Ref. heredada: 2516 panes.pages.dev/es/document/valle-de-zaragoza-1823-census
1823 Census
- Tipo de documento / Document type
- Padrón
- Período / Period
- 1823 · XIX
- Lengua / Language
- Español (ocasionalmente latín)
- Institución fuente / Source institution
- Valle de Zaragoza (Pilar de Conchos) (inferido)
- Folios / Folios
- 1 archivo digitalizado
- Identificador / Identifier
- Ref. heredada: 2516 Referencia original del catálogo de panes.info, conservada para continuidad de citas.
- Creado / Created
Archivos
- Padrón, fol. 1, Valle de Zaragoza (Pilar de Conchos), 1823 Abrir
Citar este registro
Formato Chicago (nota completa)
Hispanic Heritage Project, '1823 Census', Panes: Archivo Colonial Hispanoamericano, Ref. heredada: 2516, consultado julio 2026, https://panes.pages.dev/es/document/valle-de-zaragoza-1823-census.
Formato MLA
'1823 Census.' Panes: Archivo Colonial Hispanoamericano, Ref. heredada: 2516. Web. julio 2026.
Zotero RIS
TY - GEN TI - 1823 Census PB - Panes: Archivo Colonial Hispanoamericano ID - panes-info-2516 UR - https://panes.pages.dev/es/document/valle-de-zaragoza-1823-census ER -
Registros relacionados
- 1802 Census Ref. heredada: 2799 Valle de Zaragoza (Pilar de Conchos)
Lecturas adicionales
-
-
Retonos de Espana en la Nueva Galicia Tomo II
Mariano Gonz�lez-Leal · 2021
Pilar de Conchos 1823 Census (Currently known as Valle de Zaragoza, Chihuahua) By Syl Fernandez-Magdaleno, 2020 Padron que demuestra los Ciudadanos que avitan en este puesto de Nuestra Señora del Pilar de Conchos y su jurisdicion con expresion de estado, edad y sexo. Notas - Estado: C = Casado D. = Don Nombre D. Felipe Giner Da Maria Olivas D. Julio Ronquillo D. Jose Giner Da Maria del Rayo Giner Da Jesus Giner Juliana Montes Dolores Montes Felipe Domingues Maria de la Luz Flores Geronima Domingues Josefa Domingues Guadalupe Cerna Josefa Ortiz Jose Cerna D. Mauricio Chaves Da Maria Jesus Vaca D. Manuel Chaves Da Atanacia Chaves Da Tranquilina Chaves D. Jesus Maria Chaves Da Yldefonsa Chaves Maria Dolores Chaves Francisca Rodrigues Petra Rodriguez Dn Francisco Legarreta D. Escolastica Olivas D. Antonino Legarreta Da Manuela Legarreta Da Luz Legarreta Da Maria Francisca Legarreta D. Francisco Legarreta Da Ana Maria Parvulos Da Yldefonsa Legarreta Crisanta Renteria Maria Petra Renteria D = Doncella Estado Edad C 33 C 28 P 5 P 3 D 7 P 35 S 25 D 12 C 45 C 20 D 25 P 2 C 45 C 35 S 9 C 38 C 23 S 13 D 15 D 10 D 8 D 7 4 D 19 D 15 C 39 C 31 S 14 D 16 D 13 D 11 9 5 Da = Doña P = Parvula/o S = Soltera/o V = Viuda/o Hombres 1 Mujeres Parvulos 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 D V D Parvulas 18 49 15 1 1 1 1 (P. #) (P. 1) Maria Felipa Renteria Jose Marcial Mungaray Juan Burciaga Juana Hernandez Ypolito Hernandes Jose Ornelas Maria de la Luz Hernandes Ambrosio Ornelas Jesus Ornelas Reyes Ornelas Parvulas Jose Ornelas D. Norato Perches Da Madalena Noriega Jose Maria Hernandes Paula Hernandes D. Vicencio Saenz Da Josefa Quesada Francisco Granado Xavier Natural Reyes Pantaleon Flores Luisa Arrasolo Ceferino Flores Manuel Flores Gertrudis Chaves Francisco Covarruvio Maria Guadalupe Covarruvio Maria Peres Pablo Barriga Miguel Barriga Maria Estefania Barriga Julian Zuvia Manuel Zuvia Josefa Martines Parvulos Ciriaco Calderon Guadalupe Rodela Agapita Calderon Manuel Calderon Gertrudis Silva Julian Silva Silverio Saens Rita Ruacha Felipe Saens Gregorio Saens Maria Ynes Saens D S V D S C C S S S 11 12 60 11 9 45 36 11 9 7 1 1 1 1 1 (P. 2) 1 1 1 1 1 3 P C C S D C C S S D C C S S C S D V S S D S C C 7 40 30 17 9 40 40 11 20 20 80 40 30 16 40 20 16 40 18 12 15 40 30 18 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1? 1 1 1 1 1 1 1 1 2 C C D S D S C C S S D 50 40 20 12 18 20 40 40 21 15 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 Jose Ynes Saens Parvulos Parvulas Diego Domingues Xaviera Coronado ? Parvulos Maria Ontiveros Aniceta Roxas Jesus Roxas Dolores Roxas Nepomuceno Coronado Miguela Quintana Parvulo Maria Loreto Portillo Rumulo Quintana Manuel Portillo Concepcion Portiyo Guadalupe Portillo Deciderio Portillo Parvula Jose Maria Martines Maria Josefa Saldaño Maria Tomasa Martines Jose Maria Martines Casildo Ponse Cenona ? Corrales Benita Saens Cruz Ponse Jose Montañes Jose Antonio Montañes Cevero Montañes Casiano Montañes Rafael Minjares Maria Teresa Vetansos ? Juana Minjares Refugio Minjares Nestora Minjares Concepion Minjares Jose Xaques Josefa Puga Manuela Coronado Maria Gorgonia ? Rodriguez Cayetano Molina Jose Antonio Acevedo Benedito Saens Maria Josefa Minjares Maria Saens S 12 1 2 2 C C 36 24 1 1 2 V S D D C C 60 26 14 5 28 26 V S S V 39 ? 20 30 40 30 15 1 1 1 1 (P. 3) 1 1 1 S 1 1 1 1 1 1 C C D S C C D V S S S S C C D D D 35 34 16 13 47 40 18 48 20 18 16 12 38 30 14 12 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 C C D D S 40 40 ? 26 15 15 1 1 1 1 1 1 C C V 17 16 60 1 1 1 3 D. Ygnacio Olivas Da Francisca Villalovos Jesus Maria Olivas Francisco Olivas Anita Gutierres Feliciana Hernandes Guadalupe Ceniceros ? D. Pedro Flores Da Francisca Peña Maria Concepcion Maria del Refugio Maria Antonia Flores Antonio Francisco Ortis Rafael Olgin Juana Visuaño Jose de la Lus Moreno Maria Josefa Terrasas Jesus Terrasas Parvulos Jose Ygnacio Coronado Manuela Molina Manuela Juarez Parvulos Nilo Olgin Basilia Olgin Casimira Olgin Refugia Olgin Pedro ? Porras Parvulo Casilda Gutierres Mariano Olgin Parvulo Varvara Corrales Manuel Gutierres Nicanor Gutierres Soledad Gutierres Ysavel Gutierres Mariano ? Soto Rosalia Gonsales Juan Soto Manuel Soto Francisco Suvia Timotea Soto Dolores Suvia Parvulos Vicente Nava C C S S S D D C C D D D S S C C C C D 52 48 16 9 50 ? 14 20 40 40 12 9? 15 18 13 30 25 25 23 15 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (P. 4) 1 1 1 1? 1 C C V 33 23 40 1 V D D D S 40 19 18 13 13 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 V S 30 13 V S S D D C C S S C C D 47 19 17 12 10 63 58 20 18 40 28 6? 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 C 70 1 4 4 Gordiana Soto C Parvulos Jose Maria Llanes C Santos Gonsales C Lus Llanes D Parvulas Juana Estrada C Ygnacio Flores C Mariano Flores S Rafaela Flores D Inocente Flores S Parvulos Juan Jose Grado C Dolores Flores C Parvulos Francisco Arevalo C Feliciana Gusman C Maria Refugio Baron ? D Bernardo Gusman S Maria de Los Angeles Rodriguez V Pedro Rico C Paula Minjares C Parvulo Luis Rico S Cresencio Rico S Pablo Rico S Tomas Rico S Marcelina Rico D D. Rafael Camacho S D. Vicente Jauregui C a D Salome Llanes C Demetria Jauregui D Maria Jesus Jauregui D Atenojenes Jauregui S D. Vicente Rico C a D Marta Polanco C Laureana Rico D Petra Polanco D Leandro Tarin S Castolo Minjares S Bernavel Minjares S Jose Maria Rico P Crisostomo Olgin C Secundina Villa C Tivurcio Olgin S Guadalupe Olguin S Simon Olguin P 25 1 2 40 30 8 2 1 1 1 2 50 60 20 18 25 1 1 1 1 1? 2 48 26 1 1 1 30 28 13 18 50 20 18 1 1 1 1 1 (P. 5) 1 1 1 18 16 14 10 12 30 50 48 16 10 10 33 33 22 18 12 16 14 6 40 38 20 16 4 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 Parvula Josefa Dominguez Urcina Marquez Marcelo ? Marquez Maria Marquez Maria Yrinea Morales Luis Lopez Jesus Pasias Dolores Guereca Manuel Pasias Carmen Pasias Vibiana Pasias Maria Ines Pasias Manuel Poeta Gertrudis Ortega Da Rita Giner ? Maria Josefa Morales Francisco Levario Parvula Da Lus Salcido Maria Rosa Roxas Luciano Quintana Maria de la Lus Olguin Parvulo Timoteo Ochoa Ysidra Nava Juana Ochoa Jose Ochoa Nicolas Garcia Josefa Marques Manuel Llanes Parvulo Doroteo Granados Yrinea Esquivel Nasario Esquivel Sirilo Esquivel Benigno Esquivel Parvula Marcelina Ortega Martin Vueno Neria Gonsales Jesus Vueno D. Macario Rios Dolores Rios Josefa Arneros Manuela Mesa Dolores Rios 1 V D 26 7 5 1 1 40 14 40 38 25 14 10 8 69 ? 47 33 ? 18 13 1 1 1 V S C C S S? D D C C V D S 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 C D C C 36 12 30 18 C C D 40 35 12 1 1 1 1 (P. 6) 1 1 1 1 1 C C S 61 60 14 1 1 1 1 C C S 30 25 8 6 4 1 1 1 1 1 1 S C C S C 48 59 59 27 34 C V D 33 73 9 1 1 1 1 1 1 1 1 6 Jose Rios Jose Paulino Rios Parvulo D. Jose Dolores Fierro Da Inocente Salcido Jesus Fierro Maria del Refugio Miguel Fierro Apolonia Acosta Parvula Maria Herrera Simon Domingues Nicanor Domingues Rafael Domingues Maria Cerafina Domingues Guadalupe Ortega Jose Antonio Garcia Rafael Garcia Jesus Garcia Maria Garcia D. Pablo Chaves Da Dolores Saens Luz Campos Geronima Gurrola Maria Salinas ? Parvulas Da Rosario Olivas Da Ramona Perches Jose Antonio Legarreta Jose de la Lus Legarreta Maria Jesus Legarreta Luciano Legarreta Jesus Jose Legarreta Felipe Sanches Regina Martines Parvulas Pedro Marques Juana Gutierres Lorenza Marques Patricio Marques Manuel Antonio Marques Parvulo Marcelino Vayin ? Luisa Paes Pedro Vayin ? Miguel Carrillo Francisca Enrriques 6 5 1 1 1 C C S D 37 37 25 18 1 S 26 1 V S S S D V S S S D C C S D S 40 22 16 11 9 50 25 21 15 12 65 43 28 18 30 1 V D S S D S P S S 40 18 15 13 11 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 (P. 7) 1 1 1 18 30 1 1 2 C C D S S 40 40 14 10 8 1 C C 35 24 7 27 18 1 1 1 1 1 1 C C 1 1 1 1 7 Parvula Jose Sotelo Tovivia Saenz Cristobal Sotelo Parvulos Luis Cadena Dolores Juares Maria Atanacia Cadena Parvulas Mariano Muela Francisca Cadena Parvula Simona Juares Maria Josefa Juares Cosme Porras Maria Jesus Chaves Isidro Olguin Narsisa Garcia Rita Varrilillo Parvulos Cenona Olguin Maria Jose Olguin Martina Olguin Teodoro Olguin Gregorio Cerna Manuela Morillo Ysidoro Cerna D. Vicente Almanza Trinidad Enrriques Parvulos Josefa Ortega Trinidad Saenz Jose Antonio Martinez Leocadia Olivas Josefa Nuñes Dimas Nuñes Casimiro Martines Juan Jose Martines Benita Martines Maximiano Martines Guadalupe Martines Pedro Martines Parvulas Felipa Arsola ? Lus Zuvia Felipa Rodrigues 2 Parvulas 1 C C 44 34 8 1 36 33 6 1 1 1 1 C C D 1 1 1 2 C C 40 40 1 1 1 V D C C C C V 50 12 29 20 48 18 60 1 1 1 1 1 1 1 1 D D D S C C S C C 14 13 11 10 38 30 10 40 20 1 1 1 1 1 (P. 8) 1 1 1 1 1 C S C C D S S S S S D S 40 10 48 38 19 16 29 30 25 18 15 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 V C D 40 24 10 1 1 1 2 8 Luis Llanes Felipa Poso ? Luis Llanes Ramon Llanes Jose Llanes 2 Parvulos Maria Sotelo Teodora Sotelo Encarnacion Sotelo Tomasa Guerra Torivio Garcia Guadalupe Visuaño Jose Garcia Juana ? Garcia Luz Cerna Marta Burciaga Zara Cerna Viviana Cerna Jose Lus Cerna Parvulo Jose Maria Hernandez Agustina Carrillo Jose Maria Hernandez Paula Hernandez Parvula Ramon Cerna Antonia Tarango Simona Cerna Manuela Cerna Parvulos Santiago Eredia Luisa Arrendondo Josefa Mesa Dolores Mesa Jose Jesus Mesa Parvulos Juan Mendosa Maria Martines Parvulos Juan Jose Mendosa Francisca Garcia Maria del Carmen Mendosa Parvulos Dolores Saenz Agustin Valles Gertrudis Chavarria Bernave Mendosa C C S S S 41 23 12 10 8 1 1 1 1 1 1 C D V D C C S D C C S D S 40 24 65 7 46 30 10 7 87 68 24 9 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 C C S D 43 28 14 10 1 1 1 (P. 9) 1 1 C C D D C C C S S 48 30 15 13 58 60 40 10 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 50 30 1 C C D 36 18 12 1 50 58 40 52 1 1 C C V C C C 1 1 1 1 1 1 1 1 9 Monica Molina Jose Maria Mendosa Ustaquia Mendosa Parvulos Jose Flores Gertrudis Peres Jesus Flores Josefa Flores Jose Flores Dolores Flores Da Refugio Giner Manuela Alvares Agustina Alvares Manuela Alvares Dolores Alvares Mardana ? Alvares Parvulos Simon Marques Felipa Gutierres 3 parvulos Dionicio Santiestevan Refugio Andrade Parvula Gregoria Aragon Jesus Andrade Antonio Andrade Gregorio Barron Juana Enrriques Maria del Carmen Barron Atanacio Garcia Maria Juana Olguin Parvulos Catarina Armendaris Jesus Quiñones Maria Soledad Quiñones Juana Victoria Quiñones Maria Eucevia Quiñones Mariano Grado Maria Josefa Ochoa Dolores Vizuaño C S V C C S D S D V D D D D D C C C C 48 26 25 48 40 28 19 12 9 48 18 16 10 8 7 28 25 35 28 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (P. 10) 1 1 V D S C C D C C 45 18 12 40 32 16 31 25 1 1 1 1 1 1 1 1 2 V S D D D C C D 70 25 16 20 6 38 36 13 C C D 42 45 17 D 20 1 1 1 1 1 1 1 1 Ranchos Sienega D. Aduato Domingues Da Ynes Ortega Margarita Granados Parvulo Maria Ygnacia Alvares 1 1 1 1 1 10 Manuel Vuenaventa Luz Medrano Agapito Medrano Parvulo Don Jose Antonio Escudero Da Faustina Escudero Guadalupe Amparan Jose Ygnacio Escudero Juana Morales Xavier Lopes Mariano Vuenaventa Da Maria Urias D. Antonio Domingues D. Bruno Domingues Manuela Domingues Petra Domingues Francisca Zuvia Ysavel Zuvia Ygnacio Zuvia Parvulo D. Pedro Muños Olaya Gonzales Maria Reyes Muños Da Ygnacia Cadena Don Jose Ygnacio Lopes Paula Montes Guadalupe Cadena Eligio Cadena Jose Dolores Cadena Ysavel Morales D. Eucebio Solis Maria del Rosario Montes Parvulos Agapito Xaques Reducinda Delgado D. Eligio Montes Guadalupe Miranda Da Vitala Domingues Jose Maria Ponce ? Jose Angel Rodrigues S S 19 30 7 1 1 1 1 S D D S S S V S S D V D D 53 52 18 7 20 50 13 75 45 38 23 46 20 18 7 1 1 1 1 1 1 1 1 (P. 11) 1 1 1 1 1 1 1 1 C C D V S D S S S S C C 45 35 11 70 50 13 20 18 11 20 30 28 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 S D C C V S 18 10 32 30 46 15 9 1 C C 31 24 1 C C 50 52 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 Aguajito D. Balerio Enrriques Maria de los Angeles Lopes Parvulos D. Rafael Portillo Germana Alias ? Parvulo 1 1 1 11 Marcial Torres Dolores Valdes Santos Morales Da Maria de Jesus Campos Juan Jose Gutierres Manuela Gutierres Dolores Gutierres Pablo Mares ? Antonia Samaniego Dolores Samaniego V D D V S S V S D D 60 19 10 66 40 38 39 10 10 8 V S S S S S D 60 59 30 20 10 11 13 1 1 1 1 1 1 1 (P. 12) 1 1 1 Minita a D Dominga Morales Vicente Morales Ricardo Morales Pedro Morales Blas Morales Felis Morales Maria de Jesus Morales Parvulo 1 1 1 1 1 1 1 1 Bedulque D. Ramon Rivera Maria Albina Robles Jose de Jesus Rivera Pablo Rivera Bernardino Rivera Pedro Rivera Maria de la Lus Rivera Jose de Jesus Rivera Clemente Rivera Jose Dolores Rivera Parvulos D. Cosme Delgado Maria Tomasa Delgado Petra Delgado Jose Guadalupe Delgado Juan Jose Delgado Jose Angel Delgado Juan Pedro Delgado Maria de la Soledad Delgado D. Jose Maria Gonzales Da Refugio Avila Parvulos Da Eduarda Domingues Maria Antonia Gonzales Refugio Gonzales Jose de Jesus Gonzales Pedro Delgado C C S S S S D S S 46 39 23 21 18 16 13 12 10 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 V S S S S S S D C C 56 21 19 17 15 12 10 7 30 29 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 V D S S S 50 17 14 9 13 1 1 1 1 1 12 1 D. Alejo Gonzales Maria Agueda Losoya Parvula D. Norverto Arras Rosalia Parra Jose Maria Arras Maria Nicolasa Arras Maria Luisa Arras Manuel Morales C C 30 20 1 1 1 C C S D D S 60 33 19 17 16 18 1 C C 34 30 1 (P. 13) 1 1 1 1 1 Parida D. Francisco Arras Maria Antonia Domingues Parvulos Florentino Sigala Maria Francisca Gonzales D. Nicolas Armendaris Ygnacia Domingues 1 2 C C C C 32 30 34 28 1 C C S S S S D S 50 40 24 22 20 30 12 11 1 C C D 50 22 15 1 2 1 1 1 Narices D. Juan Jose Delgado Maria Rita Renteria Juan Francisco Delgado Manuel Delgado Jesus Delgado Maria Faustina Delgado Paula Delgado Juan Jose Delgado Parvulos Ramon Torresdey Felipa Delgado Maria del Carmen Delgado Parvulos 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 Boca D. Cosme Enrriques Rafaela Salcido Bruno Enrriques Maria del Carmen Enrriques Albino Enrriques Maria Ysavel Enrriques Jose Maria Ramires Juan Antonio Saens Petra Manriques Avenicio Manriques Maria Luisa Manriques Juan Manriques Francisco Lerma Gertrudis German ? Xacinta Lerma C C S D S D S S V S D S C C C 50 40 23 18 15 7 18 15 30 20 12 9 69 66 26 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (P. 14) 1 1 13 Gertrudis Lerma Francisco Sigala Parvulo Adauto Lerma Dominga Lerma Parvulos Jose Francisco Nañes Guadalupe Enrriques Maria Josefa Nañes Parvula Jose Mancias Juana Sigala Pedro Sigala Ynocente Sigala C C 25 20 1 1 1 S D 15 12 1 1 2 C C 30 20 7 1 C C S S 56 40 20 16 1 C C S D 68 34 17 14 1 S S C C V 17 14 40 33 34 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Xavonera D. Ambrocio Gamvoa Da Refugio Chaves Ygnacio Gamvoa Maria Guadalupe Ortis Parvulos Marcelo Castro Pedro Palomino Dionicio Delgado Josefa Alias Dominga Quintana Parvulo D. Ramon Chaves Lusiana Quesada Francisco Chaves Maria Marta Chaves Maria Dominga Chaves Parvulo Crespino Nava Don Anastacio Chaves Maria de la Lus Gamvoa D. Antonio Lopes Maria Jesus Lopes Jose Barragan Camila Avila Parvulo Rafael Medina Francisca Alias Parvula D. Francisco Lopes Gertrudis Gonzales Maria Leonarda Lopes Jose de la Luz Lopes 1 1 2 2 1 1 1 C C S D D 70 49 25 18 17 1 1 1 1 1 1 S C C V D C C 34 23 16 60 12 60 30 1 1 1 1 1 1 1 1 C C 28 28 1 (P. 15) 1 1 C C D S 48 40 19 17 1 1 1 1 14 Dolores Lopes Maria Julia Lanisa ? Jose Olguin Juan Jose Grado Soledad Meneces Maria Canuta ? Grado Parvulas D. Felipe Lopes Petra Vielmas Atanasio Lopes Parvula D V S C C D 15 60 20 34 33 10 1 1 1 1 1 1 3 C C S 50 40 18 1 1 1 1 Parralito Don Miguel Zuvia Guadalupe Morales Narcisa Zuvia Jesus Zuvia Maria Ygnacia Zuvia Rufina Lopes Luciana Burciaga Benedicto Saens Antonia Reyes Gertrudis Zuvia Joaquina Zuvia Narciso Zuvia D. Juan Jose Rodrigues Rita Gutierres Miguel Rodrigues Paulino Medina Maria Marcelina Ponce Pedro Ramires C C D S D D S S V V S S C C S C C S 48 34 16 14 11 18 20 15 80 50 49 23 36 34 10 27 26 28 1 C C S 55 55 23 1 V D D D V 40 20 18 7 40 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ramadita D. Victor Casas Da Victoria Cano Jose Reyes Casas Parvulos Jose Rodrigues Catarina Yturrey Soledad Yturrey Dolores Casas Guadalupe Rivero Parvula Juan Jose Rodrigues Gregoria Ruis Josefa Ruis D. Nicolas Casas Maria Gertrudis Domingues Jose Maria ___? 1 1 2 (P. 16) 1 1 1 1 1 S V D C C S 20 40 13 25 22 28 1 1 1 1 1 1 15 D. Rafael Losoya Gerarda Montes Maria de Jesus Losoya Maria Dolores Losoya Parvulos Ylario Morales C C D D 47 37 15 13 1 S 26 1 C C S D S 55 48 20 15 13 1 1 1 1 2 1 Alamo Felipe Valles Josefa Ponce Francisca Vayes Macedonia Vayes Antonio Vayes Parvula 1 1 1 1 1 Nogalito D. Alvino Domingues Manuela Ruviacava ? Luis Cano Maria del Carmen Cano Maria Guadalupe Cano D. Andres Forsan ? Juana Ponce C C S D D C C 30 34 16 13 8 55 35 1 C C D S 57 58 20 14 1 1 1 1 1 1 1 Charco D. Miguel Casas Da Atanasia Borja Da Carmen Casas D. Atanasio Casas Parvulo Trinidad Casas Tomasa Gonsales Parvulas Maria Josefa Alvares Gregorio Valdes Juana Ledesma Miguela Gutierres Francisco Gutierres Paula Gutierres Parvulos Maximo Ynojos Pascasio Casas Maria del Carmen Rivero Georje Villalva Trinidad Marques Maria Leogarda Villalva Maria Teodosia Villalva Juana Ceveriana Villalva Jose Maria Saldaña Maria Jesus Saldaña 1 1 1 1 S S 30 40 1 1 2 D C C D S D 18 48 33 23 14 8 S C C C C D D V S S 23 30 25 40 40 15 25 50 20 18 1 (P. 17) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 2 1 parvulo 1 Garrochas D. Jesus Quintana Maria Andrea Herrera Raymundo Nuñes Jose Quintana Parvulos Da Trinidad Ponce Francisco Saenz Maria Teresa Saenz Jesus Saenz Jose Ygnacio Saenz Maria Benita Saenz Parvulos D. Joaquin Sepulveda Juana de Dios Portillo Torivio Sepulveda Jose Maria Sepulveda Desiderio Sepulveda Maria del Refugio Sepulveda Maria Josefa Sepulveda Soledad Aragon Uraquio Guiyen ? Venedito Guiyen? Francisca Guiyen ? Parvulos C C S P 30 26 12 7 V S D S S D 40 15 17 12 10 7 C C S S S D D V S S D 65 40 19 17 14 15 13 36 15 13 12 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (P. 18) 1 1 1 1 1 1 1 Ancon del Burro Da Maria Lerma Nicolas Lerma Domingo Lopes Marcelina Lerma Manuela Lerma Vernardino Lerma Manuel Lerma Antonio Lerma Jesus Lerma Maria Trinidad Lerma Ysavel Lerma Rosalia Lerma Ysidora Lerma Anastacio Lopes Trinidad Lerma Anastacio Lopes Parvulos Deonicio Quiñones V S S D D V S S S D D D D C C S 65 48 13 25 11 40 19 17 11 7 17 10 15 35 23 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 S 36 1 C 26 1 Salitrito D. Torivio Enrriques 17 Soledad Pichardo Parvulo C 16 1 1 Nayar D. Mariano Morales Juana Salcido Leocadia Morales Dionicio Morales Catarina Morales Maria del Refugio Morales Manuela Morales Barvara Hernandes Petra Lopes Teodoro Montes Manuel Soto Laureano Granados D. Gregorio Rodrigues Serafina Morales Tranquilino Rodrigues Parvulos Tiburcia Vidal D. Luz Duran Alvina Morales Francisca Rios D. Ramon Chaves Luz Enrriques Jose de Jesus Chaves Jose Manuel Chaves Jose Antonio Chaves Narciso Alvares Alvina Ureta Bartolo Alvares Manuel Alvares Manuela Alvares Parvulos Refugio Ortega Luisa C C D S D D D V D S S S C C S C C D C C S C C S S D 56 40 24 20 18 17 14 70 14 24 25 18 26 22 7 24 30 28 15 32 23 11 7 8 60 30 20 8 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (P. 19) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 C C 65 67 1 C C D C C S S D D C 60 55 12 57 48 30 22 18 8 27 1 1 San Agustin D. Luis Chaves Juana Regalado Paula Chaves Onofre Renteria Josefa Melendes Alvino Renteria Marcelo Renteria Maria Soledad Renteria Dolores Morales D. Jesus Orosco 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18 Maria de Jesus Miscles Parvula Jose Maria Chaves Josefa Miscle Parvulo Avelino Hernandes Maria de Jesus Carrillo Parvulas Santiago Lopes Dolores Zuvia Jose Dario Lopes Apolonia Montañes Alexandra Montañes D. Francisco Chavira Francisca Gayega Vartolo Chavira Juan Chavira Parvulo Juliana Valencia Edubige Lopes Jose de Jesus Lopes Dolores Lopes Aniceta Saenz Pedro Rodrigues Demetrio Rodrigues Remigio Rodrigues Silvestre Rodrigues Eugenia Rodrigues C 25 1 C C 33 23 1 C C 33 26 1 C C S V D C C S S 60 35 25 40 8 60 30 18 27 1 V D S D V S S S S D 45 17 15 11 63 31 30 20 19 29 C C 45 20 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 (P. 20) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Guadalupe D. Rafael Cerna ? Juana Sapien Parvulas Jose Maria Martines Dominga Fierro Parvulas Francisco Peregrino Soledad Valderamma Jose Maria Peregrino Maria Eucevia Peregrino Parvula Jose Domingues Josefa Chaves Feliciana Domingues Francisco Domingues Jose Antonio Domingues Maria Dolores Domingues Maria Nicolasa Domingues 1 1 3 C C 30 35 1 1 2 C C S D 45 43 20 16 1 1 1 1 1 D C D S S D D 58 40 23 20 17 ? 15 12 1 1 1 1 1 1 1 19 Jose de Jesus Domingues Parvulas Juan Roxas Maria del Pilar Roxas Maria de la Lus Roxas Eucevio Roxas Parvulas Yrineo Morales Ramona Portillo Varvara Nuñes D. Blas Granados Maria Soledad Fierro Pedro Granados Yldefonsa Nuñes Maria Rita Granados Francisca Granados Rafael Elias Justo Elias Telesforo Elias Martin Elias Rafael Elias 8 1 46 16 14 12 1 2 V D D S 1 1 1 2 C C P C C S V D D V S S S S 67 58 1 52 50 35 35 25 15 40 23 20 18 15 1 S S D 43 12 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Lavorcita D. Vicente Trillo Justo Trillo Maria Dolores Trillo Parvulos Maria Guadalupe Aceves Cosme Aceves Jose Ygnacio Marques Gregoria Olguin Vicenta Marques Pavulos Jose Rodrigues Mariana Rodrigues Luz Delgado Parvulos Pablo Lara Maria Ynocenta Renteria Jesus Lara Secundino Lara Loreto Lara Parvulos Jesus Garcia Maria Paula Poso Parvulos Soledad Hernandes Luis Poso V S C C D 45 10 47 28 10 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 C C S 45 33 23 1 C C S S 36 30 20 8 7 1 1 1 3 C C V C 33 23 58 25 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 20 (P. 21) Teodora Garcia Antonio Porras Dolores Hernandes Francisco Marques Mercedes Marques Parvulo Francisco Caracena Maria de la Lus Olivas Ygnacio Olivas Leandro Santiestevan Mateo Santiestevan Antonia Villera ? 3 parvulos C C C S D 28 42 29 22 20 1 1 1 1 1 1 C C S S C C 23 21 26 10 38 50 ? 1 C C V S D S 40 31 60 17 13 11 7 1 (P. 22) 1 1 1 1 1 Talamantes D. Pedro Loya Da Marcelina Olivas Da Ana Ochoa Jose de la Lus Loya Maria del Refugio Loya Miguel Loya Rafael Loya Parvulo Guadalupe Salcido Parvulo Dolores Zapata Parvula Guadalupe Chaves Lus Chaves Guadalupe Vera Monica Caro Margarita Vera Maria Antonia Vera Josefa Vera Candelaria Quintana Pedro Vera Maria de la Lus Morales Parvulo Martin Moreno Marcelina Vera Jesus Moreno Parvulos Andres Talamantes Gertrudis Vera Parvulos Ramon Morales Leogarda Vayes Andres Morales 1 1 1 1 1 1 1 S 25 1 1 V 30 1 1 S S C C D D D S C C 40 14 45 30 18 12 10 30 23 23 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 C C 35 23 7 C C 35 25 C C 31 23 8 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 21 Parvulos Pedro Nuñes Maria Ygnacia Morales Maria de Jesus Nuñes Jose de Jesus Nuñes Parvulas Antonio Rivera Guadalupe Parra Torivia Rivera Miguel Villalovos Francisca Grado Parvulas Rito Peres Juliana Savel Guadalupe Peres Antonio Juares Petra Mendes Jesus Juares Varvara Juares Francisco Juares Antonio Mendes Rafaela Juares Juan Jose Juares Catarina Santiestevan Parvulo Gervacio Bravo Viviana Ureta Parvula Sicilio Payan Candelaria Montes Antonio Fierro Gabriela Renteria Parvulas Reducindo Salinas Josefa Mendia Parvulo Margarito Manrriques Paula Arras Josefa Manrriques Parvulos Juan Ybarra Maria Ana Martines Antonio Ybarra Guadalupe Ybarra Florentino Ybarra Agustina Ybarra Parvulas 1 C C D S 40 29 13 10 3 1 (P. 23) 1 1 1 4 C C D C C 50 30 15 43 20 1 1 1 1 1 2 C C D C C S D S S D C C 57 58 10 43 39 15 12 10 25 7 46 ? 18 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 C C 27 23 1 1 1 C C C C 30 20 38 29 1 1 1 1 2 C C 30 25 1 1 1 C C D 35 25 8 1 1 1 2 C C S S S D 90 ? 50 40 20 15 10 1 1 1 1 1 (P. 24) 1 2 22 Trinidad Mercado Ysavel Quintana Parvula Nestor Sotelo Gertrudis Viscarra Maria Guadalupe Sotelo Parvulos Sevastian Garcia D. Juan/Jesus ? Olivas Jose Mendes D. Sevastian Ponce Maria Antonia Ynojos Valerio Ponce D. Antonio Ponce Magdalena Olivas Parvulos Jose Viyalva Jose Olguin Borja Olguin Bruno Olguin Vicente Olguin Manuel Olguin Cipriana Ureta Matias Saens Olaya Cerna Manuel Ureta Marcelina Ureta Antonio Miranda Gertrudis Trillo Rafael Miranda Ygnacio Miranda Maria Torres Parvula C C 30 1 1 C C D S S S C C S C C P S S S S C C C C S D C C S S S 30 15 10 58 25 25 45 40 10 30 20 27 23 22 20 25 18 50 48 17 10 57 42 22 13 33 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Agostadero D. Eduardo Trillo Da Regina Saens Josefa Trillo Parvulo Carlos Trillo Juana Varaja Parvulos Nasario Hernandes Crisanta Delgado Guadalupe Hernandes Jesus Hernandes Parvulos Jose Duran C C D 42 28 16 1 C C 32 26 1 C C S S 31 25 12 10 1 C 58 1 1 1 1 (P. 25) 1 1 1 1 1 1 1 1 23 Narcisa Villalovos Pedro Duran Tiburcio Duran Juan Duran Parvula D. Felipe Rivas Feliciana Trillo Jose Maria Rivas Dominga Rivas Francisco Rivas Ygnacio Rivas Juana Alarcon Jose Antonio Rivas Francisca Domingues Parvulos D. Nicolas Nuñes Maria Ygnacia Rivas Maria Antonia Nuñes Parvulas Jesus Trillo Casildo Delgado Juana Gusman Jose Maria Delgado Rafael Delgado Lus Delgado Manuela Delgado Guadalupe Delgado C S S S 48 22 16 14 C C S S S S D C C 49 46 20 19 16 10 15 26 23 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 C C D 28 24 9 2 1 1 1 3 D C C S S S D D 22 59 47 20 18 16 10 10 C C 34 24 1 1 1 1 1 1 1 1 Tororrosillo D. Ypolito Perches Dolores Ronquillo Parvulos Josefa Parra Maria Dias D. Estevan Perches Da Petra Ronquillo Un parvulo Maria Dolores Perches Avelino Galabis Agapito Mungaray Paula Santiestevan Ygnacia Sanches Maria Dolores Olivas Manuel Ynojos Maria de Jesus Campos Parvulos Dolores Quesada Parvulas 1 1 1 S S C C 22 25 33 28 D S S D V D C C 8 23 14 18 60 14 32 35 C 1 1 1 1 (P. 26) 1 1 2 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 31 1 2 24 Ojo de Obispo Don Ygnacio Ronquillo Candelaria Yturralde Miguel Villalovos Maria Josefa Hernandes Parvulos Josefa Villalovos Jose de Jesus Ronquillo Maria Juliana Terrasas Parvula Maria Francisca Morales Bonifacio Terrasas Mercedes Chacon Juan Jose Lara Juan Robles/Relles ? Cayetano Chaves Manuela Barriga C C C C 53 47 33 25 1 1 1 1 1 D C C 7 23 16 1 1 1 1 1 S C C S S C C 33 26 15 18 16 50 46 C C D S C C D 62 60 19 25 40 34 9 1 1 1 1 1 1 1 Salitre D. Bonifacio Saens Concepcion Rodrigues Elena Saens Benita Gurrola D. Fernando Saens Angela Rueda Josefa Saens Parvulos Tomasa Rodrigues Pablo Rodrigues Maria Medina Gertrudis Rodrigues Desideria Rodrigues Parvulos Vidal Yrigoyen Maria Josefa Terrasas Leonarda Terrasas Mariano Terrasas Un Parvulo Andrea Villalovos Rafael Molinar Trinidad Molinar Rufino Martines Maria Antonia Flores Rita Martines Parvulos Yldefonso Quintana Segunda Corral Parvulos 1 1 1 1 1 1 1 1 D C C D D P V V D V 21 57 50 13 12 1 1 (P. 27) 1 1 1 1 34 40 12 39 2 1 1 1 1 1 1 S S S C C D C C 45 24 20 55 39 12 38 27 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 25 Rancho de los Cadenas Pedro Cadena Manuela Visuaño Parvulas Juana Cadena Bruno Ruis Maria Borja Una Parvulas Santos Arevalo Simona Gusman Antonia Arevalo Justa Arevalo Vicente Arevalo Parvulos Salvador Portillo Maria Delgado Anastasio ? Portillo Ruperto Portillo Guadalupe Portillo Una Parvula D. Cesario Domingues Ynes Tarango Reyes Fierro Catarina Mena Gregorio Grado Guadalupe Esparsa Parvulos Ypolito Rodrigues Juana Rodrigues Juan Yturrey Maria Dolores Yturrey Concepcion Yturrey C C 25 18 S C C 48 50 51 1 1 2 1 1 1 2 C C D D S 47 46 18 15 10 1 1 1 1 1 1 C C C S D 54 56 28 22 20 1 C C C C C C 37 40 27 35 59 51 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (P. 28) 1 3 S 1 S D D 40 40 25 30 12 C C 31 27 1 1 1 1 1 Rio Arriva Alexandro Tarango Gertrudis Muños Una Parvula Cristoval Hernandes Nieves Rodrigues Paula Hernandes Panfilo Villa Una parvula Maria Regina Alvares Julia Tarango Andres Tarango Eligio Tarango Agapita Saens D. Ygnacio Orosco 1 1 C C D S 60 60 15 14 1 1 1 1 1 V D S S D C 60 27 25 24 18 60 1 1 1 1 1 1 26 Josefa Tarango Un Parvulo Navor Basques Josefa Chaves Parvulos Miguel Alarcon Maria Luisa Alarcon Guadalupe Alarcon Juana Alarcon Mogona ? Alarcon Parvulos Antonio Benavides Dolores Portillo Parvulos Manuel Portillo D. Mauricio Portillo Diega Ylaria Portillo Maria Josefa Herrera Don Dario Portillo Mariana Olveda Pablo Portillo Manuel Portillo Jesus Portillo Josefa Portillo Pedro Quintana Juana Portillo Rafael Rivera Maria del Rayo D. Rafael Portillo Refugia Sepulveda Parvulos Don Jose Antonio Portillo Juliana Saens Jose Maria Portillo Rufino Portillo Pablo Portillo Maria Guadalupe Portillo Maria Manuela Portillo Parvulos C 50 C C 28 28 S D D D D 80 50 18 16 14 1 1 C C S C C D V C C S S S D S V S D C C C C S S S D D 46 25 48 60 59 10 62 58 49 26 18 14 10 9 40 12 30 30 20 56 36 17 14 10 13 10 Total 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 2 1 1 1 1 (P. 29) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 151 2 170 1 1 1 1 1 1 1 513 551 Resumen General Hombres 513 Mugeres 551 Parvulos 151 Parvulas 170 Total de almas 1, 385 27 Pilar de Conchos 31 Julio 1823 Felipe Giner (Rubrica) Vicente Rico (Rubrica) (P. 30) Source: Archivo Ayuntamiento de Chihuahua – AACH MF 491 Roll 146, University of Texas, El Paso 28