Briceño su muger Mestisa de 28 años 5 … hijos de 8, 6, 4, 3 y 1 años ….. 007 N 487 Mariano Morales caveza de familia Mestiso casado de 42 años Gertrudis Garcia su muger Mestisa de 28 años 3 … hijos de 8, 6 y 3 años 1 … sirvte soltero Mestiso de 23 años ….. 004 N 488 Deonicio Talabera caveza de familia Mestiso casado de 28 años Maria Peña su muger Mestisa de 29 años 2 … hijos de 3 y 2 años ….. 004 N 489 Phelipe Parra caveza de familia Mestiso casado de 52 años Gertrudis Sampayo su muger Mestisa de 39 años 2 … hijos de 3 y 2 años 4 … hijas doncellas de 17, 12, 8 y 7 años ….. 008 N 490 Bictorio Morales caveza de familia Mestiso casado de 36 años Maria Gutieres su muger Mestisa de 32 años Passa a la buelta ….. 3219 130 Suma de la buelta ….. 3219 4 … hijos de 8, 6, 3 y 2 años 2 … hijas de 15 y 7 años ….. 008 N 491 Antonio Cardenas caveza de familia Negro casado de 58 años Maria Ortega su muger Yndia de 30 años 4 … hijos de 18, 7, 6 y 4 años ….. 006 N 492 Joseph Contreras caveza de familia Mestiso casado de 50 años Gertrudis Nefere? Su muger Yndia de 29 años 2 … hijos de 3 y 2 años ….. 004 Hazienda de la Concepcion N 493 Mariano Grageda caveza de familia Español casado de 27 años Maria Morales su muger Española de 22 años 1 … hija de 2 años 1 … sirvta viuda Española de 53 años 2 … sirvtes solteros Españoles de 24 y 14 años 1 … sirvta doncella Español de 17 años ….. 007 N 494 Domingo Peña caveza de familia Mestiso casado de 61 años Margarita Dias su muger Mestisa de 51 años 3 … hijos solteros de 26, 19 y 13 años 2 … hijas doncellas de 15 y 7 años 1 … hija viuda de 32 años 2 … hijos de la dicha de 3 y 2 años 1 … hija de 12 años 1 … sirvte Yndio casado de 31 años 1 … su muger del dicho Yndia de 28 años 2 … hijos de los citados de 3 y 4 años ….. 015 Passa a enfrente ….. 3259 131 Suma de enfrente ….. 3259 N 495 Antonio Sereceda caveza de familia Mestiso viudo de 73 años 5 … hijos solteros de 40, 19, 33, 13 y 11 años 2 … hijas solteras de 23 y 20 años 1 … hija viuda de 49 años 4 … hijos de la dicha de 10, 8, 6 y 4 años ….. 013 N 496 Juan Luiz Cereceda caveza de familia Mestiso casado de 34 años Maria Thomasa Hernandes su muger Mestisa de 30 años 1 … hijo de 1 años 3 … hijas de 14 de 12 y 10 años. Doncellas ….. 006 N 497 Favian Natividad caveza de familia Mestiso casado de 41 años Maria Moreno su muger Mestisa de 31 años 3 … hijos de 5, 3 y 1 años ….. 005 N 498 Bictorio Castillo caveza de familia Mestiso Yndio casado de 32 años Dolores Acosta su muger Yndia de 28 años 4 … hijos de 8, 7, 5 y 2 años 2 … hijas de 12 y 7 años 1 … sirvte soltero de 16 años. Mestiso ….. 009 N 499 Joachin Sepulveda caveza de familia Mestiso casado de 56 años Maria Ortega su muger Yndia de 49 años 1 … hijos de 1 años ….. 003 N 500 Mariano Garcia caveza de familia Mestiso casado de 32 años Juana Ocon su muger Mestisa de 22 años 1 … sirvta Yndia soltera de 22 años ….. 003 Passa a la buelta ….. 3298 132 Suma a la buelta ….. 3298 N 501 Joseph Carrasco caveza de familia Mestiso casado de 32 años Juana Ocon su muger Mestisa de 59 años 4 … hijos de 15, 10, 6 y 3 años 2 … hijas doncellas de 14 y 13 años 1 … hermana casada de 52 años 1 … su marido de la dicha de 89 años ….. 26 N 502 Joachin Ramires caveza de familia Mestiso casado de 63 años Maria de la Cruz Yndia de 72 años 4 … hijos de 14, 12, 10 y 8 años 2 … hijas solteras de 28 y 18 años ….. 008 N 503 Joachin Moreno caveza de familia Mestiso casado de 41 años Maria Ronquillo su muger Mestisa de 40 años 7 … hijos de 13, 8, 10, 7, 6, 5 y 3 años 1 … hija doncella de 21 años ….. 010 N 504 Joseph Antonio Ramires caveza de familia Mestiso casado de 43 años Maria Flores su muger Yndia de 27 años 5 … hijos de 8, 6, 4, 3 y 2 años 1 … hermano soltero de 30 años 2 … sirvientas viudas Yndias de 70 y 80 años 1 … sirvte soltero Yndio de 29 años 1 … sirvte casado Yndio de 41 años 1 … su muger Yndia de 36 años 2 … hijos del los citados de 2 y 3 años 1 … arrimado casado Collote de 26 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 29 años 2 … hijos de los referidos de 2 y 4 años ….. 019 N 505 Roverto Duran caveza de familia Mestiso casado de 48 años Passa a enfrente ….. 3335 26 The census taker forgot to tally the number of people in this household; the count is 10 133 Suma de enfrente ….. 3335 Maria Sereceda su muger Mestisa de 40 años 1 … hijo soltero de 17 años 2 … hijas doncellas de 19 y 18 años 1 … hijo viudo de 25 años 1 … hermana viuda de 36 años 3 … hijos de la dicha de 6, 4 y 2 años 2 … sirvientas doncellas Mestisas de 19 y 15 años ….. 012 N 506 Prudencio Ontiveros caveza de familia Mestiso casado de 29 años Maria Morales su muger Española de 32 años 2 … hijos de 4 y 3 años ….. 004 N 507 Ramon Ogas caveza de familia Español casado de 32 años Juana Quiros su muger Collota de 27 años 2 … hijas de 7 y 3 años 1 … sirvta soltera de 22 años 1 … hija de la dicha de 1 años 3 … sirvtes solteros Yndios de 32, 30 y 23 años 1 … arrimada viuda Española de 57 años 1 … hijo de la dicha soltero de 27 años 5 … hijas doncellas de 19, 16, 9, 7 y 6 años ….. 016 N 508 Policarpio Cereceda caveza de familia Mestiso casado de 31 años Gertrudis Ontiveros su muger Mestisa de 36 años 5 … hijos solteros de 15, 12, 10, 8 y 7 años 1 … hija de 9 años 1 … sirviente casado Mestiso de 89 años 1 … su muger Mestisa de 69 años ….. 010 N 509 Pedro Serrano caveza de familia Mestiso casado de 47 años Juana Corona su muger Mestisa de 35 años Passa a la buelta ….. 3377 134 Suma de la buelta ….. 3377 4 … hijos de 10, 7, 5 y 3 años 2 … hijas doncellas de 17 y 11 años ….. 008 N 510 Marcos Sereceda caveza de familia Mestiso cassado de 32 años Elena Ontiveros su muger Mestisa de 36 años 6 … hijos de 14, 13, 10, 6, 4 y 2 años 1 … hija de 10 años 1 … arrimado viudo Mestiso de 68 años 2 … hijos de dicho solteros de 22 y 16 años ….. 012 Rancho de la Concepcon nombdo de Ogas N 511 Roque Xacinto de Ogas caveza de familia Español casado de 58 años Juana de Dios Lujano su muger Española de 48 años 4 … hijos solteros de 28, 26, 15 y 7 años 1 … hija doncella de 19 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 26 años ….. 008 N 512 Domingo Quiros caveza de familia Español casado de 32 años Josepha de Ogas su muger Española de 24 años 1 … hijo de 3 años ….. 003 Rancho de Cereceda N 513 Juan Georje Ontiveros caveza de familia Mestiso soltero de 89 años 1 … hermana viuda de 40 años 3 … hijos de la dicha solteros de 16 y 13 y 7 años 3 … hijas doncellas de 14, 15 y 20 años ….. 008 Hazda de Sta Chatarina de Corrales N 514 Lucas Grado caveza de familia Española casado de 60 años Passa a enfrente ….. 3416 135 Suma de enfrente ….. 3416 Maria Bejarano su muger Española de 35 años 6 … hijos solteros de 19, 15, 9, 8, 3 y 2 años 3 … hijas doncellas de 16, 14 y 9 años ….. 011 N 515 Gerardo Hernandes caveza de familia Mestiso digo viudo de 43 años 4 … hijos de 12, 8, 7 y 1 años 3 … hijas de 13, 9 y 6 años 1 … hija viuda de 31 años ….. 009 N 516 Ygnacio Rojo caveza de familia Mestiso casado de 61 años Rosa Pallan su muger Yndia de 43 años 1 … hijo soltero de 20 años ….. 003 Haziena de Sn Antonio de Zapata N 517 Dn Carlos Armendaris caveza de familia Español cassado de 60 años Da Anna Cordero su muger Española de 50 años 5 … hijos solteros de 25, 28, 21, 11 y 8 años 2 … hijas doncellas de 24 y 10 años 7 … sirvientas doncellas de 31, 25, 20, 30, 19, 14 y 12 años 2 … yden solteras Collotas de 60 y 30 años 2 … hijos de una de ellas de 1 y 2 años ….. 020 N 518 Ramon Mendoza caveza de familia Español casado de 39 años Rosa de Meza su muger Española de 30 años 2 … hijos de 4 y 3 años 3 … sirvientes solteros Mestisos de 29, 19 y 9 años 1 … sirvta doncella de 17 años 2 … sirvtas solteras de 60 y 35 años 1 … huerfano Yndio de 3 años ….. 011 Passa a la buelta ….. 3470 136 Suma de la buelta ….. 3470 N 519 Domingo Nuñes caveza de familia Mulato casado de 51 años Antonia de la O su muger Mestisa de 41 años 3 … hijos solteros de 26, 20 y 18 años 2 … hijas doncellas de 21 y 7 años 1 … hermano casado de 24 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 26 años ….. 009 N 520 Manuel Navarrete caveza de familia casado de 34 años Maria Olivas su muger Mestisa de 33 años 2 … hijos de 12 y 9 años 1 … sirvte cassado Yndio de 30 años 1 … su muger Mestisa de 27 años 1 … arrimada viuda Mestisa de 51 años 1 … hijo de la dicha soltero de 31 años 1 … hija soltera de 29 años 3 … hijos de la dicha de 3, 2 y 1 años ….. 012 N 521 Christobal Chaparro caveza de familia Mestiso casado de 48 años Rosalia Xaques su muger Yndia de 30 años 5 … hijas doncellas de 19, 18, 13, 8 y 6 años 1 … arrimado casado Mestiso de 31 años 1 … su muger Mestisa de 29 años 4 … hijos de 8, 6, 5 y 3 años ….. 013 N 522 Phelis Olguin caveza de familia Mestiso casado de 29 años Maria Morales su muger Mestisa de 27 años 1 … hijos de tres y 2 años 1 … sirvta viuda Mestisa de 59 años 2 … sirvtes solteros Collotes de 13 y 11 años ….. 006 Passa a enfrente ….. 3510 137 Suma de enfrente ….. 3510 N 523 Juan de Herrera caveza de familia Español casado de 55 años Magdalena Figueroa su muger Mestisa de 52 años 1 … hijo soltero de 32 años ….. 003 N 524 Domingo Marrufo caveza de familia Mestiso viudo de 40 años 4 … hijos solteros de 14 y 13, 12 y 9 años 2 … nietos de 8 y 3 años ….. 007 N 525 Phelis Olguin cavesa de familia Mestiso casado de 41 años Juana Gonzales su muger Mestisa de 39 años 5 … hijos solteros de 18, 17, 11, 8 y 7 años 1 … hija doncella de 14 años ….. 008 N 526 Antonio Grando caveza de familia Negro casado de 32 años Juana del Collote su muger Yndia de 37 años 1 … hermano casado de 29 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 23 años 3 … hijos de 4, 3 y 2 años ….. 007 Rancho de Zapata N 527 Dn Phelipe Armendaris caveza de familia Español casado de 26 años Da Rita de Olguin su muger Española de 26 años 3 … hijos de 9, 6 y 3 años 3 … sirvtes solteros Mestisos de 19, 18 y 15 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 19 años ….. 009 N 528 Rita Quiteria Sotelo caveza de familia Española viuda de 49 años 5 … hijos solteros de 19, 12, 10, 9 y 7 años ….. 006 Passa a la buelta ….. 3550 138 Suma de la buelta ….. 3550 Hazienda de Yturralde N 529 Joseph Muños caveza de familia Español viudo de 51 años 6 … hijos solteros de 31, 19, 14, 13, 12 y 11 años 1 … hija soltera de 32 años 1 … hija de la dicha de 2 años ….. 009 N 530 Antonio Thorres caveza de familia mestiso casado de 33 años Gertrudis Escarsega su muger Mestisa de 27 años 2 … hijos de 4 y 2 años 1 … sirvta Mestisa doncella de 14 años 1 … hermana viuda de 49 años 2 … hijos de la dicha solteros de 26 y 23 años 3 … hijas doncellas de 28, 16 y 7 años ….. 011 N 531 Simon Aldavaso caveza de familia Mestiso casado de 33 años Quiteria Jurado su muger Mestisa de 27 años 1 … hijo de 3 años 2 … sirvientas solteras de 26 y 33 años 2 … huerfanos de 8 y 1 años ….. 007 N 532 Narciso Morales caveza de familia Mestiso casado de 31 años Maria Sagarnaga su muger Mestisa de hedad de 20 años 2 … hijos de 3 y 2 años ….. 004 N 533 Augustina Gutierres caveza de familia Española viuda de 60 años 3 … hijos solteros de 28, 27 y 25 años 5 … hijas doncellas de 29, 13, 12, 10 y 9 años Passa a enfrente ….. 3581 139 Suma de enfrente ….. 3581 1 … sirvte Mestiso soltero de 34 años 1 … sirvta soltera Collota de 22 años 2 … hijos de la dicha de 5 y 4 años ….. 013 N 534 Joseph Sierra caveza de familia Mestiso casado de hedad de 61 años Manuela de la Cruz su muger Yndia de 60 años 3 … hijos solteros de 9, 2 y 1 años ….. 005 N 535 Marin de los Reies caveza de familia Mestiso casado de 42 años Juana Hernandes su muger Yndia de 38 años 5 … hijos solteros de 22, 14, 4, 5, 2 y 1 años 3 … hijas de 21, 13, 7 años ….. 010 N 536 Franco Castro caveza de familia Mestiso casado de 42 años Maria Hicidra Yndia su muger de 26 años 1 … hijo de 1 años 1 … sirvta Mestisa de 20 años soltera ….. 004 N 537 Santiago de los Reies caveza de familia Yndio casado de 41 años Mariana de la Cruz su muger Mestisa de 23 años 3 … hijos de 5, 7 y 2 años 2 … hijas de 8 y 15 años 1 … sirvte soltero de 43 años Mestiso ….. 008 N 538 Franco Thorres caveza de familia Mestiso casado de 52 años Gregoria Olguin su muger Mestisa de 40 años 5… hijos solteros de 24, 13, 5, 4 y 2 años 3 … hijas doncellas de 16, 26 y 22 ….. 010 Passa a la buelta ….. 3631 140 Suma de la buelta ….. 3631 Hazda de Sn Franco Xavier del Rio Florido N 539 Dn Juan Carrera caveza de familia Español viudo de 50 años El Sor Dn Mauricio Moreno capellan de 69 años 1 … sirvte caxero Español de 22 años. Soltero 1 … domestico soltero Mestiso de 17 años 1 … sirvte casado Mestiso de 66 años 1 … sirvta muger del dicho de 61 años 4 … hijos de los citados solteros de 15, 12, 2 y 1 años 3 … hijas solteras de 18, 14 y 12 años ….. 013 N 540 Franco Xavier Olguin Mestiso casado caveza de familia de 40 años Monica Cereceda su muger Mestisa de 39 años 4 … hijos solteros de 15, 10 y 2, 1 años 1 … hija doncella de 12 años 2 … sirvtas Mestisas de 19 y 16 años Doncellas ….. 009 N 541 Antonio Pacheco caveza de familia Mulato casado de 37 años Marianna Martines su muger Española de 31 años 3 … hijos de 15, 12 y 1 años ….. 005 N 542 Juan Manuel Obiedo caveza de familia Español soltero de 26 años 1 … hermano soltero de 21 años 4 … hermanas doncellas de 27, 17, 12 y 9 años ….. 006 N 543 Rafael Navarrete caveza de familia Mestiso casado de 27 años Rosa Grageda su muger Mestisa de 22 años ….. 002 Passa a enfrente ….. 3666 141 Suma de enfrente ….. 3666 N 544 Juan Pablo Excaxeda caveza de familia Español casado de 29 años Juana Rivera su muger Española de 16 años 1 … hijo de 1 años 1 … hermano soltero de 14 años 1 … sirvtas Mestisa doncella de 12 años ….. 005 N 545 Melchor Moreno caveza de familia Mestiso cassado de 47 años Gertrudis Cereceda su muger Mestisa de 33 años 3 … hijos solteros de 25, 27 y 2 años 1 … hija doncella de 15 años 1 … sirvta Mestisa doncella de 17 años ….. 007 N 546 Deonicio Serrano Mestiso casado caveza de familia de 31 años Maria Ygnacia Sotelo Mestisa de 28 años 2 … hijos de 9 y 1 años ….. 004 N 547 Mariano Moncada caveza de familia Mestiso casado de 30 años Juana Soto su muger Yndia de 28 años 1 … hijo de 3 años 1 … sirviente Mestiso soltero de 20 años ….. 004 N 548 Joseph Luiz Xaramillo caveza de familia Español casado de 30 años Maria? Del Hierro su muger Mestisa de 29 años 1 … su madre de la dicha viuda de 51 años 2 … sirvtas doncellas de 15 y 11 años ….. 005 N 549 Ricardo Jaramillo Español casado caveza de familia de 25 años Maria Gertrudis Campos su muger Mulata de 21 años 1 … sirvta Mestisa doncella de 13 años ….. 003 N 550 Chripxtobal Macias caveza de familia Mestiso casado de 37 años Passa a la buelta …. 3694 142 Suma de la buelta ….. 3694 Mauricia Meza su muger Mestisa de 29 años 1 … hija de 9 años 3 … sirvtes Mestisos de 11, 69 y 30 años Solteros 2 … sirvtas solteras de 25 y 28 años Mestisas ….. 007 N 551 Dn Domingo de Oxinaga Español casado caveza de familia de 52 años Da Gertrudis Hierro su muger Española de ?? años 3 … hijas de 7, 4 y 1 años 1 … sirvta Yndia soltera de 58 años 1 … hermano casado de 26 años 1 … su muger Española de 27 años 1 … hijo de los dichos de 1 años ….. 009 N 552 Geronimo Cuideron caveza de familia Mestiso casado de 39 años Maria de Soto su muger Mestisa de 27 años 3 … hijos de 7, 5 y 2 años 2 … hermanos solteros Mestisos de 19 y 20 años ….. 007 N 553 Franco Bustamte caveza de familia Mestiso casado de 31 años Maria Bruciaga su muger Mestisa de 26 años 1 … hijo de 1 años ….. 003 N 554 Juan Hernandes caveza de familia Mestiso cassado de 23 años Maria Rios su muger Mestisa de 22 años 1 … hijo de 1 años ….. 003 N 55527 Bacilio Estrada caveza de familia Mestiso cassado de 48 años Juana Sepeda su muger Yndia de 39 años 2 … hijos solteros de 20 y 18 años 1 … hija doncella de 19 años ….. 005 Passa a enfrente ….. 3728 27 This is the only household with two heads of families; see next page. 143 Suma de enfrente ….. 3728 Juan Miguel Galindo caveza de familia Mestiso casado de 58 años Juana Cadena su muger Mestisa de 49 años 3 … hijos solteros de 25, 12 y 7 años 2 … hijas doncellas de 14 y 11 años 1 … sirvte casado Yndio de 39 años 1 … su muger del dicho Yndia de 29 años 2 … hijos de los citados de 5 y 4 años ….. 011 N 556 Domingo Martines caveza de familia Mestiso casado de 63 años Maria Porras su muger Yndia de 50 años 4 … hijos solteros de 21, 20, 15 y 8 años 5 … hijas doncellas de 16, 14, 15, 13 y 7 años 2 … hijas viudas de 29 y 33 años ….. 013 N 557 Ramon Cereceda caveza de familia Mestiso casado de 36 años Rosalia Ontiveros su muger Mestisa de 16 años 2 … hijos de 6 y 5 años 1 … sirvte Mestiso soltero de 30 años 1 … sirvta Mestisa doncella de 23 años ….. 006 N 558 Juan de Dios Enrriques caveza de familia Mestiso casado de 34 años Maria de la Cruz su muger Yndia de 26 años 2 … hijos de 6 y 3 años 1 … hija de 10 años ….. 005 N 559 Miguel Ontiveros caveza de familia Yndio casado de 29 años Juana de la Cruz su muger Yndia de 30 años 3 … hijos de 9, 6 y 3 años 1 … hermano casado Yndio de 38 años Passa a la buelta ….. 3763 144 Suma a la buelta ….. 3763 1 … su muger Yndia de 31 años 2 … hijos de 6 y 1 años ….. 009 N 560 Salvador Matricula caveza de familia Mestiso casado de 32 años Bictoria Bustamante Mestisa su muger de 32 años 5 … hijos de 9, 8, 3, 4 y 1 años 1 … arrimado casado Collote de 23 años 1 … su muger del dicho de 27 años. Mestisa ….. 009 N 561 Pedro Armendaris caveza de familia Mestiso casado de 34 años Chatarina Talamantes su muger Mestisa de 32 años 1 … su madre de la dicha de 60 años 1 … sirvta doncella Mestisa de 18 años ….. 004 N 562 Thomas Ramires caveza de familia Negro casado de 60 años Barvara Marcela su muger Mestisa de 34 años 2 … hijos solteros de 37 y 13 años ….. 004 N 563 Joseph Anrriques caveza de familia Mestiso casado de 23 años Ygnacia Hernandes su muger Mestisa de 22 años 1 … hijo de 2 años ….. 003 N 564 Alexandro Garcia caveza de familia Mestiso casado de 24 años Rosalia Hernandes su muger Mestisa de 21 años 2 … hijos de 3 y 2 años ….. 004 N 565 Antonio Morado caveza de familia Mestiso casado de 41 años Juliana Thores su muger Mestisa de 29 años 4 … hijos de 7, 5 4 y 2 años 1 … sirvta viuda Yndia de 29 años 2 … yden doncellas Mestisas de 12 y 14 años ….. 009 Passa a enfrente ….. 3805 145 Suma de enfrente ….. 3805 N 566 Alberto Hernandes caveza de familia Mestiso casado de 29 años Maria Thereza Muños su muger Mestisa de 22 años 1 … hijo de 2 años ….. 003 N 567 Esmerejildo Escapita Mestiso casado caveza de familia de 23 años Maria Faustina su muger Mestisa de 24 años 1 … arrimado cassado Mestiso de 23 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 25 años 3 … hijos de los dichos de 3, 2 y 1 años ….. 007 N 568 Antonio Pavia caveza de familia Mestiso casado de 34 años Rita Sandoval su muger Mestisa de 39 años 2 … hijos de 3 y 2 años 2 … hijas doncellas de 19 y 8 años ….. 006 N 569 Leogarda Farias caveza de familia Mestisa viuda de 43 años 7 … hijos solteros de 17, 23, 10, 8, 9, 2 y 1 años 1 … hija soltera de 23 años ….. 009 N 570 Luiz Navarrete caveza de familia Mestiso casado de 35 años Rita Talamantes su muger Mestisa de 33 años 4 … hijos solteros de 13, 12, 2 y 1 años 1 … hija de 11 años ….. 007 N 571 Rita Sotelo caveza de familia Mestisa viuda de 54 años 3 … hijos de 9, 8 y 10 años 3 … hijas doncellas de 26, 17, 13 años 1 … hiden28 viuda de 24 años 3 … hijos de la dicha de 5, 4 y 3 años ….. 011 Passa a la buelta ….. 3848 28 Alternate spelling of the word “yden” 146 Suma de la buelta ….. 3848 N 572 Rita Cereceda caveza de familia Mestisa viuda de 37 años 3 … hijos solteros de 22, 15 y 16 años 1 … hija doncella de 15 años29 ….. 005 N 573 Calletano Ontiveros caveza de familia Mestisa casado de 30 años Maria Baca su muger Mestisa de 43 años 1 … hijo de 9 años 2 … hijas doncellas de 18 y 12 años ….. 005 N 574 Nicolas Escapita caveza de familia Mestiso casado de 32 años Maria Josepha Martz su muger Collota de 29 años 2 … hijos de 3 y 2 años ….. 004 N 575 Joseph Alvino caveza de familia Mestiso casado de 29 años Manuela de la Cruz su muger Yndia de 30 años 2 … hijos de 2 y 1 años ….. 004 N 576 Juana Marufo caveza de familia Mestisa viuda de 59 años 2 … hijos de 5 y 2 años 1 … hija de 20 años. Doncella ….. 004 N 577 Joseph Maria Castillo caveza de familia Mestiso cassado de 21 años Maria Ontiveros su muger Mestisa de 16 años 1 … hijo de 1 años ….. 003 N 578 Juan de Ogas caveza de familia Mestiso cassado de 34 años Maria Leandra Almasan su muger Mesa de 26 años 3 … hijos de 3, 4 y 1 años ….. 005 Passa a enfrente ….. 3878 29 The son and the daughter could be twins; they are both recorded as 15 years of age. 147 Suma de enfrente ….. 3878 N 579 Phelis Cereceda caveza de familia Mestiso casado de 70 años Maria Yldefonsa su muger Mestisa de 89 años 3 … hijos de 7, 6 y 4 años ….. 005 N 580 Mateo Mendes caveza de familia Mestiso casado de 29 años Maria Ortega su muger Mestisa de 26 años ….. 002 N 581 Antonio Arellanos caveza de familia Yndio casado de 43 años Maria Reies su muger Mestisa de 36 años 3 … hijos solteros de 16, 12 y 9 años 2 … hijas doncellas de 8 y 7 años ….. 007 N 582 Joseph Ponposo caveza de familia Mestiso casado de 42 años Rita Medina su muger Mestisa de 52 años 2 … hijas de 10 y 8 años ….. 004 N 583 Franco Guerrero caveza de familia Mestiso casado de 29 años Manuela Simues su muger Mestisa de 27 años 1 … hijo de 1 años ….. 003 N 584 Juan Antonio Mendes caveza de familia Collote casado de 52 años Maria Castro su muger Mestisa de 43 años 2 … hijos solteros de 22 y 20 años 4 … hijas de 16, 14, 10 y 7 años doncellas ….. 008 N 585 Joseph Ygnacio Anaia caveza de familia Mestiso casado de 37 años Polonia Reies su muger Mestisa de 26 años 3 … hijos de 7, 2 y 1 años ….. 005 Passa a la buelta ….. 3912 148 Suma de la buelta ….. 3912 N 586 Juliano Ontiveros Mestiso cassado caveza de familia de 29 años Antonia Flores su muger Mestisa de 24 años 1 … hijo de 1 años 2 … hermanas doncellas de 12 y 10 años 1 … hermano soltero de 19 años ….. 006 N 587 ????? Ontiveros Mestiso casado caveza de familia de 27 años Anna Martines su muger Mestisa de 29 años 2 … hijos de 2 y 1 años 1 … hija cassada de 19 años 1 … su marido de la dicha de 30 años Mestiso 3 … hijos de los citados de 4, 2 y 1 años 1 … herfano Mestiso de 1 años ….. 010 N 588 Joseph Merecio Mercado caveza de familia Mestiso casado de 71 años Lorenza Soto su muger Mestisa de 36 años 4 … hijos de 22, 13, 5 y 3 años Solteros 1 … hija doncella de 13 años ….. 007 N 589 Joachin Pacheco caveza de familia Yndio casado de 43 años Josepha Galindo su muger Yndia de 31 años 4 … hijos de 7, 5, 4 y 1 años ….. 006 N 590 Franca Xaviera Regalado caveza de familia Mestisa viuda de 49 años 2 … hijas solteras de 18 y 8 años ….. 004 N 591 Prudencia de la Cruz caveza de familia Mesitsa viuda de 35 años 4 … hijos solteros de 14, 3, 2 y 1 años ….. 005 Passa a enfrente ….. 3950 149 Suma de enfrente ….. 3950 N 592 Bonifacio Garcia caveza de familia Mestiso casado de 53 años Juana Belasques su muger Mestisa de 51 años 4 … hijos solteros de 20, 16, 15 y 1 años 2 … hijas de 23, 12 años 1 … yden viuda de 21 años 1 … sirvte Mestiso de 32 años ….. 010 N 593 Esmerejildo Ponze caveza de familia Mestiso casado de 37 años Josepha Gonzales su muger Mestisa de 31 años 4 … hijos de 8, 4, 3 y 1 años ….. 006 N 594 Casimiro Navarrete caveza de familia Mestiso casado de 60 años Maria Sereceda su muger Mestisa de 57 años 1 … hijo soltero de 31 años 1 … hija doncella de 26 años ….. 004 N 595 Xacinto Martines caveza de familia Mestiso casado de 41 años Maria Ramires su muger Mestisa de 40 años 4 … hijos solteros de 24, 13, 12 y 7 años 1 … hija doncella de 16 años 1 … hermano casado de 56 años 1 … su muger del dicho Collota de 27 años 1 … hijo de 3 años ….. 010 N 596 Joachin Subia caveza de familia Mestiso casado de 45 años Juana Garcia su muger Yndia de 39 años 3 … hijos de 9, 6 y 2 años 1 … hija doncella de 14 años ….. 006 Passa a la buelta ….. 3986 150 Suma de la buelta ….. 3986 N 597 Franco Natividad caveza de familia Mestiso casado de 51 años Seferina Mendes su muger Collota de 31 años 3 … hijos de 16, 3 y 2 años ….. 005 N 598 Mateo Mendes caveza de familia Mestiso casado de 90 años Gertrudis Cereceda su muger Mestisa de 78 años 1 … hija doncella de 15 años ….. 003 N 599 Mariano Ogas caveza de Español casado de 38 años Juan(a)? Belis su muger Collota de 42 años ….. 002 N 600 Modesto Arenas caveza de familia Yndio casado de 37 años Maria Porras su muger Yndia de 39 años 3 … hijos de 3, 2 y 1 años ….. 005 N 601 Pedro Mendes caveza de familia Mestiso casado de 58 años Juana de los Rios su muger Collota de 38 años 3 … hijos de 10, 18 y 7 años 1 … hermana viuda de 28 años 1 … sirvte Yndio casado de 28 años 1 … su muger del dicho Yndia de 25 años 1 … hija de los referidos de 3 años 1 … sirvte soltero Mestiso de 15 años ….. 010 N 602 Marcelino Natividad caveza de familia Yndio casado de 32 años Maria Ontiveros su muger Yndia de 25 años 2 … hijos de 5 y 1 años 1 … hija de 10 años ….. 005 N 603 Pedro Mercado caveza de familia Mestiso cassado de 30 años Passa a enfrente ….. 4016 151 Suma de enfrente ….. 4016 Marcela Aldavaso su muger Yndia de 30 años 1 … hijo de 2 años 1 … su madre Yndia viuda de 47 años ….. 004 N 604 Franco Aldavaso caveza de familia Yndio casado de 36 años Cornelia Chaparro su muger Yndia de 29 años 2 … hijos de 7 y 6 años 1 … hermano cassado de 32 años 1 … su muger Collota de 29 años 2 … hijos de los dichos de 6 y 3 años ….. 008 N 605 Casimiro Ocon caveza de familia Yndio casado de 62 años Rita Hernandes su muger Yndia de 63 años 3 … hijos solteros de 26, 22 y 10 años ….. 005 N 606 Marcos Armendaris caveza de familia Español casado de 59 años Maria Dias su muger Mestisa de 53 años 1 … hijo de 6 años 1 … arimado Español viudo de 79 años ….. 004 N 607 Manuel Moreno caveza de familia Mestiso casado de 31 años Lorensa de la Cruz su muger Yndia de 32 años 1 … hijo soltero de 15 años 1 … hija soltera de 22 años ….. 004 N 608 Juan Ontiveros caveza de familia Yndio cassado de 60 años Maria Mata su muger Yndia de 57 años 4 … hijos solteros de 32, 27, 24 y 20 años 3 … hijas doncellas de 15, 13 y 10 años 1 … sirvte cassado Yndio de 31 años Passa a la buelta ….. 4041 152 Suma de la buelta ….. 4041 1 … su muger del dicho Yndia de 26 años 3 … hijos de los referidos de 8, 4 y 2 años ….. 014 N 609 Nicolas Flores caveza de familia Yndio casado de 60 años Reguina Lira su muger Yndia de 59 años 6 … hijos de 27, 13, 9, 7, 6 y 3 años 3 … hijas doncellas de 16, 15 y 7 años30 ….. 011 N 610 Blas Garcia caveza de familia Mestiso cassado de 29 años Anna Cleta Olguin su muger Yndia de 25 años 1 … hijo de 3 años 1 … hermana soltera de 21 años N 611 Manuel Tinaguera caveza de familia Mestiso casado de 39 años Maria Silva su muger Mestisa de 36 años 3 … hijos de 20, 10 y 5 años 2 … hijas doncellas de 14 y 9 años 1 … hermana viuda de 39 años 2 … hijos de la dicha solteros de 16 y 24 años 1 … sirvte cassado Yndio de 39 años 1 … su muger del dicho de 23 años Yndia 2 … hijos de los citados de 13 y 2 años 1 … sirvte soltero Mestiso de 21 años ….. 015 N 612 Onofre Rincon caveza de familia Mestiso casado de 52 años Marianna Ontiveros su muger Yndia de 50 años 5 … hijos de 10, 8, 6, 3 y 2 años 1 … hermano viudo de 63 años 1 … hermana doncella de 22 años ….. 009 Passa a enfrente ….. 4094 30 The son and the daughter listed as 7 years of age could be twins. 153 Suma de enfrente ….. 4094 N 613 Vicente Talamantes caveza de familia Mestiso casado de 30 años Juana Moreno su muger Yndia de 26 años 2 … hijos de 3 y 2 años 1 … hermana viuda de 59 años 4 … hijos de la dicha de 23, 29, 14 y 6 años 2 … hijas doncellas de 14 y 33 años 1 … sirvta Yndia viuda de 54 años ….. 012 N 614 Gregorio Castaneda caveza de familia Mestiso casado de 28 años Maria Olguin su muger Mestisa de 26 años 1 … hijos de 3 años 1 … hermano viudo de 68 años 4 … hijos del dicho de 25, 9, 8 y 7 años ….. 008 N 615 Joseph Rubalcava caveza de familia Yndio casado de 63 años Maria Ontiveros su muger Mestisa de 54 años 2 … hijos solteros de 29 y 22 años 1 … hija soltera de 25 años 2 … hijos de la dicha de 5 y 2 años 1 … hermana viuda de 58 años 2 … hijas de la dicha doncellas de 13 y 7 años ….. 010 N 616 Matias Ogas caveza de familia Mestiso cassado de 32 años Phelipa Quiros su muger Mestisa de 26 años 1 … hija de 3 años 1 … sirvte cassado Mestiso de 35 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 27 años 1 … hijos de los dichos de 2 años ….. 006 Passa a la buelta ….. 4130 154 Suma de la buelta ….. 4130 N 617 Ygnacio Subia caveza de familia Mestiso casado de 40 años Chatarina Hernandes su muger Yndia de 39 años 3 … hijos de 13, 7 y 5 años 1 … hija doncella de 12 años 1 … hermano viudo de 54 años 1 … hijo del dicho de 10 años 2 … hijas doncellas de 17 y 16 años ….. 010 N 618 Deonicio Olguin caveza de familia Collote casado de 33 años Maria Martines su muger Mestisa de 27 años 2 … hijos de 6 y 5 años ….. 004 N 619 Patricio Olguin caveza de familia Mestiso casado de 53 años Juana Baptista su muger Mestisa de 41 años 6 … hijos solteros de 21, 18, 13, 12, 9 y 7 años 1 … hija de 10 años 1 … hermano cassado de 27 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 24 años 2 … hijos de los referidos de 3 y 1 años ….. 013 N 620 Ramon Ponce caveza de familia Español casado de 44 años Maria Martines su muger Mestisa de 38 años 2 … hijos de 14 y 8 años 2 … hijas de 15 y 3 años 1 … hermana viuda de 42 años 1 … hijo de la dicha de 6 años 3 … hijas de 12, 10 y 5 años ….. 011 N 621 Juan de Dios Natividad caveza de familia Yndio casado de 40 años Passa a enfrente ….. 4168 155 Suma de enfrente ….. 4168 Seferina Olguin su muger Yndia de 31 años 8 … hijos de 15, 12, 9, 8, 6, 5, 3 y 2 años 1 … hija de 9 años31 1 … hermano viudo de 71 años 2 … hijos del dicho de 7 y 6 años 1 … hermana soltera de 33 años ….. 015 N 622 Nicolas Peña caveza de familia Español casado de 39 años Rosalia Muños su muger Española de 37 años 4 … hijos de 8, 6, 4 y 2 años 1 … hija de 7 años ….. 007 N 623 Eucevio Ontiveros caveza de familia Mestiso casado de 43 años Thereza Garcia su muger Mestisa de 31 años 4 … hijos de 7, 5, 3 y 1 años 1 … hija de 12 años 1 … sirvte Mestiso soltero de 34 años ….. 008 Nȓa Sa de la Asumcion de El Rio Florido Rancho de Pastores N 624 Joseph Carlos Echavarria Collote casado caveza de familia de 31 años Gertrudis Armendaris su muger Española de 27 años 3 … hijos de 5, 3 y 1 años 1 … hermano de 9 años 3 … hermanas doncellas de 26, 13 y 11 años 1 … sirvta doncella Mulata de 15 años 1 … sirvienta viuda Mestisa de 38 años 5 … hijos de la dicha solteros de 14, 16, 10, 7 y 6 años ….. 016 Passa a la buelta ….. 4214 31 The son and the daughter that are listed of age 9 could be twins. 156 Suma de la buelta ….. 4214 N 625 Antonio Espino caveza de familia Yndio casado de 37 años Micaela Nevares su muger Mestisa de 18 años 1 … hijo de 1 años 1 … sirvta viuda Yndia de 39 años 1 … sirvte soltero Yndio de 17 años 1 … sirvta doncella Yndia de 13 años ….. 006 N 626 Miguel Gutieres caveza de familia Español casado de 69 años Gertrudis Ramires su muger Española de 46 años 1 … hija viuda de 28 años 1 … hijo de la dicha de 6 años 1 … arrimada viuda Mestisa de 40 años 1 … hija de la dicha doncella de 15 años 1 … ydem soltera de 24 años 2 … hijos de la referida de 7, 5 y 3 años ….. 009 N 627 Nicolas Balensuela caveza de familia Mestiso casado de 27 años Anna Ontiveros su muger Mestisa de 25 años 1 … hijo de 2 años ….. 003 N 628 Lucas Domingues caveza de familia Mestiso casado de 43 años Franca Hernandes su muger Mestisa de 40 años 4 … hijos solteros de 26, 20, 14 y 10 años 2 … hijas de 8 y 7 años 1 … Hrmano viudo de 40 años 4 … hijos del dicho de 13, 10, 8 y 6 años ….. 013 N 629 Franco Rodrigues caveza de familia Mestiso casado de 52 años Guadalupe Bargas su muger Yndia de 37 años Passa a enfrente ….. 4245 157 Suma de enfrente ….. 4245 1 … hija doncella de 14 años ….. 003 N 630 Antonio Robledo caveza de familia Mestiso casado de 29 años Antonia Trejo su muger Yndia de 37 años 1 … hijo de 2 años ….. 003 N 631 Rexino Flores caveza de familia Mestiso cassado de 35 años Mauricia Baldivieso su muger Mestisa de 24? Años ….. 002 N 632 Joseph Lopes caveza de familia Mestiso cassado de hedad de 44 años Maria Grijalva su muger Mestisa de 22 años 1 … hijo de 5 años 1 … hermano casado de 22 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 29 años ….. 005 N 633 Ygnacio Calderon caveza de familia Mestiso casado de 44 años Maria Echavarria su muger Mestisa de 38 años 7 … hijos solteros de 20, 18, 9, 8, 6, 3 y 1 años 1 … hija doncella de 15 años ….. 010 N 634 Bartolome Grajeda caveza de familia Mestiso casado de 51 años Maria Bailon su muger Mestisa de 40 años 1 … hijo de 9 años 1 … hija viuda de 17 años ….. 004 N 635 Antonio Ramires caveza de familia Mestiso casado de 40 años Maria Gutierres su muger Yndia de 50 años 2 … hijos de 10 y 9 años ….. 004 N 636 Franco Rivera caveza de familia Mestiso casado de 29 años Passa a la buelta ….. 4276 158 Suma de la buelta ….. 4276 Maria Sanches su muger Yndia de 27 años 2 … hijos de 3 y 1 años 1 … hermana doncella de 15 años ….. 005 N 637 Juan Alvarado caveza de familia Mestiso casado de 32 años Anna Hernandes su muger Mestisa de 28 años 2 … hijos de 7 y 6 años ….. 004 N 638 Ramon Escovedo caveza de familia Mestiso casado de 74 años Justa Basques su muger Mestisa de 29 años 2 … hijos de 6 y 7 años ….. 004 N 639 Andres Dias caveza de familia Mestiso cassado de 19 años Dorotea Hernandes su muger Mestisa de 18 años 1 … su madre del dicho viuda de 60 años ….. 003 N 640 Esmerejildo Reies caveza de familia Yndio casado de 29 años Maria Navarro su muger Mestisa de 23 años 3 … hijos de 9, 6 y 3 años ….. 005 N 641 Juan Morales caveza de familia Mestiso cassado 27 años Maria Sanches su muger Mestisa de 23 años 2 … hijos de 2 y 1 años ….. 004 N 642 Juan Joseph Mireles caveza de familia Mestiso casado de 23 años Maria Rodrigues su muger Mestisa de 24 años 1 … su madre del dicho Yndia viuda de 46 años 4 … hijos de la referida de 12, 10, 8 y 7 años 1 … hija soltera de 19 años ….. 008 Passa a enfrente ….. 4309 159 Suma de enfrente ….. 4309 N 643 Joseph Domingues caveza de familia Mestiso casado de 32 años Gerbacia Mendes su muger Mestisa de 21 años 1 … hijo de 1 años ….. 003 N 644 Santiago Mendes caveza de familia Mestiso casado de 22 años Bictoria Gomes su muger Mestisa de 27 años 2 … hijas de 11 y 8 años 1 … su madre del dicho Mestisa viuda de 48 años 2 … hijas de la dicha de 10 y 9 años ….. 007 N 645 Ygnocencio Balensuela caveza de familia Mestiso cassado de 41 años Maria Ontiveros su muger Mestisa de 28 años ….. 002 N 646 Manuel Llamas caveza de familia Mestiso casado de 61 años Micaela Aviles su muger Mestisa de 28 años 1 … hijo de 12 años 1 … hermano cassado de 31 años 1 … su muger del dicho de 29 años; Yndia 2 … hijos de 3 y 1 años ….. 007 N 647 Florentino Ybarra caveza de familia Mestiso casado de 44 años Manuela Yamas su muger Mestisa de 51 años 8 … hijos solteros de 16, 10, 17, 8, 6, 4, 3 y 2 años 5 … hijas doncellas de 17, 16, 15, 9 y 7 años32 ….. 015 N 648 Ygnacio Canales caveza de familia Mestiso casado de 51 años Juana de Suñiga su muger Mestisa de 39 años ….. 002 N 649 Manuel Garcia caveza de familia Mestiso casado de 59 años Passa a la buelta ….. 4345 32 There could be two sets of twins in this family. One set of twins being 17 years of age and the other set being 16 years of age. 160 Suma de la buelta ….. 4345 Juana Rojo su muger Yndia de 51 años 2 … hijos solteros de 19 y 10 años 1 … hija soltera de 30 años 1 … hermana viuda de 41 años 4 … hijos de la dicha solteros de 28, 12, 9 y 6 años 1 … sirvta casada Yndia de 40 años(su mardo aucte) 3 … hijos de la dicha de 7, 6 y 3 años 1 … hijas doncellas de 16 años ….. 015 N 650 Andres Hierro caveza de familia Mestiso casado de 38 años Magdalena Gusman su muger Yndia de 28 años 1 … hijos de 5 y 3 años ….. 003 33 N 651 Macario Garcia caveza de familia Mestiso casado de 38 años Micaela Horta su muger Mestisa de 21 años ….. 002 N 652 Antonio de Ochoa caveza de familia Mestiso casado de 58 años Maria de la Cruz su muger Yndia de 52 años 2 … hijos solteros de 25 y 10 años 1 … hija viuda de 36 años 1 … hija de la dicha de 2 años ….. 006 N 653 Juan Ochoa caveza de familia Mestiso casado de 32 años Magdalena Xaques su muger Collota de 40 años 7 … hijos solteros de 27, 26, 12, 11, 10, 8 y 6 años 2 … hijas doncellas de 13 y 12 años 1 … sirvte casado Mestiso de 29 años (su mugr aucte) ….. 012 N 654 Miguel Baldivieso caveza de familia Mestiso casado de 28 años Passa a enfrente ….. 4383 33 Obviously an error and miscount on the part of the census taker. 161 Suma de enfrente ….. 4383 Maria Pisaña su muger Mestisa de 29 años 3 … hijos de 9, 6 y 3 años ….. 005 N 655 Gregorio Macias caveza de familia Mestiso casado de 39 años Gavina Pisaña su muger Mestisa de 23 años ….. 002 N 656 Domingo Ponce caveza de familia Mestiso casado de 55 años (su muger aucte) 1 … hijo de 1 años ….. 002 N 657 Thorivio Baldivieso caveza de familia Mestiso viudo de 71 años 3 … hijos solteros de 28, 15 y 9 años ….. 004 N 658 Balentin Pisaña caveza de familia Mestiso cassado de 30 años Polenciana Flores su muger Mestisa de 28 años 3 … hijos solteros de 25, 16 y 13 años34 1 … hija de 2 años ….. 006 N 659 Nicolas Hierro caveza de familia Mestiso cassado de 33 años Maria Peres su muger Yndia de 25 años ….. 002 N 660 Joseph Antonio? Martines caveza de familia Mestiso casado de 48 años Xacinta Bargas su muger Mestisa de 35 años 1 … hijo de 13 años 2 … hijas doncellas de 10 y 9 años 1 … sirvta Mestisa viuda de 37 años ….. 006 N 661 Andres Reina caveza de familia Mestiso casado de 23 años Maria Martines Mendoza su muger Mestisa de 28 años 1 … hermana de el dicho Mestisa de 8 años ….. 003 Passa a la buelta ….. 4413 34 A son of age 25 seems quite old for a father of age 30 and a mother of age 28. 162 Suma de la buelta ….. 4413 N 662 Bonifacio Grijalva caveza de familia Mestiso casado de 30 años Juana Mendes su muger Mestisa de 28 años 3 … hijos solteros de 19, 3 y 1 años35 1 … sirvta viuda Mestisa de 43 años ….. 006 N 663 Alvino de la O Mestiso casado caveza de familia de 42 años Rufina Aragon su muger Mestisa de 31 años 1 … hijo soltero de 14 años 2 … hijas doncellas de 15 y 12 años ….. 005 N 664 Joseph de la O caveza de familia casado Mestiso de 25 años Mariana Xaques su muger Mestisa de 28 años 1 … hija de 1 años ….. 003 N 665 Alexandro de la O Mestiso casado caveza de familia de 25 años Maria Rita Sanches su muger Mestisa de 16 años ….. 002 N 666 Miguel Llamas caveza de familia Mestiso cassado de 48 años Barvara Santos su muger Mestisa de 36 años 1 … hijo soltero de 12 años 1 … hija doncella de 14 años ….. 004 N 667 Julian Basques caveza de familia Mestiso cassado de 31 años Maria Treviño su muger Mestisa de 29 años 2 … hijos solteros de 10 y 8 años 1 … hija doncella de 14 años ….. 005 N 668 Joseph Antonio Ermosillo caveza de familia Mestiso cassado de 43 años Maria Basques su muger Mestisa de 37 años Passa a enfrente ….. 4438 35 A son of age 19 seems quite old for a father of age 30 and a mother of age 28 163 Suma de enfrente ….. 4438 6 … hijos de 13, 8, 4, 2, 3 y 1 años 2 … hijas solteras de 20 y 12 años 1 … sirvienta viuda Mestisa de 60 años ….. 011 N 669 Ramon Basques caveza de familia Mestiso cassado de 41 años Juana Albarracin su muger Mestisa de 39 años 5 … hijos solteros de 25, 21, 12, 2 y 1 años 2 … hijas solteras de 27 y 15 años ….. 009 N 670 Ylaria Ruiz caveza de familia Yndia viuda de 49 años 1 … hijo cassado de 29 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 27 años ….. 003 N 671 Antonio Piña caveza de familia Mestiso casado de 39 años Maria Sanches su muger Mestisa de 35 años 1 … hija de 2 años 2 … hijas de 12 y 11 años 1 … sirvte soltero Mestiso de 40 años ….. 006 N 672 Antonio Hernandes caveza de familia Mestiso casado de 29 años Gertrudis Gomes su muger Española de 23 años 1 … hijo de 3 años 1 … su madre de la dicha Española viuda de 50 años 4 … hijos de la dicha solteros de 28, 12, 10 y 7 años 3 … hijas de 13, 11 y 8 años ….. 011 N 673 Silvestre Sanches caveza de familia Mestiso cassado de 41 años Maria Ramos su muger Mestisa de 40 años 2 … hijos de 9 y 2 años 2 … hijas doncellas de 15 y 14 años 1 … hermano viudo de 72 años Passa a la buelta ….. 4478 164 Suma de la buelta ….. 4478 2 … hijos de 15 y 7 años 1 … hija de 12 años ….. 010 N 674 Lazaro Baldivieso caveza de familia Mestiso casado de 31 años Rufina Flores? su muger Yndia de 21 años 2 … hijos de 3 y 1 años 1 … hermano cassado de 33 años 1 … su muger del dicho Yndia de 30 años 4 … hijos de los referidos de 13, 7, 6 y 3 años 2 … sirvtes Mestisos solteros de 38 y 35 años ….. 012 N 675 Thomas Peres caveza de familia Mestiso cassado de 39 años Benancia? Cabrera? su muger Mestisa de 2? Años 1 … hijo de 4 años 1 … hija de 13 años ….. 004 N 676 Joseph Estevan Thorres de ? caveza de familia Español casado de 40 años Maria Monica de Beas? su muger Española de 58 años 1 … hijo soltero de 16 años 1 … sirvte Mestiso casado de 38 años 1 … su muger del dicho Mestisa de 26 años 1 … hijo de los dichos de 1 años ….. 006 N 677 Franco Acosta caveza de familia Español casado de 52 años Gertrudis Gardea su muger Yndia de 41 años 4 … hijos solteros de 21, 16, 13 y 7 años 2 … hijas de 14 y 6 años ….. 008 N 678 Joseph Talamantes caveza de familia Mestiso cassado de 31 años Maria Delgado su muger Yndia de 32 años 5 … hijos de 10, 8, 7, 5 y 4 años 2 … sirvtas viudas Yndias de 63 y 60 años ….. 009 Passa a enfrente ….. 4527 165 Suma de enfrente ….. 4527 N 679 Eucevio Gutierres caveza de familia Mestiso casado de 42 años Maria Chaparro su muger Mestisa de 27 años 3 … hijos de 10, 6 y 3 años 1 … hija de 12 años 1 … sirvte soltero Mestiso de 34 años ….. 007 N 680 Bernardino Piña caveza de familia Mestiso casado de 53 años Maria Truxillo su muger Yndia de 33 años 2 … hijos de 10 y 8 años 1 … hermano cassado de 29 años (aucte su muger) ….. 005 N 681 Narciso de la O caveza de familia Mestiso casado de 31 años Maria Piña su muger Yndia de 22 años 2 … hijos de 5 y 3 años 1 … hermano cassado de 30 años años 1 … su muger del dicho Yndia de 20 2 … hijos de los dichos de 2 y 1 años ….. 008 N 682 Franco Cavrera caveza de familia Mestiso casado de 38 años Yisidra Basques su muger Mulata de 15 años 1 … su madre del dicho Yndia viuda de 50 años 4 … hijos de la dicha solteros de 37, 18, 11 y 8 años ….. 007 N 683 Eleuterio Duran caveza de familia Yndio casado de 19 años Antonia Garcia su muger Yndia de 31 años 1 … hermano casado de 33 años 1 … su muger del dicho Yndia de 31 años 4 … hijos de los referidos de 6, 4, 2 y 1 años ….. 008 N 684 Remiguio Garcia caveza de familia Mestiso casado de 25 años Passa a la buelta ….. 4562 166 Suma de la buelta ….. 4562 Maria Corona su muger Yndia de 20 años 1 … hijo de 1 años 5 … hermanos solteros de 25, 20, 16, 8 y 6 años 1 … hermana de 9 años 1 … sirvte cassado Yndio de 61 años 1 … su muger del dicho de 58 años Yndia ….. 011 N 685 Juan Duran caveza de familia Mulato casado de 41 años Seferina Garcia su muger Mulata de 31 años 4 … hijos solteros de 18, 7, 5 y 3 años 1 … sirvte cassado de 41 años Yndio 1 … su muger del dicho Mulata de 28 años 4 … hijos de los dichos de 8 y 5, 3 y 1 años 2 … sirvtes solteros de 14 y 11 años ….. 014 N 686 Juan Martines caveza de familia Mestiso cassado de 40 años Juana Talamantes su muger Mulata de 48 años 1 … hijo soltero de 14 años 2 … hijas doncellas de 13 y 10 años ….. 005 N 687 Thomas de la Cruz caveza de familia Yndio casado de 46 años Maria Flores su muger Yndia de 39 años 2 … hijas doncellas de 23 y 12 años 1 … hijos cassado de 34 años 1 … su muger del dicho Mulata de 29 años ….. 006 N 688 Alexandro Moreno caveza de familia Mestiso casado de 48 años Ysidora Soto su muger Mulata de 41 años 6 … hijos solteros de 15, 13, 12, 10, 7 y 6 años 1 … ydem casado de 31 años 1 … su muger del dicho Yndia de 20 años ….. 010 Passa a enfrente ….. 4608 167 Suma de enfrente ….. 4608 N 689 Juan Nevares caveza de familia Mulato casado de 27 años Maria Soto su muger Yndia de 27 años 1 … hijo de 2 años 1 … su madre Mulata biuda de 51 años 6 … hijos de la dicha solteros de 15, 13, 12, 8, 6 y 3 años 1 … hija doncella de 12 años36 ….. 011 N 690 Ysidro Nevares caveza de familia Mulato cassado de 50 años Antonia Lovera su muger Mulata de 30 años 5 … hijos solteros de 15, 14, 12, 8 y 6 años 1 … sirvta viuda Collota de 93 años37 ….. 008 N 691 Acencio Hurrutia caveza de familia Mulato casado de 59 años Dolores Garcia su muger Collota de 39 años 3 … hijos solteros de 19, 12 y 11 años 1 … hijo casado de 21 años 1 … su muger Lova de 15 años 1 … hija de los referidos de 1 años ….. 008 N 692 Onofre Duran caveza de familia Collote casado de 50 años Bernardina Garcia su muger Lova de 49 años 5 … hijos solteros de 19, 14, 12, 10 y 6 años 1 … sirvta viuda Yndia de 79 años ….. 008 N 693 Juan Dias caveza de familia Yndio cassado de 40 años Antonia Marin su muger Mestisa de 30 años 2 … hijos solteros de 16 y 15 años ….. 004 N 694 Leogardo Gardea caveza de familia Yndio casado de 50 años Passa a la buelta ….. 4647 36 The son and the daughter that are listed of age 12 could be twins. 37 This is one of the oldest individuals recorded in the census. 168 Suma de la buelta ….. 4647 Fructuosa Gomez su muger Yndia de 49 años 3 … hijos solteros de 16, 15 y 14 años 3 … hijas doncellas de 19, 12 y 6 años 3 … hermanos solteros de 30, 24 y 18 años 3 … hermanas doncellas de 31, 15 y 6 años 1 … hermano cassado de 25 años 1 … su muger Collota de 15 años ….. 016 N 695 Antonio Garcia caveza de familia Español casado de 29 años Maria Muños su muger Española de 30 años 3 … hijos de 7, 5 y 3 años 2 … hijas de 12 y 7 años ….. 007 N 696 Andrez Martines Yndio cassado caveza de familia de 49 años Maria Garcia su muger Yndia de 30 años 5 … hijos de 13, 9, 6, 4 y 3 años ….. 007 N 697 Antonio Salcido caveza de familia Español casado de 49 años Gertrudis Gutierres su muger Española de 45 años 4 … hijos solteros de 21, 18, 8 y 6 años 3 … hijas doncellas de 14, 12 y 8 años38 1 … hija soltera de 24 años 2 … domesticas Españolas doncellas de 21 y 19 años ….. 012 N 698 Benancio Araus caveza de familia Mestiso casado de 39 años Ramona Cereceda su muger Yndia de 34 años 3 … hijos de 10, 6 y 2 años 2 … hijas de 11 y 8 años ….. 007 Passa a enfrente ….. 4696 38 The son and the daughter of age 8 could be twins. 169 Suma de enfrente ….. 4696 N 699 Phelipe Gamiño caveza de familia Mulato casado de 55 años Maria Ramos su muger Yndia de 40 años 1 … hijo cassado de 29 años 1 … su muger Collota de 23 años 3 … hijas de 5, 3 y 1 años ….. 007 N 700 Ysidro Ontiveros caveza de familia Yndio casado de 30 años Micaela Escarcega su muger Mestisa de 29 años 3 … hijos de 10, 7 y 1 años 1 … hija de 6 años 1 … hermano soltero de 15 años ….. 007 N 701 Thomas Pacheco caveza de familia Collote cassado de 35 años Maria Magdalena Sandoval su muger Yndia de 22 años 1 … su madre del dicho viuda de 63 años 3 … hermanos solteros de 16, 14 y 10 años 1 … hermana de 11 años 1 … sirvte cassado de Español de 30 años 1 … sirvta su muger del dicho Española de 28 años ….. 009 N 702 Bartolome Neguere caveza de familia Yndio casado de 40 años Gertrudis Ramires su muger Collota de 25 años 1 … sirvte Mulato casado de 25 años 1 … su muger del dicho Collota de 22 años 2 … hijos de los dichos de 2 y 1 años ….. 006 N 703 Ysidro Ramires caveza de familia Yndio casado de 30 años Ygsabel Molina su muger Yndia de 29 años 4 … hijos solteros de 19, 18, 10 y 6 años ….. 006 Passa a la buelta ….. 4731 170 Suma de la buelta ….. 4731 N 704 Ygnacio Barroso caveza de familia Mulato casado de 59 años (entire line regarding the spouse is unreadable) 4 … hijos solteros de 25?, 12, 8 y 4 años 1 … hermano casado de 61 años 1 … su muger de 57 años. Mestisa 4 … hijos solteros de 16, 13, 9 y 6 años 1 … hija doncella de 16 años 1 … sirvta Yndia viuda de 31 años 1 … sirvte Yndio soltero de 20 años …. 015 N 705 Nicolas Xaques caveza de familia Mulato casado de 28 años Antonia Sanches su muger Mulata de 24 años 3 … hijos de 6, 3 y 2 años 1 … hermano casado de 21 años 1 … su muger del dicho Yndia de 20 años 1 … su madre del referido viuda de 59 años 2 … hijos del la dich ade 9, 7 y 6 años39 2 … hijas doncellas de 13 y 12 años 1 … sirvte Yndio soltero de 70 años ….. 013 40 N 706 Lasaro Tejo caveza de familia Mulato casado de 39 años Maria Sanches su muger Mulata de 37 años 6 … hijos solteros de 15, 14, 12, 8, 6 y 4 años ….. 008 N 707 Juan Xaques caveza de familia Mulato cassado de 44 años Bictoria Garcia su muger Mulata de 39 años 5 … hijos solteros de 15, 9, 8, 7 y 4 años 1 … hija de 12 años ….. 008 Passa a enfrente ….. 4775 39 There are three sons recorded. 40 The total for the household should be 14 171 Suma de enfrente ….. 4775 N 708 Miguel Hernandes caveza de familia Mestiso casado de 30 años Marcela Garcia su muger Mulata de 29 años 2 … hijos de 6 y 5 años 1 … hermano casado de 40 años 1 … su muger Yndia de 27 años 2 … hijos de 3 y 2 años ….. 008 N 709 Ygnacio Salcido caveza de familia Español casado de 42 años Theresa Chacon su muger Española de 30 años 3 … hijos de 15, 12 y 9 años 2 … hijas de 7, 3 años 1 … sirvte Yndio soltero de 25 años 2 … sirvtas doncellas Yndia de 20 y 15 años ….. 010 N 710 Ypolito Dias caveza de familia Mestiso casado de 40 años Margarita Patiño su muger Mestisa de 29 años 2 … hijos de 3 y 1 años 1 … hija doncella de 14 años ….. 005 N 711 Juan Gomes caveza de familia Mestiso cassado de 27 años Josepha Morales su muger Yndia de 29 años 1 … hijo de 1 años 1 … sirvte soltero Yndio de 70 años 1 … sirvte viudo Yndio de 70 años ….. 005 N 712 Ysidora de la Cruz caveza de familia Yndia viuda de 65 años 4 … hijas doncellas de 29, 20, 8 y 7 años 4 … hijos de 8, 6, 4 y 3 años ….. 009 N 713 Macsimo Xaques caveza de familia Mestiso casado de 29 años Passa a la buelta …. 4812 172 Suma de la buelta ….. 4812 Maria Sotelo su muger Mestisa de 24 años 6 … hijos de 8, 6, 4, 3, 2 y 1 años ….. 008 N 714 Manuel Barrasa caveza de familia Mestiso casado de 45 años Maria Orta su muger Yndia de 39 años 6 … hijos de 14, 8, 6, 4, 3 y 1 años 1 … hermano casado de 39 años 1 … su muger Mestisa de 29 años 4 … hijos de 9, 7, 4 y 2 años ….. 014 N 715 Antonio Morales caveza de familia Mestiso casado de 41 años Maria Acosta su muger Yndia de 44 años 4 … hijos de 13, 6, 4 y 1 años ….. 006 N 716 Vicente Alcivar caveza de familia Yndio casado de 42 años Maria Morillo su muger Mulata de 32 años 3 … hijas doncellas de 16, 15 y 11 años 1 … sirvte soltero Mestiso de 30 años 2 … sirvtas solteras Yndias de 60 y 41 años ….. 008 N 717 Blas Garcia caveza Yndio casado de 51 años Juana Castaño su muger Mestisa de 54 años 3 … hijos solteros de 17, 13 y 10 años 1 … hija doncella de 18 años 1 … sirvte casado Mulato de 48 años 1 … su muger Mestisa de 28 años 3 … hijos de los dichos de 6, 3 y 2 años ….. 011 N 718 Joseph Arrollos caveza de familia Mestiso casado de 48 años Maria Xaques su muger Yndia de 39 años Passa a enfrente ….. 4859 173 Suma de enfrente ….. 4859 3 … hijos de 14, 6 y 2 años 1 … sirvte cassado Yndio de 60 años 1 … su muger Mulata de 59 años 2 … hijos de los dichos de 19 y 1 años 2 … hija de 13 y 9 años ….. 011 N 719 Franco de la O caveza de familia Yndio casado de 35 años Maria Chavarria su muger Yndia de 27 años 3 … hijos de 6 y 5 y 4 años 1 … hija de 15 años ….. 006 N 720 Miguel de la O caveza de familia Mestiso casado de 61 años Juana Ruvio su muger Española de 55 años 1 … hijo soltero de 25 años 1 … sirvta Mestisa doncella de 13 años 1 … hermana viuda Española de 39 años 1 … hijo de la dicha de 15 años 4 … hijas de 16, 9, 4 y 2 años ….. 010 N 721 Lino Peres caveza de familia Mulato casado de 28 años Manuela Sedillo su muger Mulata de 25 años 2 … hijos de 6 y 5 años 1 … su padre de la dicha Negro viudo de 50 años ….. 005 N 722 Eloguio Sedillo caveza de familia Mestiso casado de 30 años Juana Guerrero su muger Mulata de 28 años 2 … hijas de 13 y 1 años 1 … hermano casado de 28 años (aucte su muger) ….. 005 Passa a la buelta ….. 4896 174 Suma de la buelta ….. 4896 Rancho de lataca del Rio Florido Nombrado Sn Antono de Berdo Gomes N 723 Joseph Patricio Olguin caveza de familia Español cassado de 48 años Maria Gallardo su muger Española de 28 años 3 … hijos solteros de 16, 13 y 12 años 1 … hermana viuda Española de 78 años ….. 006 N 724 Antonio Almasan caveza de familia Español cassado de 25 años Guadalupe Olguin su muger Española de 24 años 1 … hija de 1 años 1 … su madre de la dicha Española viuda de 54 años 2 … hijos solteros de 21 y 18 años 1 … hija doncella de 13 años 3 … sirvtes Yndios solteros de 22, 18 y 16 años ….. 010 N 725 Juan Sanches caveza de familia Mulato casado de 51 años Maria Contreras su muger Yndia de 49 años 2 … hijos de 11 y 10 años 1 … hija doncella de 13 años 2 … sirvtes solteros Mestisos de 26 y 15 años 1 … sirvta soltera de 17 años Yndia 2 … hijos de la dicha de 4 y 3 años 1 … sirvte casado Mestiso de 27 años 1 … su muger Yndia de 24 años ….. 012 N 726 Antonio Contreras cavesa de familia Mestiso casado de 61 años Franca Ontiveros su muger Mestisa de 62 años Passa a enfrente ….. 4924 175 Suma de enfrente ….. 4924 1 … hijo soltero de 15 años 4 … hijos doncellas de 31, 13, 6 y 3 años ….. 007 N 727 Juan Castillo caveza de familia Mestiso casado de 33 años Manuela Amasan su muger Española de 27 años 3 … hijos de 9, 6 y 3 años 5 … hermanos solteros de 58, 21, 18, 17 y 12 años ….. 010 N 728 Franco Ogas caveza de familia Español cassado de 33 años Guadalupe Almasan su muger Española de 23 años ….. 002 N 729 Antonio Martinez cavesa de familia Mulato casado de 33 años Franca Pacheco su muger Mestisa de 26 años 2 … hijos de 3 y 4 años ….. 004 N 730 Franco Bustamante caveza de familia Mulato casado de 42 años Gertrudis Xaques su muger Yndia de 33 años 5 … hijos de 10, 9, 7, 5 y 3 años 1 … hermano cassado de 28 años 1 … su muger Collota de 15 años …. 009 N 731 Joseph Manuel Bustamante caveza de familia Mulato cassado de 40 años Maria Ontiveros su muger Yndia de 33 años 3 … hijos de 12, 11 y 7 años ….. 005 N 732 Mariano Ontiveros caveza de familia Yndio cassado de 36 años Mauricia Garcia su muger Mestisa de 27 años 4 … hijos de 11, 7, 3 y 1 años ….. 006 N 733 Annastacio Thorres caveza de familia Mestiso casado de 45 años Passa a la buelta …. 4967 176 Suma de la buelta …. 4976 Juana Chaparro su muger Mestisa de 56 años 1 … hijo de 9 años 2 … hijas doncellas de 20 y 6 años 1 … hermano viudo de 61 años ….. 006 N 734 Joseph Rufino Luxano caveza de familia Español cassado de 47 años Anna Petra de Ogas su muger Española de 37 años 1 … hijo de 3 años 2 … hijos doncellas de 15 y 12 años ….. 005 Hazieda de Sta Cruz de Neira N 735 Dn Vicente Saenz Moreno caveza de familia Español cassado de 39 años Da Joseph Batarreche su muger Española de 40 años 1 … hija doncella de 14 años 1 … hermana doncella de 30 años 8 … sirvtas doncellas de 21, 20, 19, 16, 12, 10, 9 y 5 años 2 … ydem solteras Yndias 40 y 31 años 1 … sirvte soltero Yndio de 13 años 1 … ydem casado Mestiso de 30 años 1 … su muger del dicho Yndia de 26 años 2 … domesticos Españoles solteros de 40 y 16 años ….. 019 N 736 Luiz Hurias caveza de familia Español cassado de 40 años Da Rafaela Bastareche su muger Española de 30 años 1 … hijo de 6 años 1 ... hija de 4 años 2 … sirvientas Yndias viudas de 53 y 27 años 1 … sirvte Collote soltero de 43 años ….. 007 N 737 Joseph Hierro caveza de familia Yndio cassado de 50 años Passa a enfrente ….. 5013 177 Suma de enfrente ….. 5013 Alexandra Salcido su muger ????? de 40 años 1 … hija soltera de 16 años ….. 003 N 738 Ygnacio Ontiveros caveza de familia Mestiso casado de 50 años Maria? Gomes? su muger Mestisa de 50 años 2 … hijos de 14 y 7 años 1 … hija de 8 años 1 … hijo cassado de 21? años 1 … su muger Mestisa de 20 años ….. 007 N 739 Anna Caravajal caveza de familia Mestisa viuda de 50 años 5 … hijos solteros de 29, 16, 8, 6 y 3 años 2 … hijas viudas de 25 y 20 años ….. 008 N 740 Mariano Saenz caveza de familia Mulato esclavo casado de 31 años Juliana Guerrero su muger Mestisa de 20 años 1 … hijo de 1 años 1 … hermano de la dicha Mestiso casado de 25 años 1 … su muger Mestisa de 18 años 1 … sirvte viudo Yndio de 60 años ….. 006 N 741 Jacinto Olivas caveza de familia Yndio cassado de 30 años Paula de la Cruz su muger Yndia de 20 años 3 … hijos de 5, 3 y 1 años 1 … hermano cassado de 20 años 1 … su muger Mestisa de 16 años 2 … hijos de 3 y 1 años ….. 009 N 742 Franco Urquidi caveza de familia Mestiso cassado de 53 años Juana Saenz su muger Española de 47 años Passa a la buelta ….. 5046 178 Suma de la buelta ….. 5046 1 … hijo soltero de 14 años 1 … hija doncella de 25 años …… 004 N 743 Chripxtoval de la Cruz caveza de familia Yndio casado de 30 años Guadalupe de la Cruz su muger Yndia de 26 años 2 … hijos de 8 y 6 años ….. 004 Hazia de Sn Diego de Corralejo N 744 Dn Ygnacio Molinar caveza de familia Español casado de 62 años Da Juana Talamantes su muger Española de 54 años 3 … hijos solteros de 25, 21 y 13 años 2 … hijas doncellas de 19 y 16 años 1 … hijo casado de 23 años 1 … su muger Española de 18 años 2 … sirvtas Yndias solteras de 38 y 28 años 3 … hijos de las dichas de 7, 5 y 2 años ….. 014 N 745 Chripxtoval Mares caveza de familia Lovo casado de 62 años Maria Gonzales su muger Collota de 60 años 3 … hijos solteros de 15, 11 y 5 años 1 … hija viuda de 32 años 2 … hijos de la dicha de 11 y 5 años 1 … hija doncella de 16 años ….. 009 N 746 Joseph Reies caveza de familia Yndio viudo de 42 años 1 … hijo soltero de 14 años 1 … hija doncella de 15 años ….. 003 N 747 Joseph Rodrigues caveza de familia Mestiso casado de 32 años Passa a enfrente ….. 5080 179 Suma de enfrente ….. 5080 Maria Mendes su muger Mestisa de 27 años 2 … hijas de 8 y 6 años 1 … sirvta soltera Mestisa de 40 años 1 … sirvta doncella Yndia de 17 años ….. 006 Haza de Sn Anto de Corralexo N 748 Dn Valerio Moreno caveza de familia Español casado de 60 años Da Maria de Belasco su muger Española de 51 años 1 … hijo Español soltero de 17 años 1 … huerfana Española de 20 años; doncella 2 … sirvientas solteras Mulatas de 36 y 21 años 1 … sirvta viuda Yndia de 30 años ….. 007 N 749 Calletano Espinosa caveza de familia Mestiso viudo de 81 años 2 … hijos solteros de 16 y 10 años 1 … domestica doncella de 14 años; Yndia ….. 004 N 750 Miguel Contreras caveza de familia Mulato casado de 42 años Josepha Minjares su muger Mulata de 32 años 7 … hijos solteros de 16, 9, 7, 6, 5, 4 y 3 años 1 … hija doncella de 15 años ….. 010 N 751 Martin Minjares caveza de familia Mestiso casado de 22 años Juana Espinosa su muger Yndia de 24 años 1 … hijo de 2 años 1 … sirvienta viuda Yndia de 56 años ….. 004 Rancho de Zienguilla N 752 Lasaro Hierro caveza de familia Mestiso viudo de 81 años Passa a la buelta ….. 5111 180 Suma de la buelta ….. 5111 2 … hijos solteros de 19 y 17 años 1 … hija de 10 años 1 … ydem soltera de 32 años 1 … hijo de la dicha de 1 años ….. 006 N 753 Manuel Peña caveza de familia Mestiso casado de 34 años Maria Aguirre su muger Yndia de 30 años 6 … hijos de 11, 10, 8, 6, 3 y 2 años 1 … hermana doncella de 16 años 3 … sirvtes solteros Yndios de 32, 31 y 7 años 1 … ydem casado Mestiso de 35 años 1 … su muger Yndia de 29 años 2 … hijos de los dichos de 3 y 2 años ….. 016 N 754 Ygnacio Arellanos caveza de familia Española casado de 48 años Maria Peña? su muger Mestisa de 30 años 6 … hijos soleros de 16, 14, 12, 8, 6 y 3 años 1 … hija de 13 años 1 … sirvte cassado Mestiso de 28 años 1 … su muger Yndia de 25 años 1 … hijo de los dichos de 2 años 1 … sirvta viuda Yndia de 60 años ….. 013 Hazienda de Sn Julian N 755 Patricio Domingues caveza de familia Español cassado de 50 años ???? Moreno su muger Española de 38 años 6 … hijos solteros de 15, 13, 12, 7, 5 y 2 años 1 … hija de 10 años 1 … hermana soltera de 34 años Passa a enfrente ….. 5146 181 Suma de enfrente ….. 5146 1 … hijo de la dicha de 2 años 1 … sirvta doncella Collota de 15 años 1 … ydem soltera Yndia de 16 años ….. 013 N 756 Rafaela Serna caveza de familia Yndia viuda de 30 años 2 … hijos solteros de 16 y 15 años 1 … hija doncella de 14 años ….. 004 N 757 Bonifacio Ortega caveza de familia Español cassado de 38 años Augustina Arauz su muger Española de 79 años41 2 … hijos de 5 y 3 años 1 … sirvta Yndia soltera de 40 años 2 ... hijos de la dicha de 8 y 7 años ….. 007 N 758 Nicolas Salcido caveza de familia Español cassado de 28 años Maria Hernandes su muger Española de 20 años 3 … hijos de 10, 4 y 2 años ….. 005 N 759 Joseph Matamoros caveza de familia Español cassado de 35 años Maria Gutierres su muger Española de 24 años 2 … hijos solteros de 16 y 12 años 1 … hija de 9 años ….. 005 Hazienda de Sn Geronimo N 760 Antonio Cavallero caveza de familia Español casado de 38 años Candida Ponce su muger Española de 28 años 2 … hijos de 8 y 4 años 2 … hijas de 2 y 6 años ….. 006 N 761 Antonio Hierro caveza de familia Yndio cassado de hedad de 42 años Passa a la buelta ….. 5186 41 There is quite an age difference between the husband (38 years) and the wife (79 years). 182 Suma de la buelta ….. 5186 Maria Lerma su muger Yndia de 35 años 2 … hijos de 18 y 2 años 3 … hijas de 11, 8 y 13 años 1 … sirvte cassado Mestiso de 33 años 1 … su muger Mestisa de 18 años 1 … hijo de 1 años ….. 010 N 762 Manuel Briceño caveza de familia Mestiso cassado de 25 años Magdalena Mireles su muger Mestisa de 16 años 1 … hijo de 1 años 2 … sirvtes Yndios solteros de 52 y 16 años 1 … sirvte cassado de 14 años 1 … su muger Yndia de 13 años 1 … hijo de 1 años 2 … sirvtas Yndias viudas de 58 y 25 años 3 … hijos de las dichas de 11, 6 y 2 años ….. 013 N 763 Antonio Gonzales caveza de familia Español cassado de 43 años Rosa Borunda su muger Española de 28 años 3 … hijos de 6, 4 y 3 años ….. 005 Rancho de Salamanca N 764 Nicolas Villa caveza de familia Español cassado de 36 años Maria Armendaris su muger Española de 28 años 3 … hijos de 10, 8 y 4 años 4 … hijas de 11, 6, 3 y 2 años 1 … sirvta Española soltera de 60 años 2 … sirvtas doncellas Lovas de 25 y 20 años 2 … sirvtes solteros de 18 y 12 años Mestisos ….. 014 Passa a enfrente ….. 5228 183 Suma de enfrente ….. 5228 N 765 Simon Domingues caveza de familia Español casado de 56 años Franca Saenz su muger Española de 44 años 2 … hijos de 6 y 5 años 4 … hijas doncellas de 30, 26, 24 y 22 años 1 … hijo cassado de 25 años 1 … su muger Española de 18 años 1 … hijo de los dichos de 1 años ….. 011 Rancho de Carrasco N 766 Manuel Covos caveza de familia Español cassado de 38 años Juana Sereceda su muger Española de 26 años 4 … hijos de 10, 5, 7 y 2 años 1 … hermano soltero de 25 años 1 … sirvta Collota soltera de 30 años ….. 008 N 767 Marcelo Nuñes caveza de familia Yndio cassado de 59 años Manuela Duarte su muger Yndia de 35 años 7 … hijos solteros de 20, 18, 12, 11, 5, 4 y 2 años 2 … hijas doncellas de 16 y 14 años ….. 011 Hazieienda de Sn tiago de Saipian N 768 Dn Joachin Sapiain caveza de familia Español soltero de 59 años 3 … sobrinos Españoles de 12, 8 y 7 años 7 … sirvtes solteros Lobos de 22, 17, 25, 26, 13. 11 y 10 años 5 … sirvtas Yndias doncellas de 28, 26, 20, 12 y 5 años ….. 016 N 769 Dn Fernando Franco caveza de familia Español cassado de 52 años Manuela Domingues su muger Española de 42 años Passa a la buelta ….. 5274 184 Suma a la buelta….. 5274 5 … hijos solteros de 12, 6, 3, 2 y 1 años 2 … hijas de 9 y 7 años 2 … sirvtes Mulatos de 24 y 12 años 1 … sirvtas soltera Mulata de 22 años 1 … hija de la dicha de 2 años ….. 013 N 770 Juan de Enrriques caveza de familia Español casado de 42 años Maria Portillo su muger Española de 37 años 4 … hijos de 11, 7, 4 y 3 años 3 … hijas de 5, 4 y 2 años 2 … sirvtes Mestisos solteros de 16 y 14 años 2 … sirvtas solteras de 20 y 18 años 1 … huerfano Mestiso de 3 años ….. 014 N 771 Aniceto? Villa Real, caveza de familia Mestiso de 29 años; casado Gertrudis Renteria su muger Mestisa de 26 años 1 … hermana doncella de 21 años Molino de Belasco N 772 Juan Augustin Domingues caveza de familia Español casado de 68 años Maria Aranda su muger Española de 59 años 1 … hijo soltero de 14 años 1 … hidem casado de 27 años 1 … su muger Española de 34 años 2 … sirvtes solteros Yndios de 42 y 15 años ….. 007 N 773 Gregorio Domingues caveza de familia Español casado de 25 años Rosa Villa su muger Española de 16 años 2 … hijos de 2 y 1 años ….. 004 Passa a enfrente ….. 5315 185 Suma de enfrente ….. 5315 Hazienda de Sn Chripxtobal N 774 Dn Prudencio Chavez caveza de familia Español cassado de 50 años Da Anna Franco su muger Española de 42 años 2 … hijos solteros de 18 y 16 años 2 … hijas doncellas de 13 y 12 años 2 … sirvtes Mestisos de 17 y 14 años años 2 … sirvientas Yndias doncellas de 31 y 21 ….. 010 N 775 Ygnacio Carrillo caveza de familia Mestiso cassado de 22 años Franca Domingues su muger Española de 22 años 2 … hijos de 3 y 2 años 1 … sirvte soltero Mestiso de 14 años ….. 005 N 776 Onorato Almansa caveza de familia Mestiso cassado de 31 años Maria Gomes su muger Española de 26 años 3 … hijos de , 3 y 1 años 2 … sirvtas Mestisas solteras de 28 y 21 años 3 … sirvtes solteros Mestisos de 54 y 31 y 19 años 1 … sirvta viuda Mestisa de 45 años ….. 011 N 777 Rosa Sapiain Española viuda caveza de familia de 76 años 3 … hijos solteros de 25, 23 y 16 años 1 … sirvte Mulato soltero de 53 años 1 … sirvta Mulata viuda de 88 años 1 … sirvte Mulato casado de 44 años 1 … su muger Mestisa de 33 años 5 … hijos de los dichos de 8, 6, 4, 3 y 1 años ….. 013 Hazienda de Sta Cruz de Urrecha N 778 Julian Chavez caveza de familia Español viudo de 60 años Passa a la buelta ….. 5354 186 Suma de la buelta ….. 5354 5 … hijos solteros de 30, 28, 26, 23 y 19 años 1 … hija doncella de 27 años 1 … hijo casado de 25 años 1 … su muger Española de 24 años 3 … hijos de los dichos de 7, 6 y 3 años ….. 012 N 779 Simon Montes caveza de familia Mestiso cassado de 30 años Maria de Sosa su muger Yndia de 18 años 1 … hijo de 1 años ….. 003 N 780 Joseph Reies caveza de familia Español casado de 40 años Antonia de la Cruz su muger Mestisa de 29 años 1 … hijo de 9 años ….. 003 Sn Antonio de la Sauceda N 781 Julian de Ygnojos caveza de familia Español casado de 40 años Maria Celis su muger Española de 33 años 2 … hijos de 3 y 1 años 3 … hijas de 7, 5 y 2 años 1 … sirvte Yndio cassado de 40 años 1 … su muger Yndia de 50 años 1 … huerfana Mestisa de 8 años ….. 010 N 782 Antonio Cadena caveza de familia Yndio cassado de 30 años Maria Correa su muger Yndia de 30 años ….. 002 N 783 Mauricio Cadena caveza de familia Yndio casado de 60 años Juana Juares su muger Yndia de 61 años 2 … hijos solteros de 20 y 15 años ….. 004 Passa a enfrente ….. 5388 187 Suma de enfrente ….. 5358 N 784 Roque Alvarado caveza de familia Español casado de 50 años Maria Morel su muger Española de 25 años 2 … hijos de 3 y 2 años 2 … hijas de 7 y 5 años ….. 006 Hazienda de Sta Barva de Sapiain N 785 Juan Chaves caveza de familia Español cassado años de 58 Ygnacia Mendia su muger Española de 40 años 8 … hijos solteros de 20, 15, 13, 12, 8, 5, 3 y 1 años 4 … hijos doncellas de 16, 15, 8 y 5 años ….. 014 N 786 Antonia Portillo caveza de familia Española viuda de 60 años 4 … hijos solteros de 20, 18, 16 y 30 años 1 … ydem casado de 27 años 1 … su muger Española de 18 años 1 … huerfana Yndia de 5 años ….. 008 Hazienda de Sr Sn Jph de buea Vista N 787 Dn Joseph Ygnacio Saenz caveza de familia Español casado de 38 años Da Gavriela de Enrriques su muger Española de 30 años 7 … hijos de 18, 12, 5, 4, 3, 2 y 1 años 2 … hijas doncellas de 15 y 12 años 1 … sirvta soltera Mulata de 35 años 2 … hijos de la dicha de 16 y 3 años 1 … sirvta Collota soltera de 20 años 1 … hija de la dicha de 5 años 1 … sirvte Español de 14 años ….. 017 Passa a la buelta ….. 5433 188 Suma de la buelta ….. 5433 N 788 Carlos Urquidi caveza de familia Español casado de 30 años Rosa Estrada su muger Española de 25 años 3 … hijos de 7, 2 y 1 años 1 … hija de 3 años ….. 006 N 789 Juan de la Cruz caveza de familia Yndio cassado de 35 años Gertrudis de Altamira su muger Collota de 28 años 1 … hijo de 3 años 1 … hija de 1 años ….. 004 San Franco Xavier de El Tule N 790 Lucas Domingues caveza de familia Español casado de 30 años Maria Contreras su muger Española de 23 años 5 … hijos de 7, 6, 5, 3 y 1 años 1 … sirvta Yndia doncella de 15 años ….. 008 N 791 Ygnacio Enrriques caveza de familia Español casado de 49 años Antonia Domingues su muger Española de 37 años 7 … hijos solteros de 18, 15, 9, 7, 5, 3 y 1 años 1 … hija doncella de 12 años ….. 010 N 792 Bernave Domingues caveza de familia Español casado de 25 años Annastacia Urias su muger Española de 20 años 1 … su madre de la dicha Española viuda de 40 años 4 … hijos de la referida de 8, 6, 3 y 1 años 3 … hijas doncellas de 15, 12 y 10 años ….. 010 N 793 Antonio Cano caveza de familia Yndio viudo de 100 años 42 Passa a enfrente ….. 5471 42 This is one of the oldest individuals recorded in the census. 189 Suma de enfrente ….. 5471 5 … hijos solteros de 34, 20, 18, 10 y 9 años 1 … hija doncella de 22 años 1 … ydem soltera de 35 años 3 … hijos de la dicha de 6, 3 y 2 años ….. 011 Hazienda de Sn Gregorio N 794 Diego Benavente caveza de familia Mestiso casado de 58 años Antonia Mendosa su muger Mestisa de 40 años 2 … hijos de 15 y 10 años 5 … hijas doncellas de 16, 14, 12, 8 y 6 años 1 … sirvte Mestiso casado de 35 años 1 … su muger Collota de 35 años 1 … hija de los dichos de 9 años ….. 012 N 795 Alexandro Armendaris caveza de familia Yndio casado de 40 años Juana Xaques su muger Mestisa de 37 años 4 … hijos solteros de 16, 14, 12 y 11 años 1 … hija de 5 años 1 … hermano casado de 22 años 1 … su muger Lova de 21 años 2 … hijos de los dichos de 4 y 3 años 3 … hermanos solteros de 25, 13 y 11 años ….. 014 N 796 Miguel Reies caveza de familia Yndio casado de 51 años Maria Moreno su muger Yndia de 40 años 3 … hijas de 11, 9 y 7 años 1 … sirvte casado Mestiso de 32 años 1 … su muger Collota de 26 años 2 … hijos de los dichos de 6 y 5 años ….. 009 Passa a la buelta ….. 5517 190 Suma de la buelta ….. 5517 N 797 Juan Hernandes caveza de familia Mulato cassado de 60 años Maria Reies su muger Mestisa de 40 años 1 … hijo soltero de 20 años 3 … hijas doncellas de 16, 15 y 6 años ….. 006 N 798 Franco Perea caveza de familia Mestiso cassado de 55 años Maria Degado su muger Yndia de 50 años 3 … hijos de 13, 10 y 7 años 2 … hijas de 6 y 5 años 1 … sirvte casado Lovo de 23 años 1 … su muger Collota de 21 años 3 … sirvientes solteros Mestisos de 28, 19 y 12 años 1 … sirvienta soltera Collota de 26 años ….. 013 N 799 Seferino Medrano caveza de familia Mestiso casado de 61 años Franca Grageda su muger Yndia de 50 años 3 … hijos solteros de 19, 17 y 7 años 3 … hijas de 10, 6 y 5 años 1 … hermano viudo de 50 años 2 … hijos del dicho solteros de 20 y 18 años 1 … hija de 12 años ….. 012 N 800 Antonio Leal caveza de familia Mulato cassado de 49 años Maria Quintana su muger Collota de 40 años 2 … hijos de 11 y 10 años 3 … hijas de 12, 7 y 6 años 1 … hermana viuda de 45 años 4 … hijos de la dicha solteros de 20, 18, 7 y 6 años 3 … hijas de 11, 10 y 3 años …… 015 N 801 Marcelo Soliz caveza de familia Yndio cassado de 40 años Passa a enfrente ….. 5563 191 Suma de enfrente ….. 5563 Prudencia Dias su muger Yndia de 32 años 4 … hijos de 13, 7, 3 y 1 años 2 … hijas de 14 y 4 años ….. 008 N 802 Franco Ponce caveza de familia Mestiso casado de 29 años Barvara Saenz su muger Mestisa de 25 años 2 … hijos de 6 y 3 años 1 … su madre del dicho Mestisa viuda de 56 años 5 … hijos de la referida de 19, 16, 13, 10 y 4 años 3 … hijas de 10, 8 y 5 años 1 … hijo cassado de 21 años 1 … su muger del dicho de 19 años, Mestisa 2 … hijos de los citados de 3 y 1 años 1 … sirvte soltero Yndio de 23 años ….. 018 Ecstancia de Sn Pedro de dha hazda N 803 Lorenso Ramires caveza de familia Yndio viudo de 70 años 3 … hijos solteros de 29, 25 y 21 años 1 … hija doncella de 19 años 1 … hija casada de 27 años 1 … su marido Collote de 30 años 2 … hijos de los dichos de 5 y 4 años ….. 009 N 804 Chripxtoval Renteria caveza de familia Yndio viudo de 60 años 4 … hijos solteros de 19, 15, 14 y 12 años 1 … hija doncella de 20 años ….. 006 N 805 Favian Fernandes caveza de familia Mestiso casado de 66 años Antonia Dias su muger Lova de 40 años 6 … hijas doncellas de 17, 14, 11, 9, 7 y 5 años ….. 43 Passa al buelta ….. 5604 43 The count for this household should be 8. The census taker forgot to record this count. 192 Suma de la buelta ….. 5604 N 806 Joseph Ponze caveza de familia Mestiso cassado de 67 años Bernarda Garcia su muger Mestisa de 49 años 3 … hijos de 17, 8 y 6 años 5 … hijas doncellas de 19, 14, 13, 1 y 10 años ….. 010 Rancho de Morito N 807 Justo Ponze caveza de familia Mestiso cassado de 66 años Maria Franca Cavallero su muger Mulata de 59 años 2 … hijos solteros de 20 y 18 años 1 … hija doncella de 16 años ….. 005 N 808 Antonio Ponce caveza de familia Mulato cassado de 33 años Anna Yturralde su muger Mestisa de 28 años 1 … hijo de 7 años 3 … hijas de 5, 3 y 1 años 1 … domestica Yndia de 12 años … 007 N 809 Silverio Ponce caveza de familia Mulato cassado de 26 años Juan de Dios Mangas su muger Española de 35 años 1 … hija de 2 años 1 … sirvta Española doncella de 15 años 1 … sirvte Español soltero de 14 años ….. 005 Hazda de Sta Maria de Arriva N 810 Joseph Melendes caveza de familia Español casado de 47 años Gregoria Nuñez su muger Yndia de 29 años Passa a enfrente ….. 5631 193 Suma de enfrente …. 5631 2 … hijos solteros de 25 y 15 años 2 … hijas doncellas de 19 y 12 años 1 … sirvte casado Mestiso de 27 años 1 … su muger Mestisa de 19 años 2 … hijos de los dichos de 6 y 4 años ….. 010 N 811 Joachin Sotelo caveza de familia Mestiso cassado de 49 años Maria Rodriguez su muger Mestisa de 48 años 4 … hijos solteros de 22, 15, 7 y 4 años 2 … hijas doncellas de 15 y 12 años ….. 008 N 812 Bictor digo44 Bernardo Hernandes caveza de familia Mestiso casado de 28 años Maria Peregrino su muger Yndia de 15 años ….. 002 Sta Maria de Avajo N 813 Miguel Melendes caveza de familia Español casado de 40 años Barvara Llanes su muger Mestisa de 26 años 2 … hijos de 4 y 3 años 3 … sirvtes Mestisos solteros de 21, 19 y 10 años 1 … sirvta viuda de 40 años; Mestisa 1 … sirvta doncella, Mestisa de 14 años 1 … sirvte casado Yndio de 21 años 1 … su muger Mestisa de 16 años ….. 011 N 814 Nicolas de la Cruz caveza de familia Yndio casado de 30 años Juana Juares su muger Mestisa de 26 años 1 … hijo de 3 años 1 … hija de 7 años 1 … sirvta doncella de 15 años Passa a la buelta …. 5662 44 Scribes would often enter “digo” to correct themselves instead of scribbling out their error. 194 Suma de la buelta …. 5662 2 … ???? ???? Yndias de 43 y 2? años 3 … hijos de una de las dichas de 10, 6 y 3 años ….. 010 N 815 Bictor Gonzales caveza de familia Mestiso cassado de 40 años Balvaneda Alcala su muger Mulata de 33 años 2 … hijos solteros de 20 y 19 años 1 … hija doncella de 11 años 2 … sirvtes Yndios solteros de 21 y 17 años 1 … sirvta Yndia soltera de 40 años ….. 008 ＝＝＝ 5680 ＝＝＝ Certifico enquanto puedo devo y el dueño me permite haver en este Valle de San Bartolome y su respectiva Jurisdiccion Las familias y personas que se dejan been enambos Margenes de Este Padron; salvo hierro u para que conste lo firme. Juez Juan Victe Ortega 195