Herramientas de investigación

• CUNY Dominican Studies Institute

• BYU Department of History and the Center for Family History & Genealogy

  El enlace dirige al Center for Family History and Genealogy. El Department of History se encuentra en history.byu.edu.

• California Frontier Glossary: Vocabulary Words of the Mission and Presidio Era

• Spanish Given Name Abbreviations

• Introduction to Spanish Script (tutorial)

• Diccionario de abreviaturas novohispanas (FamilySearch)

  El diccionario está alojado por el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM. La etiqueta original de WP indicaba FamilySearch como anfitrión, lo cual es incorrecto.

• Deciphering Secrets – Unlocking the Manuscripts of Medieval Spain

• The Newberry – Paleography

Las URL de destino se verificaron el 2026-05-09 contra fuentes institucionales autorizadas. El registro de auditoría está en .paof/reports/qa/t1_research_tools_url_audit_2026-05-09.md. Los nombres originales de los recursos se conservan tal como aparecen en data/raw/wp_pages.json bajo el slug research-tools.